Salmos 27:14

Este es el versículo final del Salmo 27, escrito por David — un hombre que fue pastor y soldado antes de convertirse en rey de Israel, quien pasó años huyendo por su vida de sus enemigos antes de alcanzar ese trono. Todo el salmo lucha entre el miedo y la confianza frente al peligro real. La repetición de 'espera al Señor' al inicio y al final del mismo versículo es un énfasis deliberado — en el hebreo original, habría sonado casi como una declaración dicha en voz alta dos veces porque una no fue suficiente. 'Ten ánimo' también podría traducirse como 'que tu corazón sea fuerte,' lo cual implica que el corazón de David estaba en riesgo de desfallecer. Él se está hablando a sí mismo tanto como a cualquier lector.

Dios, la espera ha durado más de lo que esperaba, y si soy honesto, mi corazón se está cansando. Dame el tipo de fuerza terca que David tenía — no la clase que pretende que esto no es difícil, sino la que sigue presentándose de todos modos, creyendo aún que no has olvidado lo que te he estado pidiendo. Amén.

Nadie habla de la espera como si fuera un don espiritual. Y la Biblia raramente la hace sonar como una tarde tranquila. David — quien escribió esto mientras personas reales con armas reales lo cazaban — no describe esperar en Dios como algo pacífico o sereno. Se dice a sí mismo ser *fuerte* mientras espera. Se dice a sí mismo *tener ánimo* — lo cual asume que su corazón está en peligro de hundirse. Esta es una espera con los dientes apretados y los nudillos blancos. Del tipo en que has orado la misma oración durante ocho meses y el silencio se siente más fuerte cada vez. Pero esto es lo que la espera no es: no es rendirse. Esperar en Dios es un acto de desafío contra la desesperación — insiste en que algo todavía viene, que la historia no ha terminado, que Dios no ha perdido el hilo. David repitió la orden para sí mismo dos veces en un versículo porque una vez no fue suficiente para lo que cargaba. Quizás necesites hacer lo mismo hoy. No porque la espera sea fácil. No porque no te cueste algo real. Sino porque las alternativas — tomar el control de maneras que empeoran todo, o colapsar en la desesperanza — tienden a costar mucho más.