Así que, sigamos lo que contribuye a la paz y a la mutua edificación.
Pablo escribió este versículo a la iglesia en Roma, donde creyentes judíos y gentiles estaban en conflicto por cuestiones como las reglas alimentarias y qué días eran sagrados. Algunos se sentían libres de comer de todo; otros se sentían atados por convicciones religiosas más estrictas. Los desacuerdos estaban fragmentando la comunidad. En el versículo 19, Pablo no arbitra las disputas específicas, sino que llama a todos hacia dos objetivos compartidos: la paz y la «edificación mutua». Edificación es una palabra de construcción: literalmente significa levantar, fortalecer. Pablo está diciendo: dejen de dirigir su energía a derribar por cuestiones secundarias. Dirijan esa energía a edificarse mutuamente. La palabra «esfuerzo» es importante: esto no es algo pasivo.
Señor, la paz no me sale de forma natural: tengo opiniones y me gusta tener razón. Enséñame a desear lo que edifica más que lo que gana. Dame el valor de dar el primer paso, de soltar algo, de buscar lo que realmente ayuda a las personas a mi alrededor a ser más plenas. Amén.
Observa esas dos palabras: «todo esfuerzo». La paz, en la visión de Pablo, no es algo que entra flotando en una habitación cuando la gente es lo suficientemente educada. Tiene que ser buscada —activa, deliberada, a veces obstinadamente— de la misma forma en que buscarías cualquier otra cosa que te importa. Cuesta energía. Significa que alguien tiene que dar el primer paso, y ese alguien casi nunca siente que debería ser él. La mayoría de los conflictos que silenciosamente vacían las comunidades y las relaciones no son por las grandes cuestiones teológicas, sino por el peso acumulado de pequeñas fricciones: el comentario que cayó mal, la decisión tomada sin consultarte, la manera en que alguien siempre hace esa cosa. Pablo dice: en medio de todo eso, haz todo lo posible por lo que conduce a la paz. No por mantener la paz, eso es diferente, eso es solo evasión con mejores modales. Busca lo que realmente edifica. Eso podría significar la conversación que llevas tres meses posponiendo. Podría significar soltar algo de lo que estabas seguro que tenías razón. La paz no es un tipo de personalidad. Es una práctica.
¿Cuál es la diferencia real entre 'mantener la paz' evitando el conflicto y 'buscar la paz' como Pablo la describe aquí?
¿En qué relaciones o ámbitos de tu comunidad actual estás gastando energía en la división o en ganar en lugar de en edificar?
¿Hay algo en lo que técnicamente tienes razón pero que sin embargo está dañando la paz y el crecimiento de las personas a tu alrededor? ¿Qué haces con esa tensión?
¿Cómo debería moldear el llamado de Pablo a la edificación mutua la manera en que discrepas con otros creyentes, incluso en cosas que genuina y legítimamente te importan?
Menciona una acción específica —no un sentimiento ni una actitud, sino una acción— que puedas realizar en las próximas 48 horas para buscar activamente la paz con alguien en tu vida.
Por lo cual, animaos unos a otros, y edificaos unos a otros, así como lo hacéis.
1 Tesalonicenses 5:11
Si es posible, en cuanto dependa de vosotros, estad en paz con todos los hombres.
Romanos 12:18
Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor.
Hebreos 12:14
Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios.
Mateo 5:9
Apártate del mal, y haz el bien; Busca la paz, y síguela.
Salmos 34:14
Ninguna palabra corrompida salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación, a fin de dar gracia a los oyentes.
Efesios 4:29
solícitos en guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz;
Efesios 4:3
Cada uno de nosotros agrade a su prójimo en lo que es bueno, para edificación.
Romanos 15:2
Así que procuremos lo que contribuye a la paz y • a la edificación mutua.
LBLA
Por lo tanto, procuremos que haya armonía en la iglesia y tratemos de edificarnos unos a otros.
NTV
Por lo tanto, esforcémonos por promover todo lo que conduzca a la paz y a la mutua edificación.
NVI
Entonces, hagamos lo que trae paz y ayudémonos unos a otros a fortalecer nuestra fe.
PDT