Jehová es bueno, fortaleza en el día de la angustia; y conoce a los que en él confían.
Nahúm escribe a personas que vivían bajo la sombra del poderoso y cruel imperio asirio. Mientras el resto de su profecía anuncia juicio sobre Nínive (la capital de Asiria), este versículo es una pausa tierna en medio de la tormenta. Está diciendo que el carácter fundamental de Dios es la bondad, y que Él se convierte en un lugar seguro específicamente para aquellos que confían en Él cuando todo se está desmoronando.
Dios, te he estado tratando como una máquina expendedora de mejores circunstancias cuando en realidad eres el refugio donde puedo esconderme. Ayúdame a confiar en tu bondad en medio del desorden, no solo cuando lo arreglas. Sé mi refugio aquí mismo, en lo que me asusta. Amén.
La palabra 'refugio' no es una metáfora para los lectores de Nahúm — era literal. Necesitaban un lugar adonde correr cuando los ejércitos asirios aparecían. Dios está diciendo que Él es el búnker cuando las bombas son reales. Pero esto es lo que me llama la atención: Él no promete detener el problema. Promete ser bueno y estar presente dentro de él. Como el padre que se mete al clóset durante un tornado no para detener la tormenta, sino para abrazar a su hijo mientras pasa. Tu problema quizás no sean ejércitos invasores, pero el principio sigue siendo el mismo. Cuando tu adolescente no te habla, cuando la cuenta del banco llega a cero, cuando los resultados de los exámenes regresan — Dios no está parado a la distancia gritando instrucciones. Él es el refugio al que realmente puedes acudir. La bondad no siempre está en arreglar la crisis; a veces está en esa paz imposible que se instala sobre ti mientras todo sigue siendo un caos. ¿Cómo sería dejar de pedirle a Dios que cambie tus circunstancias y empezar a pedirle que sea tu escondite dentro de ellas?
¿Qué hacía de Nínive una amenaza tan aterradora que las personas necesitaban un 'refugio' contra ella?
¿En qué se diferencia que Dios sea un 'refugio' de que Dios simplemente elimine todos nuestros problemas?
¿Qué problemas específicos en tu vida se sienten demasiado grandes o aterradores para que la bondad de Dios los alcance?
¿Cuándo has experimentado el cuidado de Dios durante una dificultad, y cómo cambió eso tu visión de Él?
¿Cuál es una manera en que podrías practicar correr hacia Dios como tu refugio esta semana en lugar de correr hacia otros escapes?
Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen,
Juan 10:27
Porque Jehová es bueno; para siempre es su misericordia, Y su verdad por todas las generaciones.
Salmos 100:5
Bueno es Jehová a los que en él esperan, al alma que le busca.
Lamentaciones 3:25
El que habita al abrigo del Altísimo Morará bajo la sombra del Omnipotente.
Salmos 91:1
Yo soy el buen pastor; y conozco mis ovejas, y las mías me conocen,
Juan 10:14
Diré yo a Jehová: Esperanza mía, y castillo mío; Mi Dios, en quien confiaré.
Salmos 91:2
Pero el fundamento de Dios está firme, teniendo este sello: Conoce el Señor a los que son suyos; y: Apártese de iniquidad todo aquel que invoca el nombre de Cristo.
2 Timoteo 2:19
Porque Jehová conoce el camino de los justos; Mas la senda de los malos perecerá.
Salmos 1:6
Bueno es • el Señor, una fortaleza en el día de la angustia, y conoce a los que en El se refugian.
LBLA
El SEÑOR es bueno, un refugio seguro cuando llegan dificultades. Él está cerca de los que confían en él.
NTV
Bueno es el Señor; es refugio en el día de la angustia, y protector de los que en él confían.
NVI
El SEÑOR es bueno; es refugio en tiempos difíciles y protector de los que acuden a él.
PDT