Porque habéis sido comprados por precio; glorificad, pues, a Dios en vuestro cuerpo y en vuestro espíritu, los cuales son de Dios.
El apóstol Pablo escribió esta carta a una iglesia en Corinto, una ciudad rica y cosmopolita conocida por su permisividad moral. Algunos en la iglesia habían estado argumentando que, dado que el cuerpo es temporal y el espíritu es lo que realmente importa, el comportamiento físico —incluyendo la conducta sexual— era espiritualmente irrelevante. Pablo responde con firmeza. Acaba de explicar que, a través de la muerte y resurrección de Jesús, los creyentes han sido "comprados" —una metáfora tomada de la práctica antigua de comprar la libertad de un esclavo. Debido a ese precio, tu cuerpo ya no es simplemente tuyo para usarlo como quieras; pertenece a Dios. La manera en que usas tu cuerpo físico, argumenta Pablo, es una forma de adoración —o lo contrario.
Dios, es fácil mantener mi cuerpo y mi fe en compartimentos separados —pensar que Te importa mi alma pero no lo que hago con mis manos, mis ojos, mis apetitos. Pero Tú pagaste por todo mí. Enséñame cómo se ve honrarte en los detalles físicos y mundanos de mi día. Ayúdame a ver mi cuerpo no como un problema que administrar, sino como un regalo que cuidar. Amén.
Hay una mentira que flota silenciosamente por la cultura cristiana: la vida espiritual ocurre en el alma, y el cuerpo es solo un envase. Lo que comes, cómo descansas, lo que ves, a quién tocas —estos se archivan bajo "elecciones personales", desconectadas de la fe. Pero Pablo no lo acepta. Plantea una bandera y dice que tu cuerpo es el lugar de adoración. No algún día. Cada día. Esto no está destinado a hacerte ansioso sobre cada decisión física. En realidad está destinado a dignificarte. Valías algo extraordinario —Pablo lo llama un precio, y se refiere a la muerte del propio Hijo de Dios— y eso te hace mucho más que una colección de apetitos e impulsos. Cuando cuidas tu cuerpo, lo descansas adecuadamente, lo proteges del daño, lo ofreces en amor en lugar de autodestrucción, estás participando en algo sagrado. La pregunta deja de ser "¿hasta dónde puedo llegar?" y comienza a ser "¿esto honra a Aquel que pensó que yo valía todo?"
¿Qué nos dice la imagen de haber sido "comprados a un precio" acerca de cómo Dios ve a las personas que creó —y qué implica esto sobre cómo deberíamos vernos a nosotros mismos?
¿En qué áreas de tu vida física te resulta más difícil pensar en tu cuerpo como algo sagrado en lugar de simplemente como algo tuyo para hacer con él lo que elijas?
Los corintios separaban la vida espiritual del comportamiento físico, tratando el cuerpo como espiritualmente irrelevante. ¿De qué maneras ves que esa misma división aparece en cómo piensan los cristianos hoy?
¿Cómo podría el creer genuinamente que tu cuerpo pertenece a Dios cambiar la manera en que tratas los cuerpos de otras personas —su salud, su dignidad, sus límites físicos y emocionales?
Elige un hábito o práctica física específica en tu vida ahora mismo —¿cómo podrías abordarlo de manera diferente esta semana como un acto consciente de honrar a Dios?
Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional.
Romanos 12:1
Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido por Dios, para que anunciéis las virtudes de aquel que os llamó de las tinieblas a su luz admirable;
1 Pedro 2:9
Por tanto, mirad por vosotros, y por todo el rebaño en que el Espíritu Santo os ha puesto por obispos, para apacentar la iglesia del Señor, la cual él ganó por su propia sangre.
Hechos 20:28
Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición (porque está escrito: Maldito todo el que es colgado en un madero),
Gálatas 3:13
y por todos murió, para que los que viven, ya no vivan para sí, sino para aquel que murió y resucitó por ellos.
2 Corintios 5:15
y no por sangre de machos cabríos ni de becerros, sino por su propia sangre, entró una vez para siempre en el Lugar Santísimo, habiendo obtenido eterna redención.
Hebreos 9:12
sabiendo que fuisteis rescatados de vuestra vana manera de vivir, la cual recibisteis de vuestros padres, no con cosas corruptibles, como oro o plata,
1 Pedro 1:18
conforme a mi anhelo y esperanza de que en nada seré avergonzado; antes bien con toda confianza, como siempre, ahora también será magnificado Cristo en mi cuerpo, o por vida o por muerte.
Filipenses 1:20
Pues por precio habéis sido comprados; por tanto, glorificad a Dios en vuestro cuerpo y en vuestro espíritu, los cuales son de Dios.
LBLA
porque Dios los compró a un alto precio. Por lo tanto, honren a Dios con su cuerpo.
NTV
fueron comprados por un precio. Por tanto, honren con su cuerpo a Dios.
NVI
porque Dios los ha comprado por un precio. Así que, con su cuerpo, honren a Dios.
PDT