Como está escrito en Isaías el profeta: He aquí yo envío mi mensajero delante de tu faz, El cual preparará tu camino delante de ti.
Esta es la apertura misma del Evangelio de Marcos — el relato de la vida de Jesús escrito por Juan Marcos, compañero de los primeros apóstoles. A diferencia de Mateo y Lucas, Marcos omite la historia del nacimiento por completo. Su primer movimiento es citar a los profetas: esta línea proviene de Malaquías 3:1, aunque Marcos la atribuye a Isaías, probablemente porque está agrupando dos profecías relacionadas bajo un solo encabezado. El "mensajero" es Juan el Bautista, quien apareció justo antes de que Jesús comenzara su ministerio público para anunciar que el largamente esperado estaba cerca. Marcos quiere que sus lectores entiendan desde la primera frase: lo que está a punto de suceder no fue un accidente. Fue planeado.
Dios, gracias porque nada en tu plan es accidental. Tú preparas el camino, envías mensajeros, trabajas por delante de lo que yo puedo ver. Ayúdame a confiar en que estás obrando en mi historia ahora mismo, incluso en las partes que todavía parecen desierto. Amén.
Marcos abre como alguien que no puede esperar para ir al grano. Nada de visitas de ángeles, ni pesebre, ni genealogía que se remonte por generaciones. Solo: estaba escrito, un mensajero fue enviado, un camino fue preparado. Ya estás en medio de una historia que comenzó mucho antes de que tú llegaras. Eso vale la pena reflexionarlo. El Dios que envió un mensajero antes de Jesús es el mismo Dios que ha estado obrando en tu historia antes de que supieras dónde buscarlo. Piensa hacia atrás — una persona que apareció exactamente en el momento correcto, un desvío que resultó no ser un desvío, una puerta cerrada que después te diste cuenta de que no querías que se abriera. Generalmente solo reconocemos a los mensajeros en retrospectiva. Pero vienen. La preparación fue real, incluso cuando no la vimos suceder. ¿Y si parte de la fe es aprender a mirar atrás y notar: el camino se estaba enderezando todo el tiempo?
¿Por qué crees que Marcos elige abrir su Evangelio con una profecía en lugar de una historia de nacimiento — qué te dice esa decisión sobre lo que más quiere que los lectores entiendan acerca de Jesús?
Mirando hacia atrás en tu propia historia, ¿puedes identificar a una persona o un momento que pareció 'preparar el camino' para tu fe — alguien que apareció justo antes de que algo importante cambiara?
La afirmación de que la venida de Jesús fue predicha siglos antes es audaz. ¿Ese tipo de preparación a largo plazo fortalece tu fe, te genera preguntas, o ambas cosas?
Si Dios usa personas comunes como mensajeros para preparar a otros para él, ¿cómo sería para ti desempeñar ese papel para alguien en tu vida ahora mismo?
El Evangelio de Marcos está escrito con urgencia — los eventos suceden rápido, uno tras otro. ¿En qué área de tu vida de fe podrías necesitar moverte con más urgencia en lugar de esperar interminablemente el momento perfecto?
Voz que clama en el desierto: Preparad camino a Jehová; enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
Isaías 40:3
respondió Juan, diciendo a todos: Yo a la verdad os bautizo en agua; pero viene uno más poderoso que yo, de quien no soy digno de desatar la correa de su calzado; él os bautizará en Espíritu Santo y fuego.
Lucas 3:16
Yo a la verdad os bautizo en agua para arrepentimiento; pero el que viene tras mí, cuyo calzado yo no soy digno de llevar, es más poderoso que yo; él os bautizará en Espíritu Santo y fuego.
Mateo 3:11
He aquí, yo envío mi mensajero, el cual preparará el camino delante de mí; y vendrá súbitamente a su templo el Señor a quien vosotros buscáis, y el ángel del pacto, a quien deseáis vosotros. He aquí viene, ha dicho Jehová de los ejércitos.
Malaquías 3:1
A la verdad el Hijo del Hombre va, según está escrito de él, mas ¡ay de aquel hombre por quien el Hijo del Hombre es entregado! Bueno le fuera a ese hombre no haber nacido.
Mateo 26:24
Entonces Jesús les dijo: Todos vosotros os escandalizaréis de mí esta noche; porque escrito está: Heriré al pastor, y las ovejas del rebaño serán dispersadas.
Mateo 26:31
Porque éste es de quien está escrito: He aquí, yo envío mi mensajero delante de tu faz, El cual preparará tu camino delante de ti.
Mateo 11:10
En aquellos días vino Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea,
Mateo 3:1
Como está escrito en el profeta Isaías: He aqui, yo envio mi mensajero delante de tu faz, el cual preparara tu camino.
LBLA
tal como el profeta Isaías había escrito: «Mira, envío mi mensajero delante de ti, y él preparará tu camino.
NTV
Sucedió como está escrito en el profeta Isaías: «Yo estoy por enviar a mi mensajero delante de ti, el cual preparará tu camino».
NVI
'como está escrito en el libro del profeta Isaías: «Oye, te envío a mi mensajero delante de ti, quien te preparará el camino. '
PDT