teniendo el entendimiento entenebrecido, ajenos de la vida de Dios por la ignorancia que en ellos hay, por la dureza de su corazón;
Efesios es una carta escrita por Pablo —un seguidor de Jesús del primer siglo que viajó ampliamente y estableció muchas iglesias primitivas— a los cristianos de la ciudad de Éfeso, ubicada en lo que hoy es Turquía moderna. En esta sección, Pablo describe a personas que se han alejado mucho de Dios. La 'ignorancia' a la que se refiere no es principalmente una falta de información; es algo más cercano a un alejamiento voluntario que ha dejado la mente y la conciencia incapaces de percibir lo que antes era claro. La frase 'endurecimiento del corazón' ya era una metáfora antigua en el mundo de Pablo, refiriéndose a un cierre gradual, como la piel que se ha vuelto callosa por fricción repetida hasta que ya no puede sentir. El punto de Pablo es que la separación de Dios puede ocurrir no en un momento dramático, sino a través de un proceso lento de cerrarse por dentro.
Dios, no quiero irme a la deriva. No quiero encontrarme un día parado en una habitación tenue que entré paso a paso, con mucho silencio. Muéstrame dónde mi corazón ha comenzado a cerrarse: hacia ti, hacia los demás, hacia la verdad; y dame el valor para dejarte abrirlo de nuevo. Prefiero sentir todo antes que no sentir nada. Amén.
Los corazones rara vez se endurecen de una sola vez. Ocurre como los ríos que tallan cañones: lentamente, una pequeña elección a la vez. Ignoras un momento de convicción. Silencias esa voz interior una vez más. Eleges la cómoda pretensión sobre la verdad incómoda. Dejas que una amargura se asiente en lugar de lidiar con ella. Y lentamente, sin drama ni anuncio, la luz interior se vuelve un poco más tenue. Pablo no está describiendo monstruos en este versículo; está describiendo una desviación espiritual en la que personas ordinarias caen, un paso tranquilo a la vez. Este versículo está destinado a ser un espejo, no un arma. ¿Dónde has dejado que tu corazón se vuelva un poco calloso: hacia alguien que te lastimó, hacia Dios después de una oración que pareció sin respuesta, hacia una parte de ti mismo que prefieres no mirar? El endurecimiento siempre es un instinto protector. Siempre tiene sentido en el momento. Pero siempre cuesta más de lo que ahorra. La buena noticia enterrada debajo de esta advertencia es que las cosas duras pueden ablandarse. El mismo Dios que diagnostica con precisión la condición es quien sabe cómo abrirlo. No tienes que quedarte en la oscuridad tenue.
¿Qué crees que Pablo significa con 'endurecimiento del corazón' — y basándote en lo que describe, cuáles son algunas de las cosas que lo causan?
¿Puedes pensar en un momento de tu propia vida cuando tu corazón comenzó a endurecerse: hacia Dios, hacia otra persona o hacia ti mismo? ¿Qué activó ese proceso?
Este versículo sugiere que la ceguera espiritual a menudo proviene de dentro de nosotros en lugar de de circunstancias externas. ¿Cómo puedes aceptar esto honestamente, sin convertirlo en culpa?
Cuando encuentras a alguien que parece cerrado a las cosas espirituales, ¿cómo cambia este versículo la forma en que podrías acercarte o pensar sobre ellos?
¿Dónde en tu propia vida ahora mismo sientes que tu corazón podría estar volviéndose un poco duro — y cuál es un paso honesto que podrías tomar hacia ablandarlo?
Porque en otro tiempo erais tinieblas, mas ahora sois luz en el Señor; andad como hijos de luz
Efesios 5:8
Y él os dio vida a vosotros, cuando estabais muertos en vuestros delitos y pecados,
Efesios 2:1
el cual nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo,
Colosenses 1:13
Porque el corazón de este pueblo se ha engrosado, Y con los oídos oyen pesadamente, Y han cerrado sus ojos; Para que no vean con los ojos, Y oigan con los oídos, Y con el corazón entiendan, Y se conviertan, Y yo los sane.
Mateo 13:15
para que abras sus ojos, para que se conviertan de las tinieblas a la luz, y de la potestad de Satanás a Dios; para que reciban, por la fe que es en mí, perdón de pecados y herencia entre los santificados.
Hechos 26:18
Pues habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias, sino que se envanecieron en sus razonamientos, y su necio corazón fue entenebrecido.
Romanos 1:21
Por lo cual también Dios los entregó a la inmundicia, en las concupiscencias de sus corazones, de modo que deshonraron entre sí sus propios cuerpos,
Romanos 1:24
Por cuanto los designios de la carne son enemistad contra Dios; porque no se sujetan a la ley de Dios, ni tampoco pueden;
Romanos 8:7
entenebrecidos en su entendimiento •, excluidos de la vida de Dios por causa de la ignorancia que hay en ellos, por la dureza de su corazón;
LBLA
Tienen la mente llena de oscuridad; vagan lejos de la vida que Dios ofrece, porque cerraron la mente y endurecieron el corazón hacia él.
NTV
A causa de la ignorancia que los domina y por la dureza de su corazón, éstos tienen oscurecido el entendimiento y están alejados de la vida que proviene de Dios.
NVI
Su entendimiento está oscurecido porque están separados de la vida que viene de Dios y porque son ignorantes debido a lo terco que es su corazón.
PDT