Así también vosotros, hermanos míos, habéis muerto a la ley mediante el cuerpo de Cristo, para que seáis de otro, del que resucitó de los muertos, a fin de que llevemos fruto para Dios.
Pablo escribió esta carta a los seguidores de Jesús que vivían en Roma alrededor del año 57 d.C. En los versículos anteriores, utiliza la analogía del matrimonio: una persona está legalmente ligada a su cónyuge, pero la muerte disuelve ese vínculo. Pablo aplica la misma lógica a los creyentes y la Ley judía, el código religioso que definía lo correcto y lo incorrecto y que conllevaba un castigo por el incumplimiento. A través de la muerte de Jesús («el cuerpo de Cristo»), los creyentes ya no están bajo esa obligación legal. Pero la libertad no es la meta final: Pablo dice que fueron liberados para pertenecer al Cristo resucitado, y que esta nueva relación produce fruto, una vida que refleja el carácter de Dios.
Señor, confieso que paso más tiempo intentando ganarme lo que ya me has dado que simplemente viviendo desde ello. Enséñame lo que significa pertenecerte a ti, no como una carga sino como un regreso a casa. Que esa pertenencia sea la fuente de todo lo que hago hoy. Amén.
Nadie se entusiasma con pertenecer a algo a menos que sea mejor que lo que dejó atrás. El argumento de Pablo aquí es sorprendentemente romántico: morir a una relación para poder entrar en otra. La relación anterior era con la Ley: un código exigente y agotador que llevaba la cuenta y siempre te encontraba en falta. Y esto es lo que Pablo quiere que captes: la libertad de eso no es el objetivo. El objetivo es para qué eres liberado: para pertenecer a aquel que salió de la tumba. La palabra «pertenecer» tiene peso. No como un súbdito pertenece a un gobernante, sino como dos personas se pertenecen mutuamente. Y pertenecer así cambia lo que produces. No das fruto porque te esfuerzas en hacerlo, sino por quién estás conectado. Esta semana, presta atención a dónde todavía intentas ganarte las cosas por mérito propio. Nota dónde sigues bajo la vieja matemática de «haz suficiente, sé suficiente». Luego recuerda: ya perteneces. Lo que crece de esa pertenencia es algo completamente diferente.
Pablo dice que los creyentes 'murieron a la ley mediante el cuerpo de Cristo'. ¿Qué crees que quiere decir con eso y de qué libera realmente a una persona?
¿En qué parte de tu propia vida te encuentras intentando ganarte la aprobación de Dios mediante el esfuerzo o el cumplimiento de reglas, aunque sabes intelectualmente que no tienes que hacerlo?
¿Hay un peligro en enfatizar la libertad respecto a la ley? ¿Cómo mantienes juntos 'soy libre' y 'soy responsable' sin caer ni en el libertinaje ni en el legalismo?
¿Cómo podría cambiar la forma en que tratas a las personas más cercanas a ti el pensarte como alguien que 'pertenece a Cristo' en lugar de alguien que 'sigue reglas para Cristo'?
¿Cuál es una forma específica y concreta en la que podrías 'dar fruto para Dios' esta semana, no por obligación, sino desde ese sentido de pertenencia?
Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe,
Gálatas 5:22
Yo soy la vid, vosotros los pámpanos; el que permanece en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto; porque separados de mí nada podéis hacer.
Juan 15:5
quien llevó él mismo nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que nosotros, estando muertos a los pecados, vivamos a la justicia; y por cuya herida fuisteis sanados.
1 Pedro 2:24
Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros; pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.
Romanos 6:14
Porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte.
Romanos 8:2
Porque tu marido es tu Hacedor; Jehová de los ejércitos es su nombre; y tu Redentor, el Santo de Israel; Dios de toda la tierra será llamado.
Isaías 54:5
porque el marido es cabeza de la mujer, así como Cristo es cabeza de la iglesia, la cual es su cuerpo, y él es su Salvador.
Efesios 5:23
mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley.
Gálatas 5:23
Por tanto, hermanos míos, también a vosotros se os hizo morir a la ley por medio del cuerpo de Cristo, para que seáis unidos a otro, a aquel que resucitó de entre los muertos, a fin de que llevemos fruto para Dios.
LBLA
Por lo tanto, mis amados hermanos, la cuestión es la siguiente: ustedes murieron al poder de la ley cuando murieron con Cristo y ahora están unidos a aquel que fue levantado de los muertos. Como resultado, podemos producir una cosecha de buenas acciones para Dios.
NTV
Así mismo, hermanos míos, ustedes murieron a la ley mediante el cuerpo crucificado de Cristo, a fin de pertenecer al que fue levantado de entre los muertos. De este modo daremos fruto para Dios.
NVI
Hermanos míos, de la misma manera, lo que ustedes eran antes murió cuando fueron unidos al cuerpo de Cristo. Ahora pertenecen a otro, a Cristo, que resucitó de la muerte. Y puesto que le pertenecen, pueden vivir una vida útil para Dios.
PDT