Pero ahora dejad también vosotros todas estas cosas: ira, enojo, malicia, blasfemia, palabras deshonestas de vuestra boca.
Pablo escribió esta carta a la iglesia en Colosas — una comunidad de nuevos creyentes en lo que hoy es el oeste de Turquía. La frase "pero ahora" es crucial: marca un claro antes y después. Pablo acababa de describir cómo se veía la vida antes de seguir a Jesús; ahora está describiendo lo que el cambio genuino requiere. Su lista es específica — la ira, el furor, la malicia, la calumnia y el lenguaje inmundo son comportamientos distintos que corroen la comunidad y contradicen la nueva identidad que los creyentes tienen en Cristo. La palabra griega traducida como "despojaros" lleva la imagen de quitarse la ropa gastada — la misma metáfora que Pablo desarrolla más plenamente más adelante en el mismo capítulo, donde les dice que se "vistan" de compasión, bondad y amor en su lugar.
Dios, tú conoces las palabras que digo en voz alta — y las que solo pienso. Quiero que mi boca coincida con en quien me estoy convirtiendo en ti, no con quien solía ser. Dame el autoconocimiento para detectar los patrones antiguos temprano, y la gracia para vestirme de algo mejor en su lugar. Amén.
Pablo no señala vagamente hacia la "negatividad" — te entrega una lista específica: ira, furor, malicia, calumnia, lenguaje inmundo. Mira la progresión. Se mueve de adentro hacia afuera, de un fuego lento a una erupción, a un odio arraigado, hasta lo que finalmente brota de tu boca. No son cinco elementos al azar; es una cadena. Lo tóxico en tu corazón encuentra una salida a través de tus palabras tarde o temprano. Algunos de nosotros somos muy buenos conteniendo la furia — hasta que no podemos más. Hasta que llega el chat del grupo, la mesa de la cena, el final de un día largo. La frase "pero ahora" está haciendo un trabajo enorme aquí. Señala que algo ya ha cambiado, no solo que algo debería cambiar. Tienes una nueva identidad. Estas cosas ya no te quedan bien — como no te pondrías ropa podrida después de vestirte para algo importante. Pablo no está diciendo "esfuérzate más por ser agradable". Está diciendo: esto no es quien eres ahora, así que deja de vestirte como si lo fueras. ¿Dónde en tu vida todavía llevas puesta la ropa vieja? El comentario hiriente en las reuniones. La forma en que hablas de un ex. El monólogo continuo en tu cabeza sobre alguien contra quien guardas rencor. "Pero ahora" es tu invitación para quitártelo.
¿Por qué crees que Pablo enumera estas cinco cosas en este orden particular — y cuál es la conexión entre las internas como la ira y la malicia y las verbales como la calumnia y el lenguaje inmundo?
¿Cuál elemento de la lista de Pablo te resulta más difícil dejar ir personalmente, y qué hace que se sienta tan difícil soltarlo?
El "pero ahora" de Pablo implica un genuino antes y después. ¿Hay alguna manera en que actualmente hablas o piensas acerca de las personas que realmente no ha cambiado desde que comenzaste a seguir a Jesús? ¿Cómo se vería que eso realmente cambiara?
La calumnia y la malicia a menudo operan dentro de comunidades — incluyendo iglesias y familias. ¿Cómo desafía este versículo la forma en que hablas de las personas cuando no están en la habitación?
Elige un hábito específico de habla de la lista de Pablo que quieras abordar esta semana. ¿Cuál es una cosa concreta que puedes hacer para interrumpir ese patrón antes de que comience?
Por tanto, nosotros también, teniendo en derredor nuestro tan grande nube de testigos, despojémonos de todo peso y del pecado que nos asedia, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante,
Hebreos 12:1
porque si vivís conforme a la carne, moriréis; mas si por el Espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis.
Romanos 8:13
Quítense de vosotros toda amargura, enojo, ira, gritería y maledicencia, y toda malicia.
Efesios 4:31
Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse;
Santiago 1:19
ni palabras deshonestas, ni necedades, ni truhanerías, que no convienen, sino antes bien acciones de gracias.
Efesios 5:4
Ninguna palabra corrompida salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación, a fin de dar gracia a los oyentes.
Efesios 4:29
Y manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lascivia,
Gálatas 5:19
Pero el fundamento de Dios está firme, teniendo este sello: Conoce el Señor a los que son suyos; y: Apártese de iniquidad todo aquel que invoca el nombre de Cristo.
2 Timoteo 2:19
Pero ahora desechad también vosotros todas estas cosas: ira, enojo, malicia, maledicencia, lenguaje soez de vuestra boca.
LBLA
pero ahora es el momento de eliminar el enojo, la furia, el comportamiento malicioso, la calumnia y el lenguaje sucio.
NTV
Pero ahora abandonen también todo esto: enojo, ira, malicia, calumnia y lenguaje obsceno.
NVI
Pero ahora, quiten de su vida todo esto: el enojo, la ira, la maldad, los insultos y las malas palabras.
PDT