Y llamó Abraham el nombre de aquel lugar, Jehová proveerá. Por tanto se dice hoy: En el monte de Jehová será provisto.
El nombre Yahvé-Yireh —que significa El Señor Proveerá— proviene de una de las historias más intensas y desafiantes para la fe en toda la Biblia. Dios le pidió a Abraham, un hombre que había esperado décadas por un hijo, que sacrificara a su único hijo Isaac en una montaña. Abraham obedeció e hizo el ascenso, completamente preparado para llevarlo a cabo. En el último momento posible, Dios intervino y dirigió la atención de Abraham hacia un carnero atrapado por sus cuernos en un matorral cercano. El carnero murió en lugar de Isaac. Abraham nombró esa montaña después del milagro, y la frase 'en el monte del Señor se proveerá' se convirtió en un proverbio en el antiguo Israel — una convicción compartida de que la provisión de Dios llega más poderosamente en los lugares más difíciles y elevados.
Yahvé-Yireh —Señor que provee— confieso que quiero que el carnero esté esperando al pie de la montaña. Enséñame a confiar en ti en el ascenso, en la incertidumbre, en el momento antes de que llegue la respuesta. Nunca has llegado tarde. Ayúdame a creer eso hoy. Amén.
El carnero no estaba esperando al pie de la montaña. Abraham no recibió la provisión antes del ascenso, ni a mitad de camino, ni siquiera cuando primero colocó a Isaac en el altar. Llegó en el momento de mayor imposibilidad — cuando todo ya estaba en movimiento y no había una salida visible. Esa es la geografía de esta historia, y vale la pena detenerse en ella, porque no encaja con la versión de la fe que la mayoría de nosotros prefiere: aquella donde la confianza es recompensada rápidamente, donde la respuesta llega antes de que las cosas se vuelvan verdaderamente desesperadas, donde Dios aparece con tiempo de sobra. Si estás en medio de un ascenso ahora mismo — si la provisión aún no ha aparecido, si la oración sigue sin respuesta, si la situación aún parece un callejón sin salida — este nombre antiguo vale la pena pronunciarlo en voz alta: Yahvé-Yireh. El Señor proveerá. No 'quizás'. No 'proveyó esa vez'. El testimonio grabado en esa montaña es que la provisión llega en los lugares más difíciles, de un Dios que ve, que sabe, y que aparece — a menudo en el último momento posible, y nunca un segundo tarde.
¿Por qué crees que Dios esperó hasta el último momento para proveer el carnero? ¿Qué podría haber querido enseñar ese momento específico a Abraham — y a quienes han leído esta historia desde entonces?
¿Has experimentado alguna vez una provisión o rescate que llegó en lo que parecía ser el último momento posible? ¿Cómo moldeó esa experiencia tu confianza en Dios después?
Esta historia es genuinamente inquietante: Dios le pidió a Abraham algo que nos parece impensable. ¿Qué revela la disposición de Abraham a obedecer sobre su comprensión de quién es Dios y cómo es?
La frase 'en el monte del Señor se proveerá' se convirtió en un testimonio compartido transmitido de generación en generación. ¿Quién en tu vida necesita escuchar ahora mismo un testimonio sobre la provisión de Dios — y qué les dirías?
¿Cuál es la montaña en tu vida en este momento donde estás esperando una provisión que aún no puedes ver? ¿Cómo se vería dar el siguiente paso hacia arriba antes de saber cómo termina?
Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.
Juan 1:14
Entonces llamó el nombre de Jehová que con ella hablaba: Tú eres Dios que ve; porque dijo: ¿No he visto también aquí al que me ve?
Génesis 16:13
Tomó luego Samuel una piedra y la puso entre Mizpa y Sen, y le puso por nombre Eben-ezer, diciendo: Hasta aquí nos ayudó Jehová.
1 Samuel 7:12
E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado en carne, Justificado en el Espíritu, Visto de los ángeles, Predicado a los gentiles, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria.
1 Timoteo 3:16
Dios es nuestro amparo y fortaleza, Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.
Salmos 46:1
Al momento Jesús, extendiendo la mano, asió de él, y le dijo: ¡Hombre de poca fe! ¿Por qué dudaste?
Mateo 14:31
Porque hermanos, no queremos que ignoréis acerca de nuestra tribulación que nos sobrevino en Asia; pues fuimos abrumados sobremanera más allá de nuestras fuerzas, de tal modo que aun perdimos la esperanza de conservar la vida.
2 Corintios 1:8
Y respondió Abraham: Dios se proveerá de cordero para el holocausto, hijo mío. E iban juntos.
Génesis 22:8
Y llamó Abraham aquel lugar con • el nombre de El SEÑOR Proveerá, como se dice hasta • hoy: En el • monte del SEÑOR se proveerá.
LBLA
Abraham llamó a aquel lugar Yahveh-jireh (que significa «el SEÑOR proveerá»). Hasta el día de hoy, la gente todavía usa ese nombre como proverbio: «En el monte del SEÑOR será provisto».
NTV
A ese sitio Abraham le puso por *nombre: 'El Señor provee.' Por eso hasta el día de hoy se dice: 'En un monte provee el Señor.'
NVI
'Abraham llamó a ese sitio: «El SEÑOR provee», y todavía hoy se dice: «En el monte, el SEÑOR provee ».'
PDT