Y oramos a Dios que ninguna cosa mala hagáis; no para que nosotros aparezcamos aprobados, sino para que vosotros hagáis lo bueno, aunque nosotros seamos como reprobados.
Pablo está escribiendo a la iglesia en Corinto, una comunidad que él fundó pero que había crecido con conflictos y dudas sobre su autoridad. Aquí les dice que su oración no es para que su propia reputación sea restaurada, sino simplemente para que ellos hagan lo correcto. Incluso si eso significa que Pablo «parece haber fracasado» —es decir, que nunca tuvo que ir a disciplinarlos, haciendo que sus advertencias severas parecieran innecesarias— él está en paz con eso. Su objetivo nunca fue lucirse. Fue que ellos fueran buenos.
Padre, ayúdame a soltar mi aferramiento a tener la razón y a ser visto como quien tiene la razón. Enséñame a desear el buen resultado más que el crédito por él. Cuando he dicho la verdad o he tomado una decisión difícil, déjame confiar los resultados a ti en lugar de a mi reputación. Amén.
La mayoría de nosotros tenemos un momento como el de Pablo en algún punto: una conversación difícil, un límite firme establecido, una verdad dicha que cayó mal, y luego nos quedamos esperando ser reivindicados. Esperando que alguien finalmente diga: «Tenías razón». Pablo conoce esa sensación. Había sido acusado, cuestionado, ridiculizado. Y aquí, en silencio, deja caer el deseo de que se demuestre que tenía razón. Solo ora para que los corintios hagan lo correcto, incluso si eso hace que él parezca haber exagerado. Esa es una clase de libertad que la mayoría de nosotros nunca ha probado. Piensa en la última vez que diste un consejo que alguien no aceptó, o hablaste y te silenciaron, o estableciste un límite que fue profundamente resentido. ¿Cuántas horas pasaste repasándolo, esperando la reivindicación? La oración de Pablo aquí es una invitación a soltar ese aferramiento. ¿Y si tu objetivo en esos momentos no fuera ser visto como quien tiene la razón, sino simplemente que sucediera lo bueno, sin importar si tu nombre estaba asociado a ello? Ese cambio es silencioso, pero transforma por completo la manera en que cargas esos momentos.
¿Qué quiere decir Pablo con 'aunque parezcamos haber fracasado'? ¿Qué tipo de fracaso está describiendo realmente?
Piensa en un momento en que quisiste que se demostrara que tenías razón sobre algo. ¿Cómo moldeó ese deseo tus acciones o tu actitud hacia la otra persona?
¿Es verdaderamente posible no preocuparse en absoluto por nuestra reputación? ¿Cuándo se vuelve dañino el preocuparse por cómo nos ven, y cuándo es realmente apropiado?
¿Cómo cambiaría este tipo de abnegación —desear el bien para otros incluso a costa personal— la manera en que te relacionas con alguien con quien estás actualmente en conflicto?
¿Cuál es una situación en tu vida ahora mismo en la que podrías hacer la oración de Pablo: 'que suceda lo correcto, aunque yo parezca haber fracasado'?
Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que usa bien la palabra de verdad.
2 Timoteo 2:15
Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si algo digno de alabanza, en esto pensad.
Filipenses 4:8
Bienaventurado el varón que soporta la tentación; porque cuando haya resistido la prueba, recibirá la corona de vida, que Dios ha prometido a los que le aman.
Santiago 1:12
Y como ellos no aprobaron tener en cuenta a Dios, Dios los entregó a una mente reprobada, para hacer cosas que no convienen;
Romanos 1:28
Examinaos a vosotros mismos si estáis en la fe; probaos a vosotros mismos. ¿O no os conocéis a vosotros mismos, que Jesucristo está en vosotros, a menos que estéis reprobados?
2 Corintios 13:5
manteniendo buena vuestra manera de vivir entre los gentiles; para que en lo que murmuran de vosotros como de malhechores, glorifiquen a Dios en el día de la visitación, al considerar vuestras buenas obras.
1 Pedro 2:12
Y el mismo Dios de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo.
1 Tesalonicenses 5:23
porque no es aprobado el que se alaba a sí mismo, sino aquel a quien Dios alaba.
2 Corintios 10:18
Y rogamos a Dios que no hagáis • nada malo; no para que nosotros aparezcamos aprobados, sino para que vosotros hagáis lo bueno, aunque nosotros aparezcamos reprobados.
LBLA
Pedimos a Dios en oración que ustedes no hagan lo malo al rechazar nuestra corrección. Espero que no sea necesario demostrar nuestra autoridad cuando lleguemos. Hagan lo correcto antes de nuestra llegada, aun si eso hace que parezca que no hemos demostrado nuestra autoridad.
NTV
Pedimos a Dios que no hagan nada malo, no para demostrar mi éxito, sino para que hagan lo bueno, aunque parezca que nosotros hemos fracasado.
NVI
Siempre le rogamos a Dios que ustedes no hagan nada malo. No lo hacemos para que la gente vea que hemos pasado la prueba, sino para que ustedes hagan lo que está bien, aunque parezca que nosotros hemos fallado.
PDT