Por tanto, Jehová esperará para tener piedad de vosotros, y por tanto, será exaltado teniendo de vosotros misericordia; porque Jehová es Dios justo; bienaventurados todos los que confían en él.
Dios les habla a los suyos que han estado huyendo de Él, haciendo alianzas con otras naciones en lugar de confiar en Él. A pesar de su rebelión, Él no está enojado por estar enojado — literalmente anhela mostrarles bondad. La frase "se levanta para mostrar compasión" pinta la imagen de Dios levantándose de su trono para ir hacia ellos. Este es un Dios que no solo nos tolera sino que apasionadamente quiere bendecirnos, incluso cuando lo hemos arruinado todo.
Dios, he estado huyendo, pensando que me persigues con juicio. Ayúdame a ver que en realidad me persigues con un amor que no se rinde. Enséñame a detenerme, darme vuelta y recibir lo que has estado anhelando dar todo este tiempo. Amén.
Imagina a un padre cuyo adolescente acaba de dar un portazo, gritando "¡Te odio!" El padre se queda afuera, con la mano todavía en la perilla, el corazón partido no porque su orgullo esté herido, sino porque anhela envolver en sus brazos a este hijo que ama más que a la vida. Esa es la postura que Dios describe aquí — no con los brazos cruzados, sino con los brazos abiertos de par en par. Tú has sido ese adolescente. Ya sea que tu huida se vea como estar siempre ocupado, adicción, complacer a los demás o simplemente anestesiarte — Dios no está esperando con un sermón. Está esperando con los brazos abiertos y el corazón acelerado. La bendición no está en arreglar todo primero; está en dejar de huir y dejar que Él te alcance.
¿Qué crees que significa que Dios 'se levanta' para mostrar compasión?
¿En qué áreas de tu vida estás huyendo actualmente de la gracia de Dios?
¿Cómo desafía este versículo las ideas comunes sobre un Dios enojado y distante?
Si verdaderamente creyeras que Dios anhela ser bondadoso contigo, ¿cómo cambiaría la forma en que tratas a otros que te han herido?
¿Cómo se vería para ti dejar de huir y esperar en Dios esta semana?
Bendito el varón que confía en Jehová, y cuya confianza es Jehová.
Jeremías 17:7
pero los que esperan a Jehová tendrán nuevas fuerzas; levantarán alas como las águilas; correrán, y no se cansarán; caminarán, y no se fatigarán.
Isaías 40:31
El Señor no retarda su promesa, según algunos la tienen por tardanza, sino que es paciente para con nosotros, no queriendo que ninguno perezca, sino que todos procedan al arrepentimiento.
2 Pedro 3:9
Aguarda a Jehová; Esfuérzate, y aliéntese tu corazón; Sí, espera a Jehová.
Salmos 27:14
Bueno es Jehová a los que en él esperan, al alma que le busca.
Lamentaciones 3:25
El entendido en la palabra hallará el bien, Y el que confía en Jehová es bienaventurado.
Proverbios 16:20
Esperé yo a Jehová, esperó mi alma; En su palabra he esperado.
Salmos 130:5
Bueno es esperar en silencio la salvación de Jehová.
Lamentaciones 3:26
Por tanto, el Señor espera para tener piedad de vosotros, y por eso se levantará para tener compasión de vosotros. Porque el Señor es • un Dios de justicia; ¡cuán • bienaventurados son • todos los que en El esperan!
LBLA
Así que el SEÑOR esperará a que ustedes acudan a él para mostrarles su amor y su compasión. Pues el SEÑOR es un Dios fiel. Benditos son los que esperan su ayuda.
NTV
Por eso el Señor los espera, para tenerles piedad; por eso se levanta para mostrarles compasión. Porque el Señor es un Dios de *justicia. ¡*Dichosos todos los que en él esperan!
NVI
'El generoso amor de Dios por su puebloPor lo tanto, el SEÑOR espera para apiadarse de ustedes. Se levanta para mostrarles compasión. Porque el SEÑOR es un Dios justo, afortunados todos los que esperan en él.'
PDT