y lo vil del mundo y lo menospreciado escogió Dios, y lo que no es, para deshacer lo que es,
Pablo está escribiendo a la iglesia en Corinto, una ciudad famosa en el mundo antiguo por su riqueza, cultura intelectual y marcadas jerarquías sociales. Él presenta un argumento asombroso: Dios eligió deliberadamente lo que el mundo considera despreciable — personas sin estatus, poder ni influencia — para deshacer los mismos sistemas que el mundo considera importantes. La frase «las cosas que no son» es una expresión griega para aquello que se considera inexistente, por debajo de toda consideración, sin valor alguno. Pablo está diciendo que Dios reclutó específicamente a las personas que la sociedad había descartado y las usó para desmantelar lo que los poderosos habían construido. Esto no fue accidental — fue la estrategia.
Dios, tú siempre has obrado a través de personas inesperadas en lugares inesperados. Perdóname por las veces que he desestimado lo que podrías estar haciendo a través de alguien a quien yo ya había descartado. Recuérdame que elegiste a los humildes — y eso me incluye a mí. Amén.
«Las cosas que no son.» Esa frase debería detenerte. Pablo no está hablando de objetos ni de conceptos abstractos — está hablando de personas. Personas a las que se les había dicho, de mil maneras sutiles y no tan sutiles, que no contaban. En el mundo de Corinto, eso significaba esclavos, mujeres sin derechos de propiedad, trabajadores manuales, extranjeros. Personas que no eran invitadas a los salones filosóficos ni a las salas cívicas de honor. Dios miró a esas personas — las que el sistema había vuelto invisibles — y dijo: ustedes son exactamente a quienes estoy buscando. Esto debería transformar cómo te ves a ti mismo y cómo ves a los demás. Si alguna vez te has sentido demasiado ordinario, demasiado quebrantado o demasiado rezagado para ser usado en algo significativo — ese sentimiento podría ser precisamente la cualificación. Y si sientes la tentación de construir relaciones o comunidades que solo se vean impresionantes y llenas de recursos, este versículo es un desafío directo a ese impulso. Dios siempre ha tenido el hábito de hacer Su obra más extraordinaria a través de las personas que nadie más pensó en invitar.
¿Qué quiere decir Pablo con 'las cosas que no son'? ¿A quién habría traído a la mente esa frase para alguien que vivía en la ciudad de Corinto?
¿Alguna vez te has sentido descartado o ignorado de una manera que te hizo difícil creer que Dios podría usarte? ¿Cómo fue esa experiencia?
Este versículo dice que Dios eligió a los humildes para 'anular las cosas que son' — para interrumpir activamente las estructuras de poder existentes. ¿Esa idea te hace sentir incómodo, esperanzado, o ambas cosas? ¿Por qué?
¿Cómo podría este versículo cambiar la forma en que te relacionas con personas que tienen menos estatus, visibilidad o influencia que tú?
¿Hay alguna persona o grupo que hayas estado descartando sutilmente como menos importante o menos relevante? ¿Cómo se vería cambiar genuinamente eso para ti esta semana?
Pero tú, Belén Efrata, pequeña para estar entre las familias de Judá, de ti me saldrá el que será Señor en Israel; y sus salidas son desde el principio, desde los días de la eternidad.
Miqueas 5:2
(como está escrito: Te he puesto por padre de muchas gentes) delante de Dios, a quien creyó, el cual da vida a los muertos, y llama las cosas que no son, como si fuesen.
Romanos 4:17
Porque los que menospreciaron el día de las pequeñeces se alegrarán, y verán la plomada en la mano de Zorobabel. Estos siete son los ojos de Jehová, que recorren toda la tierra.
Zacarías 4:10
Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la excelencia del poder sea de Dios, y no de nosotros,
2 Corintios 4:7
La sentencia es por decreto de los vigilantes, y por dicho de los santos la resolución, para que conozcan los vivientes que el Altísimo gobierna el reino de los hombres, y que a quien él quiere lo da, y constituye sobre él al más bajo de los hombres.
Daniel 4:17
Hermanos míos amados, oíd: ¿No ha elegido Dios a los pobres de este mundo, para que sean ricos en fe y herederos del reino que ha prometido a los que le aman?
Santiago 2:5
y no penséis decir dentro de vosotros mismos: A Abraham tenemos por padre; porque yo os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham aun de estas piedras.
Mateo 3:9
Porque ha mirado la bajeza de su sierva; Pues he aquí, desde ahora me dirán bienaventurada todas las generaciones.
Lucas 1:48
y lo vil y despreciado del mundo ha escogido Dios; lo que no es, para anular lo que es;
LBLA
Dios escogió lo despreciado por el mundo —lo que se considera como nada— y lo usó para convertir en nada lo que el mundo considera importante.
NTV
También escogió Dios lo más bajo y despreciado, y lo que no es nada, para anular lo que es,
NVI
Dios prefirió lo que el mundo cree que no es importante, lo que desprecia y lo que no significa nada. Prefirió todo eso para destruir lo que el mundo cree que es importante.
PDT