Esta breve oración en el Evangelio de Lucas es un momento de transición con un peso enorme. Jesús acababa de terminar de contar una parábola —una historia sobre un hombre noble que se va para ser coronado rey y regresa a ajustar cuentas con los que dejó atrás— e inmediatamente después, camina hacia Jerusalén. Lucas deja claro que Jesús no está siendo arrastrado por las circunstancias; deliberadamente va "adelante", liderando el camino. Jerusalén era la ciudad donde él sabía que sería arrestado, juzgado y crucificado. Esta sola oración revela a un hombre que camina con plena conciencia hacia una muerte que podría haber evitado.
Jesús, tú fuiste por delante de mí hacia cada cosa difícil —y sigues yendo por delante de mí todavía. Cuando me sienta tentado a dar marcha atrás ante lo que me pides, recuérdame que tú ya recorriste el camino más difícil primero. Dame el valor para seguirte, un paso a la vez. Amén.
Él iba por delante. Cinco palabras que cargan el peso de una decisión que la mayoría de nosotros habríamos revertido. Jesús acababa de describir, en forma de parábola, exactamente el tipo de autoridad y ajuste de cuentas que estaba a punto de desplegarse a su alrededor —y entonces se puso de pie y caminó hacia ello. No arrastrado. No emboscado. Por delante. Hay algo en esa frase que silenciosamente desmonta cualquier idea de Jesús como víctima pasiva de malas circunstancias. Él sabía que Jerusalén significaba la cruz. Sabía que significaba traición por alguien de su propia mesa, negación de uno de sus amigos más cercanos, silencio del resto. Y fue por delante de todas formas. Cuando estás al borde de algo difícil —una conversación honesta postergada durante meses, un compromiso que te costará algo real, un paso de fe sin red de seguridad a la vista— no estás caminando solo hacia territorio desconocido. Estás siguiendo a alguien que ya fue por delante hacia un terreno mucho más difícil, y lo transformó en algo que el mundo no habría podido imaginar.
Lucas coloca este versículo inmediatamente después de que Jesús cuenta una parábola sobre un rey que se va y regresa a juzgar a sus siervos. ¿Por qué crees que Lucas conecta la parábola y la caminata hacia Jerusalén tan estrechamente?
Piensa en una ocasión en que caminaste hacia algo difícil con plena conciencia de lo que te costaría. ¿Qué te permitió seguir adelante?
Jesús se dirigió hacia el sufrimiento con intención, no con resignación a regañadientes. ¿Eso desafía tu imagen de quién es Jesús? ¿Qué dice sobre la naturaleza de su amor por ti?
¿Cómo cambia el saber que Jesús 'fue por delante' hacia el sufrimiento y la muerte la manera en que podrías acompañar a alguien en tu vida que está pasando por un dolor profundo ahora mismo?
¿Hay algo que hayas estado postergando —un paso, una conversación difícil, un acto de rendición— que sientes que Dios te está llamando a dar? ¿Cómo sería ir por delante esta semana?
puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, el cual por el gozo puesto delante de él sufrió la cruz, menospreciando el oprobio, y se sentó a la diestra del trono de Dios.
Hebreos 12:2
Puesto que Cristo ha padecido por nosotros en la carne, vosotros también armaos del mismo pensamiento; pues quien ha padecido en la carne, terminó con el pecado,
1 Pedro 4:1
Cuando se cumplió el tiempo en que él había de ser recibido arriba, afirmó su rostro para ir a Jerusalén.
Lucas 9:51
Cuando se acercaron a Jerusalén, y vinieron a Betfagé, al monte de los Olivos, Jesús envió dos discípulos,
Mateo 21:1
Respondiendo Jesús, dijo: Un hombre descendía de Jerusalén a Jericó, y cayó en manos de ladrones, los cuales le despojaron; e hiriéndole, se fueron, dejándole medio muerto.
Lucas 10:30
Habiendo dicho esto, iba delante, subiendo hacia Jerusalén.
LBLA
Después de contar esa historia, Jesús siguió rumbo a Jerusalén, caminando delante de sus discípulos.
NTV
Dicho esto, Jesús siguió adelante, subiendo hacia Jerusalén.
NVI
'Jesús llega a JerusalénDespués de decir esto, Jesús siguió su camino hacia Jerusalén.'
PDT