Y cualquiera que haya dejado casas, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o mujer, o hijos, o tierras, por mi nombre, recibirá cien veces más, y heredará la vida eterna.
Este versículo viene inmediatamente después de uno de los encuentros más conocidos de Jesús: un joven rico que pregunta qué debe hacer para obtener la vida eterna, y se aleja decepcionado cuando Jesús le dice que venda sus posesiones y lo siga. Después, Jesús les dice a sus discípulos que es extremadamente difícil para una persona rica entrar en el reino de Dios. Los discípulos están atónitos y preguntan quién podrá ser salvo entonces. Pedro habla con una pregunta directa: nosotros hemos dejado todo para seguirte — ¿qué habrá para nosotros? Este versículo es la respuesta directa de Jesús. Él promete que ningún sacrificio real hecho por su causa queda sin recompensa, tanto en esta vida a través de la comunidad y el propósito, como finalmente mediante la vida eterna.
Jesús, confieso que el costo de seguirte a veces se siente más real que la promesa. Ayúdame a confiar en que tú ves lo que he dejado, y que tus cálculos son mejores que los míos. Dame el valor para mantener un horizonte más largo — y ojos para ver la recompensa que ya estás trabajando para proveer. Amén.
Pedro hace la pregunta que ninguno de nosotros se supone que debe decir en voz alta: dejamos cosas por ti — ¿qué recibimos? Hay algo casi vergonzosamente transaccional en ello. Pero Jesús no lo reprende por su honestidad. Él responde. Directamente. Lo cual te dice algo importante: Dios no se ofende por una contabilidad honesta. Él sabe lo que seguirle te ha costado — la relación de la que te alejaste, el camino profesional que no tomaste, la versión de ti mismo que dejaste atrás en silencio. Él no te pide que finjas que eso no dolió. La promesa que Jesús hace es extravagante — "cien veces más". La mayoría de nosotros no sentimos esos cálculos funcionando en tiempo real, y fingir lo contrario no ayuda a nadie. La recompensa no siempre es financiera o inmediata — a menudo llega como comunidad inesperada, propósito que no podrías haber fabricado, o una paz que no tiene sentido lógico dada tus circunstancias. Pero el versículo te está pidiendo que mantengas un horizonte más largo al que estás acostumbrado. Sea lo que sea que hayas dejado atrás por amor a Jesús — él lo ve, lo cuenta, y aún no ha terminado con su respuesta.
¿Qué está sucediendo en Mateo 19 justo antes de este versículo, y por qué importa que Jesús esté respondiendo específicamente a la pregunta directa de Pedro sobre qué recibirán?
¿Qué has dejado realmente atrás — incluso algo pequeño o pasado desapercibido por otros — por causa de tu fe? ¿Cómo se ha sentido eso con el tiempo, honestamente?
Jesús promete una recompensa cien veces mayor. ¿Cómo sostienes esa promesa con integridad cuando la recompensa no es obvia o no ha llegado — sin descartar la promesa ni fabricar un cumplimiento falso?
¿Cómo podría cambiar esta promesa la forma en que respondes a alguien en tu vida que está sopesando una decisión costosa de ser generoso o de cumplir con un compromiso de fe?
¿Hay algo que has estado sosteniendo firmemente que sientes que podría necesitar ser soltado? ¿Cómo se vería realmente confiar en esta promesa en esa situación específica?
Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.
Mateo 6:33
Porque todo el que quiera salvar su vida, la perderá; y todo el que pierda su vida por causa de mí, la hallará.
Mateo 16:25
Si alguno viene a mí, y no aborrece a su padre, y madre, y mujer, e hijos, y hermanos, y hermanas, y aun también su propia vida, no puede ser mi discípulo.
Lucas 14:26
Y ciertamente, aun estimo todas las cosas como pérdida por la excelencia del conocimiento de Cristo Jesús, mi Señor, por amor del cual lo he perdido todo, y lo tengo por basura, para ganar a Cristo,
Filipenses 3:8
El que ama a padre o madre más que a mí, no es digno de mí; el que ama a hijo o hija más que a mí, no es digno de mí;
Mateo 10:37
y el que no toma su cruz y sigue en pos de mí, no es digno de mí.
Mateo 10:38
Si sois vituperados por el nombre de Cristo, sois bienaventurados, porque el glorioso Espíritu de Dios reposa sobre vosotros. Ciertamente, de parte de ellos, él es blasfemado, pero por vosotros es glorificado.
1 Pedro 4:14
que no reciba cien veces más ahora en este tiempo; casas, hermanos, hermanas, madres, hijos, y tierras, con persecuciones; y en el siglo venidero la vida eterna.
Marcos 10:30
Y todo el que haya dejado casas, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre • •, o hijos o tierras por mi nombre, recibirá cien veces más, y heredará la vida eterna.
LBLA
Y todo el que haya dejado casas o hermanos o hermanas o padre o madre o hijos o bienes por mi causa recibirá cien veces más a cambio y heredará la vida eterna.
NTV
Y todo el que por mi causa haya dejado casas, hermanos, hermanas, padre, madre,* hijos o terrenos, recibirá cien veces más y heredará la vida eterna.
NVI
Todos los que dejaron casas, hermanos, hermanas, papá, mamá, hijos o tierras por mi causa, recibirán cien veces más y heredarán la vida eterna.
PDT