Entonces entró también el otro discípulo, que había venido primero al sepulcro; y vio, y creyó.
Esta es la mañana de la resurrección, el día en que los cristianos creen que Jesús resucitó de entre los muertos tras haber sido ejecutado públicamente tres días antes. María Magdalena, una devota seguidora de Jesús, había ido a su tumba al amanecer y la encontró vacía. En pánico, corrió a decírselo a dos de los seguidores más cercanos de Jesús: Pedro, y otro discípulo que tradicionalmente se entiende que es Juan, el autor de este evangelio. Ambos corrieron a la tumba. El otro discípulo llegó primero pero se detuvo en la entrada. Pedro, con su impulsividad característica, entró directamente. Luego el otro discípulo lo siguió. Lo que vio —la tumba vacía, los lienzos funerarios puestos allí— se registró como algo más que ausencia. El evangelio registra lo que sucedió después en tres palabras serenas: vio y creyó.
Jesús, a veces necesito más que argumentos: necesito un momento en que algo simplemente se vuelva real para mí. Encuéntrame en los espacios vacíos donde no estoy seguro de lo que creo. Abre mis ojos a las señales silenciosas de tu presencia que sigo pasando de largo. Amén.
Tres palabras. Vio y creyó. El escritor del evangelio —probablemente testigo presencial de este momento exacto— no intenta describir qué se encendió dentro de él. Ningún argumento teológico. Ningún catálogo de evidencias. Ningún monólogo interno explicando la lógica. Solo: vio, y algo cambió. Esa contención es honesta, en realidad. La fe rara vez llega con una explicación completa adjunta. Llega en un momento: un versículo que de repente aterriza de manera diferente a como lo ha hecho cien veces antes, una oración contestada de una forma que no podrías haber diseñado, una certeza silenciosa que llega la mañana después de que pensaste que lo habías perdido todo. Lo que llama la atención de este momento es a quién le sucede. Este discípulo había visto morir a Jesús. Se había escondido de miedo durante tres días. La duda y el duelo habían tenido setenta y dos horas para instalarse y convencerlo de que todo había terminado. Y sin embargo, en el espacio de una tumba vacía y unos lienzos doblados, algo giró. Puede que estés en tu propio tramo de tres días ahora mismo, en el intervalo entre la pérdida y cualquier señal de lo que viene después. La resurrección no se anunció con fanfarria. Se anunció con ausencia, y luego con un único momento imprevisto de ver con claridad. No descartes los pequeños momentos en que algo cambia dentro de ti. A veces la fe comienza exactamente ahí.
El texto dice 'vio y creyó' sin explicar exactamente qué lo convenció. ¿Qué crees que vio, y por qué crees que el escritor del evangelio lo dejó abierto en vez de explicarlo?
¿Has tenido alguna vez un momento en que la fe llegó de repente, sin una explicación completa, un momento en que algo simplemente se volvió real para ti? ¿Cómo fue esa experiencia?
Este discípulo había vivido la crucifixión y tres días de duelo y miedo antes de este momento de fe. ¿Cómo cambia ese contexto emocional el peso de esas tres palabras: 'vio y creyó'?
Pedro y el otro discípulo entraron en la misma tumba vacía, pero solo uno es descrito como creyendo en ese momento. ¿Qué sugiere sobre la fe que dos personas puedan encontrar la misma evidencia y responder tan diferente?
¿En qué parte de tu vida estás ahora en los 'tres días' —el espacio de espera entre una pérdida o decepción y cualquier indicio de lo que viene después? ¿Qué necesitarías para mantenerte abierto a un momento de claridad inesperada?
Jesús le dijo: Porque me has visto, Tomás, creíste; bienaventurados los que no vieron, y creyeron.
Juan 20:29
Corrían los dos juntos; pero el otro discípulo corrió más aprisa que Pedro, y llegó primero al sepulcro.
Juan 20:4
Por tanto, cuando resucitó de entre los muertos, sus discípulos se acordaron que había dicho esto; y creyeron la Escritura y la palabra que Jesús había dicho.
Juan 2:22
Respondió Jesús y le dijo: ¿Porque te dije: Te vi debajo de la higuera, crees? Cosas mayores que estas verás.
Juan 1:50
Entonces • entró también el otro discípulo, el que había llegado primero al sepulcro, y vio y creyó.
LBLA
Entonces el discípulo que había llegado primero a la tumba también entró y vio y creyó,
NTV
En ese momento entró también el otro discípulo, el que había llegado primero al sepulcro; y vio y creyó.
NVI
Entonces entró el otro seguidor que había llegado antes al sepulcro, vio todo y creyó.
PDT