tiempo de romper, y tiempo de coser; tiempo de callar, y tiempo de hablar;
Eclesiastés es un libro de sabiduría escrito por un maestro — probablemente el rey Salomón de Israel — que reflexiona honestamente sobre el significado y el misterio de la vida. El capítulo 3 comienza con uno de los poemas más amados de la Biblia: una lista de opuestos, cada uno con su propio tiempo adecuado. Este versículo se encuentra cerca del medio de esa lista. En la cultura antigua, rasgarse las ropas era un acto físico de dolor y luto — expresaba lo que las palabras no podían. La reparación sigue al duelo. La combinación de silencio y habla completa el versículo, sugiriendo que la sabiduría no es simplemente saber qué decir — es saber cuándo. El poema no está dando órdenes; está describiendo el ritmo natural de una vida humana plena, y nos pide que prestemos atención a ello.
Dios, dame la sabiduría para conocer la diferencia entre el silencio que sirve y el silencio que oculta, entre palabras que sanan y palabras que se adelantan a tu tiempo. Házme ir más despacio lo suficiente para prestar atención — a ti, y a las personas justo frente a mí. Amén.
Hay una agonía particular en saber las palabras correctas pero sentir que el momento no es el adecuado — la verdad difícil que un amigo no está listo para escuchar, la disculpa que necesita esperar hasta que la ira se haya enfriado, el dolor que necesita ser acompañado antes de que alguien busque una solución. La mayoría de nosotros somos mejores en uno que en el otro. O hablamos cuando deberíamos estar callados, llenando el silencio porque nos incomoda, o nos quedamos en silencio cuando alguien necesita desesperadamente escuchar nuestra voz. Salomón no nos dice cuál es mejor. Él solo dice que ambos tienen su tiempo — y que perder el momento es en sí mismo una clase de fracaso. Presta atención a cuál te viene naturalmente. Si el silencio es tu respuesta habitual, pregúntate honestamente: ¿es sabiduría, o es miedo? Si hablar es tu respuesta habitual, pregunta: ¿es ayuda, o es una incapacidad de sentarse con el misterio? La disciplina más difícil no es aprender a hablar o a estar callado — es aprender a distinguir la diferencia en el momento real, con apuestas reales y personas reales justo frente a ti. Ese tipo de discernimiento no viene de una fórmula. Viene de prestar mucha atención, a Dios y a las personas, lo suficiente como para empezar a sentir la diferencia antes de que pase el momento.
¿Qué crees que representan el 'rasgar' y el 'arreglar' en este versículo — y qué tipos de eventos de la vida podrían requerir cada uno?
Cuando estás en una situación tensa o dolorosa, ¿cuál es tu respuesta habitual — silencio o hablar? ¿Qué suele impulsar esa elección?
Este versículo implica que hay un momento equivocado para hablar Y un momento equivocado para estar en silencio. ¿Qué te desafía a repensar sobre tus propios instintos?
Piensa en una relación donde el momento de tus palabras — o tu silencio — tuvo un efecto duradero en la otra persona. ¿Qué aprendiste de esa experiencia?
Esta semana, ¿hay una situación específica donde podrías necesitar resistir tu respuesta habitual y elegir lo opuesto — ya sea hablar cuando normalmente te callarías, o contenerte cuando normalmente llenarías el espacio?
Porque si callas absolutamente en este tiempo, respiro y liberación vendrá de alguna otra parte para los judíos; mas tú y la casa de tu padre pereceréis. ¿Y quién sabe si para esta hora has llegado al reino?
Ester 4:14
Rasgad vuestro corazón, y no vuestros vestidos, y convertíos a Jehová vuestro Dios; porque misericordioso es y clemente, tardo para la ira y grande en misericordia, y que se duele del castigo.
Joel 2:13
Libra a los que son llevados a la muerte; Salva a los que están en peligro de muerte.
Proverbios 24:11
No creáis en amigo, ni confiéis en príncipe; de la que duerme a tu lado cuídate, no abras tu boca.
Miqueas 7:5
Abre tu boca por el mudo En el juicio de todos los desvalidos.
Proverbios 31:8
Abre tu boca, juzga con justicia, Y defiende la causa del pobre y del menesteroso. Elogio de la mujer virtuosa
Proverbios 31:9
Porque si dijeres: Ciertamente no lo supimos, ¿Acaso no lo entenderá el que pesa los corazones? El que mira por tu alma, él lo conocerá, Y dará al hombre según sus obras.
Proverbios 24:12
Que se siente solo y calle, porque es Dios quien se lo impuso;
Lamentaciones 3:28
tiempo de rasgar, y tiempo de coser; tiempo de callar, y tiempo de hablar;
LBLA
Un tiempo para rasgar y un tiempo para remendar. Un tiempo para callar y un tiempo para hablar.
NTV
un tiempo para rasgar, y un tiempo para coser; un tiempo para callar, y un tiempo para hablar;
NVI
Hay un tiempo para rasgar y otro para coser; un tiempo para guardar silencio y otro para hablar.
PDT