Y seré para vosotros por Padre, Y vosotros me seréis hijos e hijas, dice el Señor Todopoderoso.
Pablo está escribiendo a la iglesia en Corinto, una ciudad importante en la antigua Grecia, y en este versículo reúne varias promesas del Antiguo Testamento — pasajes donde Dios describió su relación con el pueblo de Israel. El título 'Señor Todopoderoso' es uno de los nombres más poderosos para Dios en las Escrituras, enfatizando su suprema autoridad sobre todo lo que existe. Lo que hace que este versículo sea impactante es el contraste: el ser más poderoso imaginable no está manteniendo su distancia — está anunciando una relación familiar. 'Yo seré Padre para ti' hace eco de promesas profundas de pacto que Dios hizo a lo largo de las Escrituras Hebreas. Pablo ahora aplica esas promesas a todos los que siguen a Jesús — hijos e hijas, de todos los trasfondos, géneros e historias. Es, en el sentido más literal, un anuncio de adopción desde la cima del universo.
Padre — esa palabra todavía me toma desprevenido a veces. Gracias por elegirla de todos modos. Donde me siento demasiado complicado o indigno de ser llamado tuyo, recuérdame que tú fuiste quien lo dijo primero. Permíteme vivir hoy desde esa identidad — no el miedo, no el rendimiento, solo ser tuyo. Amén.
El ser más poderoso de la existencia podría haber descrito su relación con nosotros de cien maneras diferentes. Soberano y súbditos. Arquitecto y plano. Juez y acusados. Pero la palabra a la que sigue regresando — la que eligió aquí — es *Padre*. Esa palabra cae de manera diferente dependiendo de tu historia. Para algunas personas es cálida y segura. Para otras es hueca, complicada o dolorosa de maneras difíciles de expresar con palabras. Dios parece saber esto — lo cual puede ser exactamente por qué la promesa aquí se habla tan claramente, sin condiciones, por Aquel que se llama a sí mismo Todopoderoso. No está diciendo que será padre para ti una vez que hayas ordenado tu teología, o una vez que hayas trabajado tus sentimientos complicados sobre la palabra. Simplemente está diciendo: *Yo seré.* Serás mío/a. Hay algo casi temerario en la generosidad de ello. No necesitas una base perfecta para recibir lo que se ofrece — solo suficiente espacio para dejarlo entrar.
¿Qué significa para ti personalmente llamar a Dios 'Padre'? ¿Y hay razones, ya sea por tu historia o tus dudas, que hagan que esa palabra en particular sea complicada?
Pablo presenta esto como una promesa que ahora es simplemente verdadera para ti. ¿Cómo cambia — o desafía — el saber que eres hijo o hija de Dios la forma en que realmente te ves a ti mismo/a?
El versículo une 'Señor Todopoderoso' con 'Padre' en el mismo aliento. ¿Por qué crees que ambas descripciones importan? ¿Qué faltaría si Dios fuera solo todopoderoso, o solo personal y cercano?
Si tú eres hijo/a de Dios, entonces la persona que más te frustra en este momento también lo es. ¿Cómo afecta esa identidad compartida — hijos del mismo Padre — la forma en que tratas a las personas difíciles en tu vida?
Si vivieras genuinamente esta semana como un hijo/a amado/a del ser más poderoso de la existencia — sin esforzarte por ganártelo, solo recibiéndolo — ¿qué es una cosa específica que harías diferente?
Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios;
Juan 1:12
El que anda con sabios, sabio será; Mas el que se junta con necios será quebrantado.
Proverbios 13:20
Mirad cuál amor nos ha dado el Padre, para que seamos llamados hijos de Dios; por esto el mundo no nos conoce, porque no le conoció a él.
1 Juan 3:1
Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, éstos son hijos de Dios.
Romanos 8:14
el cual nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo,
Colosenses 1:13
pues todos sois hijos de Dios por la fe en Cristo Jesús;
Gálatas 3:26
El que venciere heredará todas las cosas, y yo seré su Dios, y él será mi hijo.
Apocalipsis 21:7
Con todo, será el número de los hijos de Israel como la arena del mar, que no se puede medir ni contar. Y en el lugar en donde les fue dicho: Vosotros no sois pueblo mío, les será dicho: Sois hijos del Dios viviente.
Oseas 1:10
Y yo seré para vosotros padre, y vosotros seréis para mí hijos e hijas, dice el Señor Todopoderoso.
LBLA
Y yo seré su Padre, y ustedes serán mis hijos e hijas, dice el SEÑOR Todopoderoso» .
NTV
'Seré para ustedes un Padre, y ustedes serán mis hijos y mis hijas, dice el Señor Todopoderoso.'*
NVI
'«Seré su Padre y ustedes serán mis hijos y mis hijas. Así dice el Señor Todopoderoso». '
PDT