Dejadlos; son ciegos guías de ciegos; y si el ciego guiare al ciego, ambos caerán en el hoyo.
Este versículo proviene de un enfrentamiento entre Jesús y los fariseos — un poderoso grupo de líderes religiosos en el judaísmo del primer siglo, conocidos por su observancia meticulosa de la ley religiosa y la tradición. Habían cuestionado a Jesús sobre por qué sus discípulos no seguían sus rituales ceremoniales de lavado de manos. Jesús respondió llamándolos hipócritas y citando al profeta Isaías en contra de ellos. Cuando sus discípulos le advirtieron que había ofendido a los fariseos, Jesús dijo: déjenlos solos. Su razonamiento se presenta como una imagen simple, casi brutal — un hombre ciego siguiendo a otro hombre ciego, ambos caminando con confianza hacia un foso que no pueden ver. Jesús no solo está criticando a estos líderes; está advirtiendo a sus seguidores sobre el peligro muy real de seguir a alguien que en realidad no conoce el camino.
Señor, hazme discernidor en cuanto a quién sigo — y lo suficientemente honesto para preguntarme si realmente puedo ver el camino que está por delante. Guárdame de voces seguras que no conocen realmente el camino. Y donde otros buscan mi guía, hazme alguien que señale con claridad, humildad y siempre hacia ti. Amén.
Jesús no suaviza esto en absoluto. No dice 'darles el beneficio de la duda' o 'quizás sus corazones están en el lugar correcto'. Él dice: déjenlos. Están ciegos. Y luego pinta una imagen tan clara que casi parece sin tacto — dos personas caminando, una siguiendo a la otra, y un foso al final del camino que ninguno de ellos ve venir. Hay una razón por la que Jesús recurre a una imagen tan directa. Sabe que la confianza religiosa es una de las cosas más convincentes del mundo. Una persona puede sonar como si supiera exactamente hacia dónde va y estar completamente perdida. Este versículo te invita a tomar en serio la pregunta de quién te está guiando — y si realmente pueden ver. No todos con un título, una plataforma, una respuesta pulida, o un largo historial son alguien digno de seguir. Eso es cierto en la iglesia, pero es igual de cierto en las voces más amplias que permites que moldeen tu pensamiento: los maestros, los influencers, los asesores, las cuentas que revisas diariamente. ¿Dónde te están llevando realmente? Y luego está la pregunta más difícil al otro lado del espejo: ¿en la vida de quién eres una guía? ¿Eres alguien digno de seguir?
¿Quiénes eran los fariseos, y por qué crees que Jesús fue tan directo — incluso sin rodeos — en su evaluación de ellos en lugar de tratarlos con más suavidad o intentar corregirlos?
¿Quiénes son las guías en tu vida en las que más confías ahora mismo — y qué específicamente las hace dignas de confianza? ¿Qué criterios usas, consciente o no?
¿Es posible estar espiritualmente ciego y no saberlo? ¿Cómo se vería eso realmente en la vida de alguien — o en una comunidad religiosa — desde afuera?
¿Cómo afecta esta advertencia sobre guías ciegos la forma en que piensas sobre tu propia responsabilidad hacia las personas en tu vida que podrían estar viendo cómo vives y siguiendo tu ejemplo?
¿Hay alguna voz o influencia en tu vida que has estado siguiendo pero deberías apartarte de ella? ¿Qué se vería como dar ese paso en la práctica?
Mi pueblo fue destruido, porque le faltó conocimiento. Por cuanto desechaste el conocimiento, yo te echaré del sacerdocio; y porque olvidaste la ley de tu Dios, también yo me olvidaré de tus hijos.
Oseas 4:6
Por lo cual también Dios los entregó a la inmundicia, en las concupiscencias de sus corazones, de modo que deshonraron entre sí sus propios cuerpos,
Romanos 1:24
El que es injusto, sea injusto todavía; y el que es inmundo, sea inmundo todavía; y el que es justo, practique la justicia todavía; y el que es santo, santifíquese todavía.
Apocalipsis 22:11
¡Guías ciegos, que coláis el mosquito, y tragáis el camello!
Mateo 23:24
Porque los gobernadores de este pueblo son engañadores, y sus gobernados se pierden.
Isaías 9:16
¡Ay de los pastores que destruyen y dispersan las ovejas de mi rebaño! dice Jehová.
Jeremías 23:1
Y les decía una parábola: ¿Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? ¿No caerán ambos en el hoyo?
Lucas 6:39
Cegó los ojos de ellos, y endureció su corazón; Para que no vean con los ojos, y entiendan con el corazón, Y se conviertan y yo los sane.
Juan 12:40
Dejadlos; son ciegos guías de ciegos. Y si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en el hoyo.
LBLA
así que no les hagan caso. Son guías ciegos que conducen a los ciegos, y si un ciego guía a otro, los dos caerán en una zanja.
NTV
Déjenlos; son guías ciegos.* Y si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en un hoyo.
NVI
Así que déjenlos que se vayan. Ellos son ciegos que guían a otros ciegos y si un ciego es el guía de otro ciego, los dos se van a caer en un hoyo.
PDT