Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la excelencia del poder sea de Dios, y no de nosotros,
Pablo — seguidor de Jesús que escribió muchas de las cartas que conforman el Nuevo Testamento — está comparando a los seres humanos con vasijas de barro comunes. En el mundo antiguo, las vasijas de barro eran los recipientes más comunes y desechables que se podían imaginar: baratas, frágiles y reemplazadas constantemente. El "tesoro" al que se refiere es el conocimiento y la gloria de Dios revelados a través de Jesús. El punto de Pablo es que Dios colocó intencionalmente algo extraordinario en algo frágil y ordinario. ¿La razón? Para que cuando algo poderoso suceda a través de una vida humana, nadie pueda atribuírselo al ser humano — la gloria pertenece a Dios.
Señor, gasto tanta energía tratando de no parecer una vasija de barro. Gracias por la verdad escandalosa de que no necesitas que sea más de lo que soy — solo necesitas que sea tuyo. Usa mis grietas. Deja que tu luz atraviese. Amén.
Hay algo casi vergonzoso en ser una vasija de barro. Te rompes. Te agrietas. Te desportillas en los bordes después de años de andar dando tumbos. La mayoría de nosotros nos esforzamos por parecer capaces, pulidos y enteros — especialmente cuando queremos que Dios nos use para algo que realmente importa. Creemos silenciosamente la mentira de que él nos necesita más fuertes, más espirituales o más impresionantes antes de que realmente pueda obrar. Pero Pablo entendió esto por la brutal experiencia vivida — golpeado, naufragado, encarcelado, exhausto. No estaba escribiendo desde una silla cómoda. Y lo que descubrió fue que las grietas no son descalificantes. Podrían ser el punto entero. Cuando algo trascendente brota de una vida que no tiene por qué producirlo — cuando una persona quebrantada perdona lo imperdonable, cuando alguien enfrentando lo peor encuentra una paz inexplicable — nadie se pregunta si la vasija lo hizo. No tienes que estar intacto. Solo tienes que estar dispuesto.
¿Qué sugiere la imagen de Pablo de las "vasijas de barro" acerca del tipo de personas por las que Dios elige obrar — y eso te sorprende?
¿Dónde en tu vida te sientes más agrietado o inadecuado, y es posible que Dios esté usando precisamente eso?
¿Te resulta más difícil creer que Dios puede usar tus debilidades, o dejar de pretender que no las tienes — y qué hay debajo de esa resistencia?
¿Cómo podría cambiar la manera en que respondes a las personas a tu alrededor que están luchando visiblemente el hecho de reconocer honestamente tu propia fragilidad?
¿Dónde estás actualmente aparentando fortaleza en lugar de admitir necesidad — y cómo se vería soltar eso esta semana?
Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios;
Efesios 2:8
Muchas son las aflicciones del justo, Pero de todas ellas le librará Jehová.
Salmos 34:19
porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas,
2 Corintios 10:4
Porque sabemos que si nuestra morada terrestre, este tabernáculo, se deshiciere, tenemos de Dios un edificio, una casa no hecha de manos, eterna, en los cielos.
2 Corintios 5:1
no que seamos competentes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra competencia proviene de Dios,
2 Corintios 3:5
no por obras, para que nadie se gloríe.
Efesios 2:9
y lo vil del mundo y lo menospreciado escogió Dios, y lo que no es, para deshacer lo que es,
1 Corintios 1:28
el cual asimismo nos hizo ministros competentes de un nuevo pacto, no de la letra, sino del espíritu; porque la letra mata, mas el espíritu vivifica.
2 Corintios 3:6
Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la extraordinaria grandeza del poder sea de Dios y no de nosotros.
LBLA
Ahora tenemos esta luz que brilla en nuestro corazón, pero nosotros mismos somos como frágiles vasijas de barro que contienen este gran tesoro. Esto deja bien claro que nuestro gran poder proviene de Dios, no de nosotros mismos.
NTV
Pero tenemos este tesoro en vasijas de barro para que se vea que tan sublime poder viene de Dios y no de nosotros.
NVI
Tenemos este tesoro en vasijas de barro para demostrar que este extraordinario poder que obra en nuestra vida no viene de nosotros, sino de Dios.
PDT