Porque he aquí vendrán días en que dirán: Bienaventuradas las estériles, y los vientres que no concibieron, y los pechos que no criaron.
Jesús pronunció estas palabras mientras era llevado por las calles hacia su crucifixión. Las mujeres a lo largo del camino lloraban por él, y él se volvió para dirigirse a ellas directamente. En la cultura judía de esa época, no poder tener hijos era considerado una de las tristezas más profundas de la vida — una pérdida de legado y una fuente de profunda vergüenza. Al decir que las que no tenían hijos un día serían llamadas bienaventuradas, Jesús estaba advirtiendo sobre una catástrofe venidera tan devastadora que el orden normal de bendición y pérdida se revertiría completamente. Estaba profetizando la destrucción de Jerusalén, que ocurrió alrededor del año 70 d.C. cuando los ejércitos romanos sitiaron la ciudad en una campaña brutal que resultó en hambruna masiva y una enorme pérdida de vidas. Esta no es una declaración contra la maternidad — es Jesús describiendo honestamente la magnitud del sufrimiento que veía por delante.
Jesús, tú no apartaste la mirada del dolor — ni del tuyo ni del de nadie. Ayúdame a confiar en ti incluso cuando no haces las cosas más fáciles. Enséñame a caminar hacia la verdad difícil en lugar de rodearla, sabiendo que tú ya has estado allí antes que yo. Acompaña a quienes hoy cargan un dolor que no pueden nombrar. Amén.
La mayor parte de lo que Jesús dice se siente como algo que puedes sostener. Esto se siente como un viento frío sobre el agua. Él camina hacia su propia muerte — y en lugar de recibir el consuelo que le ofrecen, lo redirige hacia una advertencia. El dolor que viene es tan grande, dice, que una bendición antigua — hijos, un futuro, un legado — llegaría a sentirse como misericordia negada. No lo suaviza. No dice que todo estará bien. Este versículo no se resuelve en consuelo, y eso importa. Te pide que te sientes con un Jesús que miró el sufrimiento de frente, sin parpadear y sin ofrecer un consuelo fácil. Hay un tipo de respeto en esa franqueza — trató a esas mujeres como personas que podían manejar la verdad. ¿Hay realidades difíciles en tu propia vida que sigues pidiéndole a Dios que haga más fáciles, cuando quizás él simplemente te está pidiendo que lo dejes caminar a través de ellas contigo, con los ojos abiertos?
¿Por qué crees que Jesús se volvió para consolar a las mujeres que lloraban por él en lugar de aceptar su consuelo? ¿Qué revela eso sobre quién es él?
Esta es una de las cosas más difíciles que Jesús dice. ¿Cómo respondes emocionalmente a un versículo como este — te inquieta, te desafía, o algo completamente diferente?
Jesús se negó a ofrecer un consuelo falso aquí. ¿Cómo equilibras personalmente la honestidad sobre las cosas difíciles con aferrarte a la esperanza — y hacia dónde tiendes a inclinarte?
¿Cómo la disposición de Jesús de decir verdades difíciles a personas que le importaban desafía la forma en que tú comunicas cosas difíciles a las personas que amas?
¿Hay una realidad difícil en tu vida ahora mismo que le has estado pidiendo a Dios que quite en lugar de atravesarla? ¿Cómo sería invitarlo a ella en su lugar?
¡Vamos ahora, ricos! Llorad y aullad por las miserias que os vendrán.
Santiago 5:1
Samaria será asolada, porque se rebeló contra su Dios; caerán a espada; sus niños serán estrellados, y sus mujeres encintas serán abiertas.
Oseas 13:16
Y caerán a filo de espada, y serán llevados cautivos a todas las naciones; y Jerusalén será hollada por los gentiles, hasta que los tiempos de los gentiles se cumplan.
Lucas 21:24
Y comeréis la carne de vuestros hijos, y comeréis la carne de vuestras hijas.
Levítico 26:29
Mas ¡ay de las que estén encintas, y de las que críen en aquellos días!
Mateo 24:19
Porque he aquí, vienen días en que dirán: “Dichosas las estériles, y los vientres que nunca concibieron, y los senos que nunca criaron.”
LBLA
Pues vienen días cuando dirán: “¡Dichosas las mujeres que no tienen hijos, los vientres que no dieron a luz y los pechos que no amamantaron!”.
NTV
Miren, va a llegar el tiempo en que se dirá: “¡Dichosas las estériles, que nunca dieron a luz ni amamantaron!”
NVI
Está llegando la hora terrible en que la gente dirá: “Afortunadas las mujeres que no pueden tener hijos, que nunca los han tenido ni han amamantado”.
PDT