y habrá grandes terremotos, y en diferentes lugares hambres y pestilencias; y habrá terror y grandes señales del cielo.
En Lucas 21, Jesús está enseñando cerca del templo de Jerusalén — una estructura enorme y magnífica que era el centro de la identidad religiosa y nacional judía. Cuando sus discípulos se maravillan ante él, Jesús los sorprende prediciendo su destrucción completa. Le preguntan cuándo sucederá esto y qué señales lo precederán. Jesús enumera una serie de conmociones: guerras, terremotos, hambres y pestilencias (brotes generalizados de enfermedades). También menciona "cosas espantosas y grandes señales del cielo" — en el mundo antiguo, fenómenos astronómicos inusuales como eclipses o cometas eran comúnmente interpretados como presagios divinos de eventos importantes. Jesús no está proporcionando un cronograma profético preciso; está preparando a sus discípulos para reconocer que el mundo pasará por turbulencias y conmociones, y que no deberían ser tomados por sorpresa ni abrumados cuando lleguen.
Jesús, tú nos advertiste porque querías que estuviéramos preparados — no aterrados. Cuando el mundo tiembla y no sé qué pensar, guárdame tanto del pánico como de la indiferencia. Que mi ancla sea lo suficientemente profunda para sostener lo que venga. Confío en que tú ves lo que yo no puedo ver. Amén.
Cada generación lee este versículo a través del lente de lo que actualmente los aterra. Los cristianos medievales lo leyeron mientras la Peste Negra mataba a una de cada tres personas en Europa. Una generación lo leyó con sirenas de bombardeo sonando fuera de sus ventanas. Personas lo leyeron a principios de 2020 con un reconocimiento extraño y estremecedor. El instinto de mirar la catástrofe y preguntar '¿Es esto?' es antiguo — y Jesús, al describir estas señales a sus discípulos asustados, sabía que ese instinto nunca desaparecería. Lo que llama la atención es que Jesús enumera estos horrores no para asustar a sus discípulos sino para inmunizarlos contra ser tomados por sorpresa. No está prometiendo un mundo que mejora gradualmente hasta que él regrese. Está diciendo que será turbulento — y que la turbulencia no es evidencia de que Dios ha perdido el control. La pregunta que este versículo te hace silenciosamente no es si vendrán terremotos y plagas. Vendrán. La verdadera pregunta es: ¿a qué estás anclado cuando el suelo se mueve bajo tus pies?
Jesús enumera eventos catastróficos como señales en lugar de castigos. ¿Cuál es la diferencia entre esos dos marcos, y por qué importa esa distinción para cómo respondes cuando el desastre golpea?
Cuando te encuentras con sufrimiento a gran escala — un desastre natural, una pandemia, una guerra en las noticias — ¿cuál es tu respuesta instintiva? ¿Miedo, insensibilidad, búsqueda de significado, o algo completamente diferente?
¿Es honesto o irresponsable leer los eventos mundiales actuales como posibles señales del fin? ¿Cómo mantienes esa tensión sin ser consumido por la ansiedad ni caer en la indiferencia?
¿Cómo cambia la realidad de que el mundo no simplemente mejorará por sí solo la forma en que te presentas ante las personas que te rodean que están sufriendo ahora mismo — no algún día, sino hoy?
¿Cuál es una práctica concreta que te mantiene firme cuando los ciclos de noticias se sienten apocalípticos — y si todavía no tienes una, qué quieres construir intencionalmente en tu vida?
Entonces aparecerá la señal del Hijo del Hombre en el cielo; y entonces lamentarán todas las tribus de la tierra, y verán al Hijo del Hombre viniendo sobre las nubes del cielo, con poder y gran gloria.
Mateo 24:30
Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestes, y hambres, y terremotos en diferentes lugares.
Mateo 24:7
Apareció en el cielo una gran señal: una mujer vestida del sol, con la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas.
Apocalipsis 12:1
El arranca los montes con su furor, Y no saben quién los trastornó;
Job 9:5
¡Horrenda cosa es caer en manos del Dios vivo!
Hebreos 10:31
E inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y las potencias de los cielos serán conmovidas.
Mateo 24:29
Y daré prodigios en el cielo y en la tierra, sangre, y fuego, y columnas de humo.
Joel 2:30
Por tanto, no temeremos, aunque la tierra sea removida, Y se traspasen los montes al corazón del mar;
Salmos 46:2
• habrá grandes terremotos, y plagas y hambres en diversos lugares; y habrá terrores y grandes señales del cielo.
LBLA
Habrá grandes terremotos, hambres y plagas en muchos países, y sucederán cosas aterradoras y grandes señales milagrosas del cielo.
NTV
Habrá grandes terremotos, hambre y epidemias por todas partes, cosas espantosas y grandes señales del cielo.
NVI
Habrá grandes terremotos, y en algunos lugares habrá épocas de hambre y epidemias. Pasarán cosas horribles y vendrán grandes señales del cielo.
PDT