el cual nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo,
Pablo está escribiendo a la iglesia en Colosas, una ciudad en lo que ahora es el oeste de Turquía. Describe lo que Dios ha hecho por los creyentes en los términos más decisivos posibles — usando la palabra "rescatado", que evoca la imagen de sacar a alguien de un peligro inminente. "El dominio de las tinieblas" se refiere a un ámbito espiritual de pecado, muerte y fuerzas opuestas a Dios — no solo malos hábitos, sino todo un sistema que mantenía a las personas cautivas. "El reino del Hijo a quien ama" se refiere al reinado de Jesucristo. Lo que es notable acerca de este versículo es el tiempo verbal: este rescate ya ha sucedido. Está hecho. Dios actuó, y los creyentes han sido transferidos — llevados — de un reino a otro.
Dios, gracias porque el rescate no está pendiente — ya está hecho. Ayúdame a vivir desde esa verdad hoy, especialmente en los lugares donde las tinieblas todavía se sienten cercanas. Sigo olvidando en qué reino estoy. Recuérdame, de nuevo, que te pertenezco. Amén.
Piensa en cómo se ve realmente un rescate. No es gradual. No se gana. Estás ahogándote, o atrapado, o encerrado — y alguien te saca. Pablo usa exactamente ese tipo de lenguaje aquí, y lo pone en tiempo pasado. Acción completada. "Él nos ha rescatado." No: que está mejorando lentamente nuestras circunstancias. No: que nos rescatará si hacemos suficientes cosas bien. Él nos sacó de un lugar donde las tinieblas tenían dominio — donde tenían poder real sobre nosotros — y nos trasladó a otro lugar completamente diferente. Lo que es fácil pasar por alto es cuán poco contribuimos al rescate. El versículo no dice que encontramos la puerta. Dice que fuimos traídos — llevados — a un reino que no era nuestro, uno que pertenece a un Hijo profundamente amado por su Padre. Ese amor es el reino al que has sido traído. Así que si estás despierto a las 3 de la madrugada sintiendo que nunca realmente dejaste las tinieblas — la noticia es que tu ubicación ya ha cambiado. A veces vivir desde el rescate significa recordarte a ti mismo lo que ya es verdad antes de sentirlo.
Pablo describe la vida antes de la fe como vivir bajo un "dominio de tinieblas" — tinieblas que tenían poder real sobre las personas. ¿Qué crees que se veía eso realmente en tu propia vida, o en la vida de personas que amas y que no han llegado a la fe?
El rescate aquí es enteramente la acción de Dios — él rescató, él trajo. ¿Cómo te hace sentir el hecho de que no jugaste ningún papel activo en tu propio rescate del poder del pecado?
¿Hay alguna parte de tu vida donde todavía vives como si las tinieblas tuvieran dominio sobre ti — como si el rescate no hubiera alcanzado del todo esa esquina? ¿Qué significaría creer que sí lo hizo?
Sabiendo que las personas a tu alrededor pueden estar viviendo bajo ese mismo "dominio de tinieblas" — ¿cómo cambia eso la forma en que oras por ellas, o cómo las tratas cuando actúan desde esas tinieblas?
¿Cuál es una manera concreta en que podrías vivir diferente esta semana desde la perspectiva de alguien que ya está dentro del reino de Dios — en lugar de alguien que todavía está tratando de ganarse el derecho a estar allí?
Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.
Mateo 6:33
Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido por Dios, para que anunciéis las virtudes de aquel que os llamó de las tinieblas a su luz admirable;
1 Pedro 2:9
Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes.
Efesios 6:12
Porque en otro tiempo erais tinieblas, mas ahora sois luz en el Señor; andad como hijos de luz
Efesios 5:8
para que abras sus ojos, para que se conviertan de las tinieblas a la luz, y de la potestad de Satanás a Dios; para que reciban, por la fe que es en mí, perdón de pecados y herencia entre los santificados.
Hechos 26:18
Porque nosotros también éramos en otro tiempo insensatos, rebeldes, extraviados, esclavos de concupiscencias y deleites diversos, viviendo en malicia y envidia, aborrecibles, y aborreciéndonos unos a otros.
Tito 3:3
el cual derramó en nosotros abundantemente por Jesucristo nuestro Salvador,
Tito 3:6
y os encargábamos que anduvieseis como es digno de Dios, que os llamó a su reino y gloria.
1 Tesalonicenses 2:12
Porque El nos libró del dominio de las tinieblas y nos trasladó al reino de su Hijo amado,
LBLA
Pues él nos rescató del reino de la oscuridad y nos trasladó al reino de su Hijo amado,
NTV
Él nos libró del dominio de la oscuridad y nos trasladó al reino de su amado Hijo,
NVI
Dios nos rescató del poder de la oscuridad y nos hizo entrar al reino de su Hijo amado,
PDT