pues la voluntad de Dios es vuestra santificación; que os apartéis de fornicación;
Pablo escribió esta carta a los cristianos en Tesalónica — una ciudad en lo que ahora es el norte de Grecia — alrededor del año 50 d. C., convirtiéndola en uno de los documentos más antiguos de todo el Nuevo Testamento. 'Santificado' significa apartado, hecho santo — no un evento único sino un proceso continuo de convertirte más plenamente en quien Dios te creó para ser. Pablo está escribiendo a personas que vivían en una cultura grecorromana donde la actividad sexual fuera del matrimonio estaba en gran medida normalizada y a veces entretejida en la práctica religiosa. No está elaborando una lista de reglas como fin en sí mismo; está haciendo una afirmación sobre la identidad — que la integridad sexual está conectada con en quién te estás convirtiendo, no solo con lo que estás evitando. La palabra griega traducida como 'inmoralidad sexual' es porneia, un término amplio para la actividad sexual fuera del pacto del matrimonio según se entiende en el marco bíblico.
Padre, tú me hiciste completo — cuerpo y alma — y te importa todo de mí, no solo las partes que son fáciles de ofrecer. Ayúdame a entender la santidad no como pérdida sino como llegar a ser. Donde he fallado, trae gracia. Donde aún lucho, trae ayuda real. Amén.
La santidad tiene un problema de imagen. La palabra tiende a evocar una restricción fría — un catálogo sin alegría de cosas que no se te permite hacer, diseñado para hacer la vida más pequeña y aburrida. Pablo la usa de manera diferente. Comienza con voluntad: *esta es la voluntad de Dios para ti.* No el requisito mínimo a regañadientes de Dios, no un compromiso renuente — voluntad. Lo que Dios realmente quiere para ti. Y lo que Dios quiere, resulta, es que seas santificado: apartado, convirtiéndote en alguien real. Pablo menciona específicamente la sexualidad, y no duda. La cultura en la que escribía se veía familiar en este sentido — cuerpos tratados como recreación, intimidad desacoplada del compromiso, el deseo ofrecido como su propia justificación. Su argumento no es primordialmente 'sigue la regla'. Es más callado y más serio: lo que haces con tu cuerpo moldea a la persona en la que te estás convirtiendo. Cada elección, repetida, talla un surco. La santificación no es el proyecto de reducir tu vida a un tamaño seguro y aceptable. Es el trabajo lento, imperfecto, lleno de gracia, de llegar a ser genuinamente libre — libre de las cosas que, si eres honesto, nunca han entregado realmente lo que prometieron.
¿Qué significa realmente 'santificado' para ti — y en qué se diferencia de simplemente seguir una lista de reglas?
¿De qué maneras la cultura que te rodea hace difícil tomar en serio este versículo? ¿Y dónde hace la iglesia que sea aún más difícil, al manejar este tema mal?
Pablo presenta la integridad sexual como parte de la voluntad de Dios para ti, no solo como un mandamiento para obedecer. ¿Cómo cambia esa forma de presentarlo la manera en que lo recibes?
¿Cómo afecta la manera en que manejamos la sexualidad — en nuestras propias vidas o en cómo hablamos de ello con otros — la salud de nuestras relaciones y comunidades?
¿Cuál es un paso honesto y práctico hacia una mayor integridad en esta área — ya sea en lo que ves, en lo que piensas, o en cómo te relacionas con alguien en tu vida?
No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.
Romanos 12:2
Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.
1 Tesalonicenses 5:18
Huid de la fornicación. Cualquier otro pecado que el hombre cometa, está fuera del cuerpo; mas el que fornica, contra su propio cuerpo peca.
1 Corintios 6:18
Venga tu reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
Mateo 6:10
Honroso sea en todos el matrimonio, y el lecho sin mancilla; pero a los fornicarios y a los adúlteros los juzgará Dios.
Hebreos 13:4
Y el mismo Dios de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo.
1 Tesalonicenses 5:23
Por tanto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor.
Efesios 5:17
sino, como aquel que os llamó es santo, sed también vosotros santos en toda vuestra manera de vivir;
1 Pedro 1:15
Porque esta es la voluntad de Dios: vuestra santificación; es decir, que os abstengáis de inmoralidad sexual;
LBLA
La voluntad de Dios es que sean santos, entonces aléjense de todo pecado sexual.
NTV
La voluntad de Dios es que sean santificados; que se aparten de la inmoralidad sexual;
NVI
Dios quiere que ustedes sean cada vez más puros, que se mantengan alejados de la inmoralidad sexual
PDT