Entonces Jesús vino de Galilea a Juan al Jordán, para ser bautizado por él.
Juan el Bautista era un predicador que vivía en el desierto cerca del río Jordán y bautizaba a la gente como un acto público de arrepentimiento — un ritual de purificación que simbolizaba apartarse del pecado y acercarse a Dios. La gente venía de las regiones circundantes para confesar sus errores y ser bautizados en el río. Cuando Jesús llega desde Galilea, una región que está a unas 60 millas al norte, para ser bautizado por Juan, surge una pregunta obvia e importante: ¿por qué alguien que los cristianos creen que es el Hijo de Dios sin pecado se pondría en fila para un ritual destinado a personas que han hecho mal? Este versículo prepara una de las escenas más cargadas teológicamente de los Evangelios, y la pregunta que plantea es exactamente la correcta para hacer.
Jesús, gracias por no quedarte en la orilla mirando desde una distancia segura. Caminaste al agua con nosotros — conmigo. Enséñame a seguir ese ejemplo y acercarme a las personas, especialmente cuando la cercanía cuesta algo. Amén.
Él no tenía por qué estar allí. Jesús no tenía nada que confesar: ninguna crueldad que esperara dejar atrás en el río, ninguna acumulación de pequeños fracasos que necesitara lavar. Y aun así caminó aproximadamente 60 millas desde su ciudad natal para pararse en el lodo del Jordán junto a personas que sí lo tenían. Juan el Bautista objetará en el siguiente versículo: «Tienes esto al revés», y Jesús insistirá de todos modos. Este momento no se trata de culpa. Se trata de solidaridad. Jesús está eligiendo entrar en la historia humana, no por encima de ella, no observando desde la orilla con una preocupación educada, sino hasta los tobillos en la misma agua que todos los demás que habían llegado arrastrando sus fracasos tras ellos. Hay algo aquí que silenciosamente desmonta un cierto tipo de fe — el que imagina a Dios como esencialmente limpio y ligeramente distante, esperando a que nos pongamos presentables antes de acercarse. Jesús aparece en una escena poco glamorosa antes de realizar cualquier milagro. Él se pone en fila. Entra al agua. Ya está allí cuando llegan las personas que se sienten más descalificadas. Eso vale la pena recordar en un día ordinario e irrelevante cuando sientes que no has hecho lo suficiente para merecer la presencia de Dios. Él no está esperando en la orilla para que te limpies. Él ya está en el agua.
¿Por qué crees que Jesús eligió ser bautizado cuando el bautismo de Juan era específicamente para el arrepentimiento? ¿Qué revela esa elección sobre quién es Jesús y a qué vino?
¿Hay algún lugar en tu propia vida donde hayas experimentado que Dios se presenta inesperadamente en medio de algo ordinario o desordenado, en lugar de en un momento 'espiritual'?
¿Qué dice la disposición de Jesús a identificarse plenamente con la humanidad pecadora sobre cómo Dios ve la debilidad humana, el fracaso y las partes de nosotros mismos que encontramos más vergonzosas?
¿Cómo desafía el ejemplo de Jesús de elegir cercanía — en lugar de distancia segura — la forma en que te relacionas con las personas en tu vida que están luchando o que han hecho cosas que alejan a los demás?
¿Hay alguien con quien has estado manteniendo a distancia debido a su historia o su desorden actual? ¿Qué se vería como un paso concreto hacia ellos esta semana?
Juan dio testimonio de él, y clamó diciendo: Este es de quien yo decía: El que viene después de mí, es antes de mí; porque era primero que yo.
Juan 1:15
Aconteció en aquellos días, que Jesús vino de Nazaret de Galilea, y fue bautizado por Juan en el Jordán.
Marcos 1:9
Y yo no le conocía; pero el que me envió a bautizar con agua, aquél me dijo: Sobre quien veas descender el Espíritu y que permanece sobre él, ése es el que bautiza con el Espíritu Santo.
Juan 1:33
Aconteció que cuando todo el pueblo se bautizaba, también Jesús fue bautizado; y orando, el cielo se abrió,
Lucas 3:21
Pero oyendo que Arquelao reinaba en Judea en lugar de Herodes su padre, tuvo temor de ir allá; pero avisado por revelación en sueños, se fue a la región de Galilea,
Mateo 2:22
También dio Juan testimonio, diciendo: Vi al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y permaneció sobre él.
Juan 1:32
y eran bautizados por él en el Jordán, confesando sus pecados.
Mateo 3:6
Y yo le vi, y he dado testimonio de que éste es el Hijo de Dios.
Juan 1:34
Entonces Jesús llegó de Galilea al Jordán, a donde estaba Juan, para ser bautizado por él.
LBLA
Luego Jesús fue de Galilea al río Jordán para que Juan lo bautizara,
NTV
Un día Jesús fue de Galilea al Jordán para que Juan lo bautizara.
NVI
'Bautismo de JesúsEn ese tiempo, Jesús vino de Galilea al Jordán para que Juan lo bautizara,'
PDT