Rut 3:18

El libro de Rut es una historia breve ambientada en el antiguo Israel durante un periodo caótico conocido como el tiempo de los jueces. Rut era una mujer moabita —una extranjera— que eligió quedarse con su suegra israelita, Noemí, después de que ambos sus esposos murieron, dejándolas sin recursos. Volvieron a Belén juntas. En esa cultura, un pariente varón llamado "pariente redentor" tenía el derecho y la responsabilidad de casarse con una viuda para preservar el nombre de la familia y proveer para ella. Booz, un pariente del difunto esposo de Noemí, era uno de esos hombres. En el capítulo 3, Noemí envió a Rut al trillo por la noche para apelar a Booz. Booz respondió con amabilidad y prometió actuar. Ahora Noemí le dice a Rut simplemente que espere —y fundamenta esa instrucción no en un optimismo vago, sino en lo que ella conoce del carácter de Booz.

Dios, tú sabes lo que estoy esperando. Enséñame a esperar no desde la pasividad o resignación, sino desde la confianza en tu carácter. Calma la parte de mí que necesita controlar el resultado. Ayúdame a descansar en lo que sé de ti hoy. Amén.

"Espera, hija mía." No es el consejo que nadie quiere escuchar después de una noche larga y vulnerable. Rut había tomado un verdadero riesgo —ir al trillo en la oscuridad, acostarse a los pies de un hombre que apenas conocía, exponiéndose completamente a cualquier respuesta que pudiera dar él. Y la respuesta de Noemí es: quédate quieta. Pero nota lo que hace el esperar soportable: no es solo "sé paciente". Está anclado en algo específico —"el hombre no descansará hasta que se resuelva el asunto hoy". El esperar está fundamentado en saber quién es Booz. Hay un tipo de espera que es puramente ansiosa —el tipo donde revisas tu correo cada pocos minutos y repases los peores escenarios a las 2 AM. Y luego hay un tipo diferente de espera que viene de conocer algo sobre el carácter de aquel en quien estás esperando. Noemí había visto lo suficiente para confiar en la palabra de Booz. La pregunta para ti no es si puedes hacerte dejar de preocuparte por pura fuerza de voluntad —es si conoces lo suficiente el carácter de Dios para permitir que ese conocimiento te sostenga mientras esperas. No todas las respuestas llegan hoy. Pero algo de la paz más profunda no viene de la resolución. Viene de confiar en el que ya está actuando.