Camino a la vida es guardar la instrucción; Pero quien desecha la reprensión, yerra.
Proverbios es una colección de dichos de sabiduría antiguos, muchos atribuidos al rey Salomón de Israel, escritos aproximadamente hace 3,000 años. Este versículo contiene una doble verdad impactante: aceptar la corrección no solo te beneficia a ti, sino que marca un camino que otros pueden seguir. E ignorar la corrección no solo te daña, sino que silenciosamente desvía también a quienes te observan. La palabra hebrea para "disciplina" aquí se acerca más a instrucción y entrenamiento que a castigo. La "vida" bíblica significa más que sobrevivir; significa florecer en relación con Dios y con los demás.
Señor, hazme enseñable. Cuando llegue la corrección —por medio de un amigo, un fracaso o tu propio Espíritu— ayúdame a recibirla sin apartarme. Sé que mi orgullo se interpone más de lo que me gustaría admitir. Moldeame en alguien cuya vida señale a otros hacia ti. Amén.
A nadie le gusta que le digan que está equivocado. Duele de una manera particular, especialmente cuando quien te corrige tiene razón. Pero Proverbios cambia por completo las apuestas aquí: cómo manejas la corrección no es solo sobre ti. Se trata de todos los que te observan. La persona que recibe retroalimentación con humildad, que ajusta el rumbo sin ser defensiva, se convierte —sin siquiera intentarlo— en un ejemplo vivo de que el cambio es posible. Que ese crecimiento no está reservado para otras personas. Piensa en la última vez que alguien te ofreció corrección: un amigo, un cónyuge, un colega, o quizás una convicción interna silenciosa que has estado desestimando por meses. ¿La recibiste, o la racionalizaste hasta descartarla? Este versículo te pide considerar que tu respuesta a la corrección moldea a las personas a tu alrededor más de lo que sabes. Un espíritu enseñable es contagioso. Lo mismo ocurre con uno defensivo. ¿Qué sendero estás dejando atrás tras de ti?
¿Qué sugiere este versículo sobre el vínculo entre cómo manejas la corrección personal y tu influencia sobre las personas que te rodean?
Piensa en una ocasión en que resististe una corrección que luego resultó ser correcta, ¿qué hizo que fuera tan difícil aceptarla en el momento?
¿Te parece justo que ignorar la corrección pueda "llevar a otros por el mal camino"? ¿Por qué sí o por qué no, y acaso la justicia cambia la realidad de ello?
¿Cómo afecta tu respuesta típica a los comentarios —ya sea abierta o defensiva— a las personas que están más cerca de ti día a día?
¿Hay un área de tu vida donde has estado evitando la corrección? ¿Qué se vería como recibir genuinamente esta semana, no solo escucharla?
El que ama la instrucción ama la sabiduría; Mas el que aborrece la reprensión es ignorante.
Proverbios 12:1
vosotros también, poniendo toda diligencia por esto mismo, añadid a vuestra fe virtud; a la virtud, conocimiento;
2 Pedro 1:5
Y él dijo: Antes bienaventurados los que oyen la palabra de Dios, y la guardan.
Lucas 11:28
Ella es árbol de vida a los que de ella echan mano, Y bienaventurados son los que la retienen.
Proverbios 3:18
Retén el consejo, no lo dejes; Guárdalo, porque eso es tu vida.
Proverbios 4:13
Hijo mío, no te olvides de mi ley, Y tu corazón guarde mis mandamientos;
Proverbios 3:1
Porque de esta manera os será otorgada amplia y generosa entrada en el reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.
2 Pedro 1:11
Porque el mandamiento es lámpara, y la enseñanza es luz, Y camino de vida las reprensiones que te instruyen,
Proverbios 6:23
Por senda de • vida va • el que guarda la instrucción, mas el que abandona la reprensión se extravía.
LBLA
Los que aceptan la disciplina van por el camino que lleva a la vida, pero los que no hacen caso a la corrección se descarriarán.
NTV
El que atiende a la corrección va camino a la vida; el que la rechaza se pierde.
NVI
El que presta atención a la corrección va por el camino de vida; el que la rechaza se extravía.
PDT