y el que vivo, y estuve muerto; mas he aquí que vivo por los siglos de los siglos, amén. Y tengo las llaves de la muerte y del Hades.
Este versículo proviene del comienzo mismo del Apocalipsis. Juan, exiliado en la isla de Patmos, acaba de ver una visión de Jesús en su estado completamente glorificado y resucitado — resplandeciente de luz, con cabello blanco como la nieve, ojos como llamas de fuego, y su voz como el estruendo de una cascada. La visión es tan abrumadora que Juan cae desplomado como si estuviera muerto. Jesús se inclina y lo toca — 'no temas' — y luego pronuncia estas palabras para identificarse a sí mismo. 'El Viviente' hace eco de los nombres que el Antiguo Testamento usa para Dios mismo. 'Hades' era la palabra griega para el reino de los muertos — un lugar de sombras y finalidad. Tener las llaves de un lugar significa tener autoridad completa sobre él: quién entra, quién sale, qué se abre y qué permanece cerrado. Jesús está declarando que él entró en la muerte misma y salió de ella — y ahora la muerte le responde a él.
Dios Viviente, confieso que la muerte a menudo parece como si ganara. He visto cómo se lleva a personas que amo, y algunos días el miedo a ella corre profundo. Gracias porque tú mismo entraste en ella y saliste sosteniendo las llaves. Ayúdame a vivir hoy desde esa realidad — sin pretender que el duelo desaparezca, sino confiando en que tú tienes la última palabra. Amén.
Existe un tipo específico de miedo que te encuentra a las 3 de la mañana — el miedo de que los finales son definitivos. Que el diagnóstico que acaba de recibir tu padre es toda la historia. Que el amigo que enterraste se llevó algo irreemplazable consigo bajo tierra. Que la muerte, al final, tiene la última palabra sobre todo y todos los que alguna vez has amado. Juan se desplomó bajo el peso de la gloria, y Jesús se inclinó y dijo: *no temas.* Y luego le dijo por qué: Yo estuve muerto. Estoy vivo, para siempre. Y tengo las llaves de lo que más te aterra. Las llaves tienen que ver con autoridad — quien las tiene controla el acceso. Jesús no está diciendo solo que sobrevivió a la muerte como una excepción notable a las reglas. Está diciendo que ahora tiene *jurisdicción* sobre ella. La muerte no es la autora de ninguna historia que toca. Esto no es lo mismo que decir que el duelo es fácil, o que la pérdida no te deja vacío por mucho tiempo — lo hace. Pero la última palabra sobre tu historia, y la historia de todos los que has amado y perdido, no pertenece a lo que termina las cosas. Pertenece a aquel que caminó de regreso desde la oscuridad llevando las llaves. Eso vale más que un simple consuelo. Eso vale la pena de arriesgar toda tu vida.
Jesús se presenta a sí mismo como 'el Viviente' — ¿qué crees que significa que el mismo Dios sea descrito como *viviente*, y cómo afecta eso la manera en que piensas acerca de a quién realmente estás orando?
¿Cuál es la pérdida o el final en tu propia vida que se siente más definitivo en este momento — y cómo se siente honestamente sostener eso frente a la afirmación de que Jesús tiene las llaves de la muerte?
Algunas personas encuentran el lenguaje de la resurrección profundamente reconfortante, mientras que otras lo encuentran difícil de creer o incluso vacío cuando el duelo es reciente y real. ¿Dónde te posicionas honestamente, y qué moldea eso para ti?
Si creyeras genuinamente que la muerte no tiene la última palabra sobre las personas que amas, ¿cómo cambiaría eso la manera en que acompañas en duelo *a* otros que la están enfrentando?
¿Cuál es un miedo acerca de la muerte — el tuyo o el de alguien más — que nunca has traído honestamente ante Dios en oración, y cómo se vería hacer eso esta semana?
Y a ti te daré las llaves del reino de los cielos; y todo lo que atares en la tierra será atado en los cielos; y todo lo que desatares en la tierra será desatado en los cielos.
Mateo 16:19
Jesucristo es el mismo ayer, y hoy, y por los siglos.
Hebreos 13:8
Pues si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así pues, sea que vivamos, o que muramos, del Señor somos.
Romanos 14:8
Y pondré la llave de la casa de David sobre su hombro; y abrirá, y nadie cerrará; cerrará, y nadie abrirá.
Isaías 22:22
por lo cual puede también salvar perpetuamente a los que por él se acercan a Dios, viviendo siempre para interceder por ellos.
Hebreos 7:25
Así dice Jehová Rey de Israel, y su Redentor, Jehová de los ejércitos: Yo soy el primero, y yo soy el postrero, y fuera de mí no hay Dios.
Isaías 44:6
Pero en seguida Jesús les habló, diciendo: ¡Tened ánimo; yo soy, no temáis!
Mateo 14:27
Porque no dejarás mi alma en el Seol, Ni permitirás que tu santo vea corrupción.
Salmos 16:10
y el que vive, y estuve muerto; y he aquí, estoy vivo por los siglos de los siglos, y tengo las llaves de la muerte y del Hades.
LBLA
Yo soy el que vive. Estuve muerto, ¡pero mira! ¡Ahora estoy vivo por siempre y para siempre! Y tengo en mi poder las llaves de la muerte y de la tumba.
NTV
y el que vive. Estuve muerto, pero ahora vivo por los siglos de los siglos, y tengo las llaves de la muerte y del infierno.*
NVI
'Soy el que vive; estuve muerto, pero mira: ahora vivo para siempre. Tengo poder sobre la muerte y también tengo las llaves del lugar de los muertos. '
PDT