Porque si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis? Porque también los pecadores aman a los que los aman.
Jesús está hablando a sus discípulos y a una gran multitud en lo que el Evangelio de Lucas llama el Sermón del Llano. Este versículo es parte de un desafío más largo sobre lo que debería distinguir a sus seguidores de todos los demás. Cuando Jesús se refiere a los 'pecadores', quiere decir personas comunes sin una posición religiosa particular — no especialmente malvadas, simplemente personas que no hacen ningún reclamo de santidad. Su punto es que amar a las personas que te aman de vuelta es el piso absoluto del comportamiento humano: no requiere crecimiento, ni sacrificio, ni ir más allá de lo que se siente seguro. Jesús está llamando a sus seguidores a algo que va más allá del instinto y más allá de lo transaccional.
Dios, es fácil amar a las personas que me aman de vuelta. Pero tú me amaste cuando yo no era digno de ser amado — cuando ni siquiera te estaba buscando. Ayúdame a llevar aunque sea una fracción de ese tipo de amor a mis relaciones hoy. Enséñame a elegir el amor cuando cuesta algo real. Amén.
Piensa en la última persona a la que amaste con total naturalidad — alguien cuya compañía no te cuesta nada, con quien es fácil ser cálido y generoso. Eso es un regalo. Pero Jesús tiene una forma de esperarte al borde de esos regalos y hacer una pregunta más difícil. Amar a las personas que te aman de vuelta, dice, es lo que todos hacen. Es la línea base. No está mal — simplemente no es evidencia de que algo haya cambiado realmente dentro de ti. Lo que Jesús describe — un amor que no espera reciprocidad — es genuinamente difícil. Podría verse como mantener la paciencia con un padre que nunca fue paciente contigo. Orar por alguien que difundió rumores sobre ti. Volver a acercarte a un amigo que desapareció cuando estabas en tu peor momento. No tienes que fabricar sentimientos cálidos que no están ahí. Pero puedes elegir la acción de todas formas. Ahí es donde el amor se convierte en algo más que una emoción — se convierte en una decisión moldeada por algo más profundo que cómo te sientes en un martes cualquiera. ¿Quién en tu vida necesita ese tipo de amor de tu parte ahora mismo?
¿Cómo define Jesús el amor de manera diferente en este versículo comparado con la forma en que el amor se entiende típicamente en la cultura que te rodea?
¿Hay alguien en tu vida a quien encuentras genuinamente difícil de amar? ¿Cuál es la raíz de esa dificultad — una herida pasada, un choque de personalidades, algo que hicieron o dejaron de hacer?
Jesús dice que incluso los 'pecadores' aman a las personas que los aman — implicando que el amor humano natural no es suficiente por sí solo. ¿Cómo te sientas con eso sin que se vuelva aplastante o desalentador?
¿Cómo desafía este versículo la manera en que te relacionas con personas que son muy diferentes a ti — política, cultural o en cómo practican su fe?
¿Cómo se vería en la práctica amar a una persona esta semana que no te ha dado una razón para hacerlo — no como una actuación, sino como una elección genuina y específica que tomas?
Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo; pero porque no sois del mundo, antes yo os elegí del mundo, por eso el mundo os aborrece.
Juan 15:19
El justo sirve de guía a su prójimo; Mas el camino de los impíos les hace errar.
Proverbios 12:26
Pues ¿qué gloria es, si pecando sois abofeteados, y lo soportáis? Mas si haciendo lo bueno sufrís, y lo soportáis, esto ciertamente es aprobado delante de Dios.
1 Pedro 2:20
Porque si amáis a los que os aman, ¿qué recompensa tendréis? ¿No hacen también lo mismo los publicanos?
Mateo 5:46
Y si saludáis a vuestros hermanos solamente, ¿qué hacéis de más? ¿No hacen también así los gentiles?
Mateo 5:47
• Si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis •? Porque también los pecadores aman a los que los aman.
LBLA
»Si solo aman a quienes los aman a ustedes, ¿qué mérito tienen? ¡Hasta los pecadores aman a quienes los aman a ellos!
NTV
»¿Qué mérito tienen ustedes al amar a quienes los aman? Aun los pecadores lo hacen así.
NVI
»Si ustedes solamente aman a los que los aman, ¿qué gracia tiene? Hasta los pecadores aman a aquellos que los aman.
PDT