Pues me temo que cuando llegue, no os halle tales como quiero, y yo sea hallado de vosotros cual no queréis; que haya entre vosotros contiendas, envidias, iras, divisiones, maledicencias, murmuraciones, soberbias, desórdenes;
El apóstol Pablo fue un misionero del primer siglo que fundó muchas de las primeras iglesias cristianas, incluyendo la de Corinto — una importante ciudad portuaria en la antigua Grecia. Tuvo una relación larga y complicada con esta congregación, marcada por un afecto genuino y una profunda frustración. En este pasaje, mientras se prepara para visitarlos de nuevo, Pablo nombra sus temores específicos sobre lo que encontrará: ocho fallas relacionales y comunitarias distintas — contiendas, celos, arrebatos de ira, facciones, calumnias, chismes, arrogancia y desorden. No eran preocupaciones abstractas; eran realidades documentadas en esa comunidad. Notablemente, Pablo también admite su propia vulnerabilidad: le preocupa que la tensión pueda sacar una versión de sí mismo que los corintios no querrán encontrar.
Jesús, gracias porque la carta de Pablo dice la verdad — que incluso tu pueblo puede ser celoso, arrogante y divisivo. Lo veo en las personas a mi alrededor. Ayúdame a verlo honestamente primero en mí mismo. Dame el valor para nombrar lo que está roto y la gracia para seguir apareciendo de todos modos. Amén.
Pablo se está preparando para un reencuentro difícil. Ama a esta iglesia — la plantó, se sacrificó por ella, le escribió repetidamente — y también está silenciosamente agotado por ella. Así que enumera, con una especificidad casi clínica, lo que teme encontrar cuando llegue: celos, chismes, arrogancia, facciones. No "pecado" en abstracto — estas palabras exactas, estas fallas relacionales particulares que conoce por nombre porque las ha visto antes. Lo que me detiene es la vulnerabilidad enterrada en su lista: "tal vez no me encontréis como queréis". Está admitiendo que caminar hacia una situación tóxica podría sacar una versión de sí mismo de la que tampoco está orgulloso. Incluso Pablo. La iglesia primitiva no era un centro de retiro. Estaba llena de personas que decían seguir a Jesús mientras se destrozaban activamente unos a otros. Pablo no lo excusa — lo nombra, una palabra fea a la vez. Pero también sigue apareciendo. Sigue escribiendo cartas. Se niega a abandonar a las personas en medio del desorden. La pregunta para ti no es si tu comunidad es perfecta. Es si estás dispuesto a nombrar lo que realmente está roto — empezando por ti mismo — y aun así elegir quedarte.
Pablo enumera ocho fallas relacionales específicas. ¿Cuál te llama más la atención personalmente, y por qué crees que sintió la necesidad de nombrar cada una en lugar de hablar en generalidades?
Pablo admite que tal vez no se presente como su mejor versión al entrar en esta situación tensa. ¿Cuándo un entorno relacional difícil ha sacado una versión de ti de la que no estabas orgulloso?
La iglesia en Corinto tenía dones espirituales reales y disfunción comunitaria real al mismo tiempo. ¿Cómo manejas la tensión entre amar a una comunidad y ser honesto sobre lo que está genuinamente roto en ella?
¿A cuál de las ocho cosas que Pablo enumera — contiendas, celos, ira, facciones, calumnias, chismes, arrogancia, desorden — has contribuido personalmente en una comunidad a la que perteneces?
Si Pablo estuviera escribiendo una carta a tu iglesia, grupo pequeño o familia, ¿cuál de estas ocho sería la que más probablemente tendría que nombrar? ¿Cuál es un paso concreto que podrías dar para abordarla?
Pero ahora dejad también vosotros todas estas cosas: ira, enojo, malicia, blasfemia, palabras deshonestas de vuestra boca.
Colosenses 3:8
Nada hagáis por contienda o por vanagloria; antes bien con humildad, estimando cada uno a los demás como superiores a él mismo;
Filipenses 2:3
Y manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lascivia,
Gálatas 5:19
estando atestados de toda injusticia, fornicación, perversidad, avaricia, maldad; llenos de envidia, homicidios, contiendas, engaños y malignidades;
Romanos 1:29
Pero temo que como la serpiente con su astucia engañó a Eva, vuestros sentidos sean de alguna manera extraviados de la sincera fidelidad a Cristo.
2 Corintios 11:3
Pero si tenéis celos amargos y contención en vuestro corazón, no os jactéis, ni mintáis contra la verdad;
Santiago 3:14
Yo conozco tus obras, que ni eres frío ni caliente. ¡Ojalá fueses frío o caliente!
Apocalipsis 3:15
porque aún sois carnales; pues habiendo entre vosotros celos, contiendas y disensiones, ¿no sois carnales, y andáis como hombres?
1 Corintios 3:3
Porque temo que quizá • cuando yo vaya, halle que no • sois lo que deseo, y yo sea hallado por vosotros que no soy lo que deseáis; que quizá haya pleitos, celos, enojos, rivalidades, difamaciones, chismes, arrogancia, desórdenes;
LBLA
Pues temo que, cuando vaya, no me gustará lo que encuentre, y que a ustedes no les gustará mi reacción. Temo que encontraré peleas, celos, enojo, egoísmo, calumnias, chismes, arrogancia y conducta desordenada.
NTV
En realidad, me temo que cuando vaya a verlos no los encuentre como quisiera, ni ustedes me encuentren a mí como quisieran. Temo que haya peleas, celos, arrebatos de ira, rivalidades, calumnias, chismes, insultos y alborotos.
NVI
Me temo que ya no sean los mismos que yo quiero que sean, y que tampoco sea yo el que ustedes quieren que sea. Temo que entre ustedes haya disputas, envidia, egoísmo, calumnias, intrigas, orgullo y desorden.
PDT