Y Daniel propuso en su corazón no contaminarse con la porción de la comida del rey, ni con el vino que él bebía; pidió, por tanto, al jefe de los eunucos que no se le obligase a contaminarse.
Daniel era un joven judío — probablemente un adolescente — llevado desde su hogar en Jerusalén por el rey babilónico Nabucodonosor alrededor del 605 a.C., como parte de una estrategia deliberada para absorber a los mejores y más brillantes de los pueblos conquistados en la cultura y el servicio babilónicos. Babilonia estaba en lo que hoy es el Irak moderno, y era el imperio dominante del mundo antiguo. El rey ofreció a Daniel y sus amigos la mejor comida y vino de la mesa real — una señal de privilegio y pertenencia. Pero aceptar esta comida probablemente habría violado las leyes dietéticas judías dadas por Dios, y podría haber implicado alimentos ofrecidos primero a los dioses babilónicos. Para Daniel, comerla habría sido un acto de asimilación pequeño pero profundamente significativo — un acuerdo silencioso para dejar que su identidad como siervo de Dios fuera absorbida por el imperio. Dijo que no, cortésmente pero sin titubear.
Dios, dame la resolución de Daniel — no la clase dramática, sino la tranquila y firme que ya ha tomado su decisión antes de que llegue el momento. Ayúdame a conocer lo que creo lo suficientemente profundo como para vivir como si realmente lo creyera. Amén.
Fíjate en lo que hace Daniel antes de que llegue la presión: él "se propuso". Esa palabra está haciendo un trabajo pesado. No esperó hasta que la comida fuera puesta frente a él y luego buscar desesperadamente fuerza de voluntad en el momento. Él ya había decidido. La mayoría de los fracasos morales no ocurren porque alguien toma una decisión equivocada dramática en un momento de crisis — ocurren porque ninguna decisión fue tomada antes de que llegara el momento, y así el camino de menor resistencia gana por defecto. Babilonia le ofrecía a Daniel comodidad, estatus y pertenencia. Ese es un paquete más seductor de lo que suena, especialmente cuando estás lejos de casa y rodeado de personas que han aceptado el trato. Vives en una versión de Babilonia. No el Irak antiguo — sino una cultura que ofrece rutinariamente cosas que parecen bien en la superficie y erosionarán silenciosamente lo que realmente crees, si se consumen sin discernimiento. La presión raramente es dramática. Usualmente es más silenciosa: un compromiso profesional aquí, un adormecimiento lento de la conciencia allá, un pequeño acuerdo para encajar que cuesta más de lo que parece. El movimiento de Daniel no fue agresivo — pidió, cortésmente, permiso para ser diferente. Pero él ya se había propuesto antes de que la mesa fuera puesta. La pregunta no es si Babilonia te hará una oferta. Lo hará. La pregunta es si ya has decidido lo que vas a hacer cuando lo haga.
¿Por qué crees que Daniel consideraba que la comida real era contaminante? ¿Qué estaba realmente en juego para él más allá de la comida misma?
¿Hay algún área de tu propia vida donde nunca has tomado una decisión firme — donde tiendes a negociar en el momento en lugar de haberte propuesto ya? ¿Cuál es?
El rechazo de Daniel fue cortés más que confrontativo — pidió en lugar de exigir. ¿Qué te dice eso sobre cómo mantener convicciones sin ser combativo o autocomplaciente?
¿Cómo afecta la presión cultural silenciosa para encajar, aceptar lo que se ofrece, o no crear incomodidad la manera en que vives tu fe en el trabajo o en tus círculos sociales?
¿Cuál es una resolución que necesitas hacer antes de que llegue la presión — algo que quieres decidir ahora, en lugar de en medio del momento cuando es más difícil?
Cada uno dé como propuso en su corazón: no con tristeza, ni por necesidad, porque Dios ama al dador alegre.
2 Corintios 9:7
Si, pues, coméis o bebéis, o hacéis otra cosa, hacedlo todo para la gloria de Dios.
1 Corintios 10:31
Acuérdate de tu Creador en los días de tu juventud, antes que vengan los días malos, y lleguen los años de los cuales digas: No tengo en ellos contentamiento;
Eclesiastés 12:1
porque el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo.
Romanos 14:17
No comas pan con el avaro, Ni codicies sus manjares;
Proverbios 23:6
Donde tú murieres, moriré yo, y allí seré sepultada; así me haga Jehová, y aun me añada, que sólo la muerte hará separación entre nosotras dos.
Rut 1:17
Porque yo soy Jehová, que os hago subir de la tierra de Egipto para ser vuestro Dios: seréis, pues, santos, porque yo soy santo.
Levítico 11:45
No podéis beber la copa del Señor, y la copa de los demonios; no podéis participar de la mesa del Señor, y de la mesa de los demonios.
1 Corintios 10:21
Se propuso Daniel en su corazón no contaminarse con los manjares del rey ni con el vino que • él bebía, y pidió al jefe de los oficiales que le • permitiera • no contaminarse.
LBLA
Sin embargo, Daniel estaba decidido a no contaminarse con la comida y el vino dados por el rey. Le pidió permiso al jefe del Estado Mayor para no comer esos alimentos inaceptables.
NTV
Pero Daniel se propuso no *contaminarse con la comida y el vino del rey, así que le pidió al jefe de oficiales que no lo obligara a contaminarse.
NVI
'Daniel estaba decidido a no contaminarse con la comida y el vino del rey. Así que le pidió permiso a Aspenaz para evitar esos alimentos y permanecer sin mancha.'
PDT