Muchos me dirán en aquel día: Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros?
Este versículo proviene del Sermón del Monte de Jesús, una de las sesiones de enseñanza más significativas registradas en los Evangelios. Jesús está emitiendo una advertencia sobria: en el día del juicio final — lo que él llama 'aquel día' — habrá personas que genuinamente creyeron ser seguidores fieles, pero descubrirán que él realmente no los conocía. Señalan logros religiosos extraordinarios: profetizar, expulsar demonios, realizar milagros — todo hecho en nombre de Jesús. En el mundo antiguo, estos eran considerados los signos más poderosos del favor de Dios. Sin embargo, en el versículo siguiente, Jesús responde con una simplicidad devastadora: 'Nunca os conocí.' La advertencia llega al corazón de la diferencia entre el desempeño religioso — incluso el desempeño sincero e impresionante — y una relación real con Jesús.
Jesús, no quiero una fe construida sobre lo que he hecho por ti. Quiero conocerte realmente. Muéstrame dónde he estado sustituyendo la actividad por la relación, y tráeme de vuelta a lo que más importa — no hacer más, sino estar contigo. Amén.
¿Qué pasaría si pudieras hacer todo correctamente — las cosas grandes, visibles, indudablemente espirituales — y aun así perdieras el sentido de todo? Jesús no está describiendo hipócritas obvios aquí. Está hablando de personas que profetizaron, expulsaron demonios y realizaron milagros — todo en su nombre, con resultados reales. Por cualquier medida externa, estos eran creyentes serios y comprometidos. Y sin embargo, había algo vacío en el centro: sabían *acerca de* Jesús. Trabajaban *para* Jesús. Pero en realidad no lo *conocían* a él. Vale la pena resistir la urgencia de asignar esta advertencia a alguien más — el teleevangelista, el cristiano de solo domingos, la persona que te resulta fácil juzgar — y en cambio dejar que te haga una pregunta directa. ¿En qué tienes más confianza cuando se trata de tu posición ante Dios? ¿Tu historial de servicio? ¿Tu conocimiento teológico? ¿Tu asistencia? Ninguno de esos es malo. Pero ninguno de ellos es el punto. El punto es conocer y ser conocido. No el desempeño, sino la presencia. ¿Cómo se vería hoy moverse de hacer cosas *para* Jesús hacia simplemente pasar tiempo *con* él?
Jesús dice que estas personas lo llamaban 'Señor' y realizaban milagros en su nombre — sin embargo, él dice que nunca los conoció. ¿Qué crees que significa realmente 'conocer' a Jesús, en contraposición a saber acerca de él o trabajar para él?
¿Hay algún área de tu vida espiritual donde podrías estar sustituyendo la actividad o el logro por una relación real con Dios? ¿Cómo se ve eso honestamente para ti?
Este versículo plantea una pregunta genuinamente difícil: ¿cómo sabes si tu fe es real? No para generar ansiedad, sino como una pregunta seria — ¿a qué señalarías como evidencia de una relación viva en lugar de un desempeño?
¿Cómo afecta esta advertencia la manera en que ves a las personas que parecen espiritualmente impresionantes o muy activas en la iglesia? ¿Cambia lo que buscas en las personas en quienes confías o admiras?
¿Qué es una cosa que podrías hacer esta semana que sea puramente acerca de estar presente con Dios — no productiva, no visible para nadie más, nada que demostrar excepto la relación misma?
Y si tuviese profecía, y entendiese todos los misterios y toda ciencia, y si tuviese toda la fe, de tal manera que trasladase los montes, y no tengo amor, nada soy.
1 Corintios 13:2
Si yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo amor, vengo a ser como metal que resuena, o címbalo que retiñe.
1 Corintios 13:1
Pero no os regocijéis de que los espíritus se os sujetan, sino regocijaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos.
Lucas 10:20
Mirad, pues, cómo oís; porque a todo el que tiene, se le dará; y a todo el que no tiene, aun lo que piensa tener se le quitará.
Lucas 8:18
Por lo cual asimismo padezco esto; pero no me avergüenzo, porque yo sé a quién he creído, y estoy seguro que es poderoso para guardar mi depósito para aquel día.
2 Timoteo 1:12
Porque es imposible que los que una vez fueron iluminados y gustaron del don celestial, y fueron hechos partícipes del Espíritu Santo,
Hebreos 6:4
y recayeron, sean otra vez renovados para arrepentimiento, crucificando de nuevo para sí mismos al Hijo de Dios y exponiéndole a vituperio.
Hebreos 6:6
Y serán para mí especial tesoro, ha dicho Jehová de los ejércitos, en el día en que yo actúe; y los perdonaré, como el hombre que perdona a su hijo que le sirve.
Malaquías 3:17
Muchos me dirán en aquel día: “Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros?”
LBLA
El día del juicio, muchos me dirán: “¡Señor, Señor! Profetizamos en tu nombre, expulsamos demonios en tu nombre e hicimos muchos milagros en tu nombre”.
NTV
Muchos me dirán en aquel día: 'Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre expulsamos demonios e hicimos muchos milagros?'
NVI
Vendrá el día en que muchos me van a decir: “Tú eres nuestro Señor, nosotros profetizamos en tu nombre, y por ti echamos fuera demonios. Además hicimos muchos milagros en tu nombre”.
PDT