A Jehová presta el que da al pobre, Y el bien que ha hecho, se lo volverá a pagar.
Este proverbio del libro de Proverbios del Antiguo Testamento redefine la generosidad hacia los pobres como una transacción con Dios mismo. En la antigua cultura hebrea, prestarle a alguien creaba una relación real de obligación: el que pedía prestado le debía al que prestaba. Aquí, Dios es presentado como quien acepta personalmente esa deuda: cuando le das a alguien necesitado, Dios se considera a sí mismo como el que te debe. La "recompensa" prometida no se especifica, podría ser material, relacional o espiritual, pero la garantía viene del propio carácter de Dios. El punto no es ser generoso para hacerte rico; es que Dios toma los actos de bondad hacia los vulnerables como algo personal.
Señor, perdóname por las veces que he calculado si la generosidad "valía la pena". Recuérdame que tú ves cada acto de bondad hacia los vulnerables y lo tomas como algo personal. Dame ojos abiertos y manos abiertas hoy, y déjame dar libremente. Amén.
Piensa en la última vez que evitaste el contacto visual con alguien que pedía cambio. O el momento en que dudaste antes de hacer clic en "donar", haciendo el cálculo mental de si realmente marcaría alguna diferencia. Hay algo en nosotros que calcula. Proverbios 19:17 responde a ese cálculo con una audacia sorprendente: cuando extiendes tu mano a alguien que no tiene nada que devolverte, Dios mismo entra en la transacción. Él se convierte en el deudor. Él toma la deuda como algo personal. Eso lo cambia todo. No estás dando al vacío. No estás esperando que algún efecto dominó llegue a alguien, en algún lugar. Estás colocando algo directamente en las manos de Dios y confiando en que Él lo recibe. La pregunta no es si tu pequeño acto importará, sino si confías en Aquel que dice que sí importa. Probablemente hay una persona en tu órbita hoy, no necesariamente sin hogar, tal vez solo luchando en silencio, que necesita algo que tú podrías dar. ¿Cómo se sentiría entregarlo como si Dios mismo estuviera del otro lado recibiéndolo?
¿Qué significa que la bondad hacia los pobres se describa como un "préstamo al Señor"? ¿Qué revela la palabra "prestar" sobre cómo Dios ve este tipo de generosidad?
¿Alguna vez te has contenido de dar a alguien necesitado? ¿Qué pasaba por tu mente, y cómo habla este versículo a esa vacilación?
¿La promesa de recompensa cambia la naturaleza de la generosidad? ¿Saber que Dios te "pagará" hace el acto menos puro, o simplemente así es como Dios funciona? Lucha con la tensión honestamente.
¿Cómo podría este versículo cambiar la forma en que tratas a las personas que nunca pueden devolverte el favor, en tus relaciones, tu trabajo o tu vecindario?
¿Hay una persona o situación específica en tu vida ahora mismo donde podrías actuar según este versículo esta semana? ¿Cuál es una cosa concreta que podrías hacer?
Amad, pues, a vuestros enemigos, y haced bien, y prestad, no esperando de ello nada; y será vuestro galardón grande, y seréis hijos del Altísimo; porque él es benigno para con los ingratos y malos.
Lucas 6:35
Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el trabajo de amor que habéis mostrado hacia su nombre, habiendo servido a los santos y sirviéndoles aún.
Hebreos 6:10
Dad, y se os dará; medida buena, apretada, remecida y rebosando darán en vuestro regazo; porque con la misma medida con que medís, os volverán a medir.
Lucas 6:38
Y respondiendo el Rey, les dirá: De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis a uno de estos mis hermanos más pequeños, a mí lo hicisteis.
Mateo 25:40
En todo os he enseñado que, trabajando así, se debe ayudar a los necesitados, y recordar las palabras del Señor Jesús, que dijo: Más bienaventurado es dar que recibir.
Hechos 20:35
Pero esto digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra generosamente, generosamente también segará.
2 Corintios 9:6
Hay quienes reparten, y les es añadido más; Y hay quienes retienen más de lo que es justo, pero vienen a pobreza.
Proverbios 11:24
El que da al pobre no tendrá pobreza; Mas el que aparta sus ojos tendrá muchas maldiciones.
Proverbios 28:27
El que se apiada del pobre presta al • Señor, y El • lo recompensará por • su buena obra.
LBLA
Si ayudas al pobre, le prestas al SEÑOR, ¡y él te lo pagará!
NTV
Servir al pobre es hacerle un préstamo al Señor; Dios pagará esas buenas acciones.
NVI
Ayudar al pobre es hacerle un préstamo al SEÑOR; Dios mismo te recompensará.
PDT