Y considerémonos unos a otros para estimularnos al amor y a las buenas obras;
La carta a los Hebreos fue escrita a cristianos judíos del primer siglo que estaban bajo presión — probablemente por persecución o el alto costo social de su fe — y estaban tentados a alejarse de lo que creían. El autor les urge a no aislarse sino a invertir activamente en el crecimiento espiritual mutuo. La palabra traducida como 'provocar' (griego: paroxysmos) lleva una intensidad sorprendente: significa incitar o estimular, la misma raíz usada en otras partes del Nuevo Testamento para una disputa aguda. Esto no es un ánimo pasivo; es una inversión intencional, incluso provocativa, en la bondad de otra persona. La palabra 'consideremos' refuerza esto: el autor está llamando a un pensamiento deliberado sobre cómo hacerlo bien, no a una bondad accidental u ocasional.
Dios, perdóname por el ánimo que he retenido porque se sentía incómodo o costoso. Muéstrame quién en mi vida necesita ser incitado, y dame el valor y el amor para hacerlo realmente. Hazme el tipo de amigo que se presenta intencionalmente. Amén.
La palabra de planificación en este versículo se pasa por alto cada vez. 'Consideremos': es una palabra de junta directiva, una palabra deliberada. Significa pensar en esto de antemano. Pensar en cómo. Hacer un plan. El escritor de Hebreos no está describiendo una comunidad donde la gente va a la deriva junta y ocasionalmente dice algo agradable. Está describiendo algo más intencional y más exigente que eso. Y luego está 'provocar', una palabra que significa incitar. La misma raíz que aparece en otras partes del Nuevo Testamento para una disputa aguda. El escritor la eligió a propósito. Existe un tipo de amistad que el mundo necesita desesperadamente y raramente consigue: el tipo que te dice la verdad que has estado evitando, que aparece en tu puerta un miércoles cualquiera porque notó que te estabas quedando callado, que se niega a dejarte estancar solo porque quedarse callado es más cómodo. Probablemente tienes a alguien en tu vida que necesita eso de ti ahora mismo. La pregunta no es si te importa. Es si estás dispuesto a planificarlo.
La palabra griega para 'provocar' significa incitar o estimular. ¿Cómo cambia eso tu imagen de cómo se supone que debe ser la comunidad cristiana versus cómo suele verse?
¿Quién te ha incitado genuinamente hacia el amor o las buenas obras en tu vida? ¿Qué hicieron específicamente y cómo te cambió eso?
El versículo usa la palabra 'consideremos', implicando intencionalidad. ¿Cómo se vería ser deliberado en lugar de accidental en cómo animas a las personas más cercanas a ti?
¿Hay alguien en tu vida a quien has estado observando pasivamente luchar o estancarse, cuando lo que realmente necesitan podría ser un empujón directo y amoroso de tu parte?
¿Cuál es una cosa específica y concreta que podrías hacer esta semana para incitar activamente a alguien hacia el amor o una buena obra que han estado posponiendo?
Por lo cual, animaos unos a otros, y edificaos unos a otros, así como lo hacéis.
1 Tesalonicenses 5:11
Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas.
Efesios 2:10
Hijitos míos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de hecho y en verdad.
1 Juan 3:18
no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos; y tanto más, cuanto veis que aquel día se acerca.
Hebreos 10:25
La palabra de Cristo more en abundancia en vosotros, enseñándoos y exhortándoos unos a otros en toda sabiduría, cantando con gracia en vuestros corazones al Señor con salmos e himnos y cánticos espirituales.
Colosenses 3:16
Porque vosotros, hermanos, a libertad fuisteis llamados; solamente que no uséis la libertad como ocasión para la carne, sino servíos por amor los unos a los otros.
Gálatas 5:13
Hierro con hierro se aguza; Y así el hombre aguza el rostro de su amigo.
Proverbios 27:17
Permanezca el amor fraternal.
Hebreos 13:1
y consideremos cómo estimularnos unos a otros al amor y a las buenas obras,
LBLA
Pensemos en maneras de motivarnos unos a otros a realizar actos de amor y buenas acciones.
NTV
Preocupémonos los unos por los otros, a fin de estimularnos al amor y a las buenas obras.
NVI
Seamos solidarios. Ayudemos a los demás a demostrar su amor y a hacer el bien.
PDT