Al oír esto Jesús, les dijo: Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos. No he venido a llamar a justos, sino a pecadores.
Jesús está respondiendo a los fariseos — los líderes religiosos y guardianes morales de su época — quienes se sintieron ofendidos porque él comía con recaudadores de impuestos y pecadores. En la cultura judía del primer siglo, compartir una comida era un acto significativo de aceptación y amistad, así que cenar con personas consideradas espiritualmente impuras era profundamente controvertido. Leví, mencionado justo antes de este versículo, era un recaudador de impuestos — un hombre considerado traidor por su propio pueblo por recolectar dinero en nombre de los ocupantes romanos. Jesús responde a la crítica de los fariseos con una analogía aguda: los enfermos van a médicos, no los sanos. La frase 'no he venido a llamar a justos' probablemente lleva ironía — quienes creen que ya son justos pueden simplemente no reconocer su propia necesidad.
Jesús, me alivia que hayas venido por los enfermos — porque cuando soy honesto, eso es exactamente lo que soy. Perdóname por las veces que he llevado la cuenta de quién pertenece y quién no. Acércame a ti, y luego úsame para acercar a alguien más. Amén.
En algún punto del camino, la fe fue reempacada como un club para personas que se han limpiado lo suficiente como para unirse. Lo cual es precisamente lo opuesto a lo que Jesús dijo e hizo. Pasó de largo la sinagoga y entró en la casa de Leví — un hombre considerado traidor por su propio pueblo — no para dar una conferencia, no para establecer condiciones. Solo para compartir una comida. Si alguna vez te has sentido demasiado desordenado para la iglesia, demasiado complicado para Dios, demasiado rezagado para comenzar ahora — las palabras de Jesús a los fariseos son una respuesta directa a esa voz. Él no vino por la gente que lo tenía todo bajo control. Vino específicamente por quienes no lo tienen. Y si eres alguien que en su mayoría sí lo tiene bajo control — o cree que lo tiene — este puede ser el versículo más difícil. Porque la posición verdaderamente peligrosa aquí no es estar visiblemente quebrantado. Es estar enfermo y estar completamente convencido de que estás bien.
¿Quiénes eran los fariseos y por qué les molestaba tanto que Jesús eligiera comer con recaudadores de impuestos y personas consideradas pecadoras? ¿Qué decía su elección sobre él?
¿Alguna vez te has sentido demasiado quebrantado, demasiado complicado o demasiado perdido para Dios o la iglesia? ¿De dónde vino esa creencia y todavía te está moldeando en silencio hoy?
Jesús implica que la posición espiritualmente más peligrosa es pensar que no necesitas un médico. ¿Cuáles son algunos puntos ciegos — áreas de necesidad genuina — que quizás no estés viendo en ti mismo ahora mismo?
¿Cómo desafía el hábito constante de Jesús de acercarse a los marginados y desechados la forma en que tu comunidad de fe recibe — o deja de recibir — ciertos tipos de personas hoy?
¿Hay alguien a quien subconscientemente hayas descartado como más allá de la ayuda o fuera de la gracia? ¿Cómo se vería acercarte a ellos de la manera en que Jesús se acercó a Leví?
Porque el Hijo del Hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido.
Lucas 19:10
Os digo que así habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente, que por noventa y nueve justos que no necesitan de arrepentimiento.
Lucas 15:7
Id, pues, y aprended lo que significa: Misericordia quiero, y no sacrificio. Porque no he venido a llamar a justos, sino a pecadores, al arrepentimiento.
Mateo 9:13
Palabra fiel y digna de ser recibida por todos: que Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero.
1 Timoteo 1:15
No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento.
Lucas 5:32
Al oír esto Jesús, les dijo: Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos.
Mateo 9:12
Pero por esto fui recibido a misericordia, para que Jesucristo mostrase en mí el primero toda su clemencia, para ejemplo de los que habrían de creer en él para vida eterna.
1 Timoteo 1:16
Respondiendo Jesús, les dijo: Los que están sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos.
Lucas 5:31
• Al oír esto, Jesús les dijo • Los que están sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos; no he venido a llamar a justos, sino a pecadores.
LBLA
Cuando Jesús los oyó, les dijo: «La gente sana no necesita médico, los enfermos sí. No he venido a llamar a los que se creen justos, sino a los que saben que son pecadores».
NTV
Al oírlos, Jesús les contestó: --No son los sanos los que necesitan médico sino los enfermos. Y yo no he venido a llamar a justos sino a pecadores.
NVI
Jesús los oyó, y les dijo: —Los sanos no necesitan médico, los enfermos sí. Yo no he venido a invitar a los buenos a que me sigan, sino a los pecadores.
PDT