porque también la creación misma será libertada de la esclavitud de corrupción, a la libertad gloriosa de los hijos de Dios.
El apóstol Pablo, escribiendo a los primeros cristianos en Roma, hace una afirmación amplia: todo el mundo físico — no solo los seres humanos — está atrapado en un ciclo de decadencia y quebrantamiento. Describe la creación como si fuera un ser vivo que ha sido esclavizado, esperando liberación. Este quebranto no fue culpa de la creación; entró al mundo como consecuencia del pecado humano. Pero Pablo mira hacia adelante con confianza: así como el pueblo de Dios un día será totalmente libre y transformado, el mundo creado mismo compartirá en esa liberación. Esto no es una visión de escapar del mundo físico, sino de todo el mundo físico siendo restaurado y renovado.
Dios, amplía mi esperanza — confieso que la he hecho pequeña, limitada solo a mí y al momento presente. Ayúdame a ver el mundo como tú lo ves: gimiendo, sí, pero no abandonado. Dame la fe para vivir como alguien que cree genuinamente que todo un día será restaurado completamente. Amén.
Tendemos a hacer la esperanza personal — mi situación mejorando, mis oraciones siendo respondidas, mi vida volviéndose más manejable. Pero Pablo señala algo mucho más grande: los árboles, los océanos, las aves migratorias, el suelo bajo tus pies — todo eso, dice él, está gimiendo bajo el peso de una ruptura que no fue su culpa. Hay algo silenciosamente desgarrador en esa imagen. Y algo que te despierta, si lo dejas reposar. Este versículo se niega a dejarte reducir tu fe a una transacción espiritual privada. La "libertad gloriosa" que Pablo describe no viene solo para ti — viene para todo. Lo cual significa que la forma en que tratas la creación ahora, la negligencia o el cuidado, el desperdicio o la atención, no está desconectada de la historia que Dios está escribiendo. Eres uno de los "hijos de Dios" de quienes todo el mundo de alguna manera está esperando. Eso no es presión para salvar el planeta por tu cuenta. Es una invitación a vivir como si el futuro fuera real — a actuar, incluso en pequeñas formas, como si la restauración estuviera realmente viniendo.
Pablo dice que la creación está en "esclavitud a la decadencia". ¿Qué entiendes que él significa con eso, y dónde lo ves en el mundo que te rodea?
¿Cómo cambia la idea de que la creación será liberada y renovada — en lugar de destruida o dejada atrás — cómo imaginas que se ve el futuro de Dios?
La mayoría de las personas piensan en la salvación como algo profundamente personal. ¿Cómo desafía o amplía este versículo esa suposición?
Si toda la creación está de alguna manera esperando a los "hijos de Dios", ¿qué sugiere eso sobre tu responsabilidad hacia el mundo natural y las personas con quienes lo compartes?
¿Cuál es una forma específica en la que podrías vivir esta semana como si la restauración de todas las cosas fuera genuinamente verdadera — no como actuación, sino como fe expresada en acción?
Mirad cuál amor nos ha dado el Padre, para que seamos llamados hijos de Dios; por esto el mundo no nos conoce, porque no le conoció a él.
1 Juan 3:1
Vi un cielo nuevo y una tierra nueva; porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no existía más.
Apocalipsis 21:1
Jesús les respondió: De cierto, de cierto os digo, que todo aquel que hace pecado, esclavo es del pecado.
Juan 8:34
a quien de cierto es necesario que el cielo reciba hasta los tiempos de la restauración de todas las cosas, de que habló Dios por boca de sus santos profetas que han sido desde tiempo antiguo.
Hechos 3:21
No habrá allí más noche; y no tienen necesidad de luz de lámpara, ni de luz del sol, porque Dios el Señor los iluminará; y reinarán por los siglos de los siglos.
Apocalipsis 22:5
Y no habrá más maldición; y el trono de Dios y del Cordero estará en ella, y sus siervos le servirán,
Apocalipsis 22:3
y librar a todos los que por el temor de la muerte estaban durante toda la vida sujetos a servidumbre.
Hebreos 2:15
Pero nosotros esperamos, según sus promesas, cielos nuevos y tierra nueva, en los cuales mora la justicia.
2 Pedro 3:13
de que la creación • misma será también liberada de la esclavitud de la corrupción a la libertad de la gloria de los hijos de Dios.
LBLA
la creación espera el día en que será liberada de la muerte y la descomposición, y se unirá a la gloria de los hijos de Dios.
NTV
de que la creación misma ha de ser liberada de la corrupción que la esclaviza, para así alcanzar la gloriosa libertad de los hijos de Dios.
NVI
que la creación será liberada de la esclavitud de la corrupción para disfrutar luego la grandeza de los hijos de Dios.
PDT