¿Cuál de los dos hizo la voluntad de su padre? Dijeron ellos: El primero. Jesús les dijo: De cierto os digo, que los publicanos y las rameras van delante de vosotros al reino de Dios.
Jesús está hablando directamente a los sumos sacerdotes y ancianos en Jerusalén — las autoridades religiosas más respetadas y poderosas de su tiempo. Acaba de contar una parábola sobre dos hijos a quienes su padre les pidió trabajar en su viña. El primer hijo se niega pero luego cambia de opinión y va. El segundo acepta inmediatamente pero nunca aparece. Cuando Jesús pregunta cuál de los dos hijos hizo realmente la voluntad de su padre, los líderes religiosos responden correctamente: 'el primero'. Jesús entonces presenta un giro sorprendente: los recaudadores de impuestos — vistos como traidores por cobrar dinero en nombre de los ocupantes romanos — y las prostitutas, consideradas las personas moralmente más descalificadas en la sociedad judía, están entrando al reino de Dios antes que los líderes religiosos. La razón que da Jesús es que estos marginados respondieron y cambiaron cuando escucharon a Juan el Bautista predicar el arrepentimiento, mientras que los líderes oyeron el mismo mensaje y no hicieron nada.
Jesús, no quiero ser alguien que dice lo correcto y se queda estancado. Búscame en los lugares donde he estado de acuerdo contigo en mi mente pero te he negado con mi vida. Dame el valor para ser alguien que realmente va — incluso después de decir no por mucho tiempo. Amén.
Esto podría ser lo más explosivo socialmente que Jesús haya dicho en público — y lo dijo directamente a la cara de las personas con los credenciales religiosos más prestigiosos de su época. Los recaudadores de impuestos habían traicionado a sus propios vecinos para un imperio extranjero. Las prostitutas habían violado casi cada código moral que estos líderes habían pasado su vida defendiendo. Y Jesús mira a estos hombres a los ojos y les dice que los están superando. No porque los pecadores fueran más morales. Porque cuando Juan predicó y llamó a la gente a volver, los pecadores realmente se volvieron. Dijeron que no durante toda su vida, y luego — un día — obedecieron. El espejo incómodo que esto refleja no trata sobre tu pasado. Trata sobre tu ahora. Es totalmente posible conocer todas las respuestas correctas, usar todo el vocabulario adecuado, estar presente en todos los lugares apropiados, y aún así estar efectivamente fuera del reino porque nunca has permitido que lo que crees transforme lo que realmente haces. Jesús no se impresionaba por los credenciales entonces, y el patrón no ha cambiado. Él está observando hacia dónde apuntas con tus pies. ¿Y tú, dónde estás realmente?
¿Qué está criticando exactamente Jesús en los líderes religiosos — es sus creencias, su comportamiento, su actitud hacia los pecadores, o algo más específico? ¿Qué revela la parábola sobre la naturaleza precisa de su fracaso?
¿Alguna vez has sido el 'segundo hijo' — alguien que dijo sí a Dios en palabras pero no siguió con la acción? ¿Qué hizo que la brecha entre tus palabras y tus pies fuera tan amplia en ese momento?
Este versículo desafía la suposición de que el conocimiento religioso, el origen o la reputación le da a alguien una ventaja con Dios. ¿Cómo te resuena esto — se siente liberador, amenazante, o algo más complicado?
¿Cómo podría este versículo cambiar la forma en que tratas a alguien que parece 'lejos de Dios' en comparación con alguien que parece estar espiritualmente en orden? ¿Qué suposiciones llevas a esas dos conversaciones?
¿Hay un área de tu vida donde has estado diciendo sí a Dios en tu mente pero no a él en tus decisiones reales? ¿Qué se vería como cambiar eso esta semana, incluso parcialmente?
No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos.
Mateo 7:21
Así, los primeros serán postreros, y los postreros, primeros; porque muchos son llamados, mas pocos escogidos.
Mateo 20:16
porque os es necesaria la paciencia, para que habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa.
Hebreos 10:36
diciendo: El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepentíos, y creed en el evangelio.
Marcos 1:15
Y yo os digo: Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.
Lucas 11:9
Ella dijo: Ninguno, Señor. Entonces Jesús le dijo: Ni yo te condeno; vete, y no peques más.
Juan 8:11
Y el mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.
1 Juan 2:17
Pero muchos primeros serán postreros, y postreros, primeros.
Mateo 19:30
¿Cuál de los dos hizo la voluntad del padre? Ellos dijeron: El primero. Jesús les dijo: En verdad os digo que los recaudadores de impuestos y las rameras entran en el reino de Dios antes que vosotros.
LBLA
»¿Cuál de los dos obedeció al padre? Ellos contestaron: —El primero. Luego Jesús explicó el significado: —Les digo la verdad, los corruptos cobradores de impuestos y las prostitutas entrarán en el reino de Dios antes que ustedes.
NTV
¿Cuál de los dos hizo lo que su padre quería? --El primero --contestaron ellos. Jesús les dijo: --Les aseguro que los recaudadores de impuestos y las prostitutas van delante de ustedes hacia el reino de Dios.
NVI
¿Cuál de los dos hizo lo que el papá quería? Ellos respondieron: —El hijo mayor. Jesús les dijo: —Les digo la verdad: los cobradores de impuestos y las prostitutas van a entrar primero que ustedes al reino de Dios.
PDT