De cierto, de cierto os digo: El que no entra por la puerta en el redil de las ovejas, sino que sube por otra parte, ése es ladrón y salteador.
Jesús está hablando a un grupo de fariseos — las principales autoridades religiosas de su tiempo — inmediatamente después de que expulsaron a un ciego de la sinagoga simplemente porque afirmó que Jesús lo había sanado. La metáfora del redil habría sido inmediatamente familiar: en la Palestina del primer siglo, los pastores guardaban sus rebaños en corrales de piedra cerrados por las noches, con un guardián que solo abría al pastor legítimo. Cualquiera que saltara la puerta y trepara el muro era inmediatamente sospechoso — el método de entrada revelaba la intención. Jesús está trazando una línea clara entre aquellos que vienen a cuidar genuinamente a las personas y aquellos que explotan a las personas bajo el disfraz del cuidado.
Jesús, tú eres quien entra por la puerta — abiertamente, honestamente, a gran costo personal. Ayúdame a reconocer tu voz sobre las que prometen mucho pero silenciosamente toman más de lo que dan. Y hazme alguien que lidere y ame a otros con ese mismo cuidado honesto y sin ocultar. Amén.
Vale la pena notar lo que acababa de suceder antes de que Jesús contara esta historia. Un hombre que era ciego de nacimiento experimentó algo milagroso — y el sistema religioso que existía para pastorear a las personas respondió expulsándolo por decir la verdad. La institución destinada a ser un redil se había convertido en un lugar donde la honestidad te costaba tu pertenencia. Y Jesús responde no con un argumento teológico sino con una imagen aguda: cualquiera que trepa el muro no viene por ti. Viene por lo que puede tomar. Esa imagen —el que evita la puerta— vale la pena meditarla mucho después de cerrar tu Biblia. No toda voz que afirma hablar en nombre de Dios entra por la puerta del amor honesto y costoso. Algunos entran a través del miedo, el rendimiento, la promesa de pertenencia si solo cumples y no haces preguntas difíciles. Jesús, por contraste, es quien entra por la puerta —visible, legítimo, sin nada oculto. La pregunta que vale la pena hacer a las voces en tu vida es simple: ¿se quedan cuando les cuesta algo? Porque los que vienen por ti se quedarán. Los que vienen por lo que ofreces no lo harán.
¿Qué crees que representa "la puerta" en esta metáfora — qué se ve como entrar por ella en términos de cómo un líder, maestro o figura espiritual realmente se acerca a las personas?
Piensa en una ocasión cuando alguien en una posición de confianza —un pastor, mentor, jefe o familiar— resultó estar más interesado en su propio beneficio que en cuidarte genuinamente. ¿Qué te enseñó esa experiencia?
Jesús parece decir que el método revela la intención —cómo alguien se acerca a las personas muestra algo real sobre sus intenciones. ¿Estás de acuerdo con eso? ¿Puedes pensar en situaciones donde ese principio se complica?
¿Cómo moldea esta imagen del pastor que entra por la puerta la forma en que piensas sobre tu propio liderazgo —ya sea como padre, gerente, amigo o cualquier persona con influencia sobre otros?
¿En qué partes de tus propias relaciones necesitas examinar tus motivos honestamente —hay lugares donde podrías estar "trepando el muro" en lugar de acercarte a alguien con cuidado abierto y transparente?
El ladrón no viene sino para hurtar y matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.
Juan 10:10
Amados, no creáis a todo espíritu, sino probad los espíritus si son de Dios; porque muchos falsos profetas han salido por el mundo.
1 Juan 4:1
Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces.
Mateo 7:15
y os daré pastores según mi corazón, que os apacienten con ciencia y con inteligencia.
Jeremías 3:15
Pero hubo también falsos profetas entre el pueblo, como habrá entre vosotros falsos maestros, que introducirán encubiertamente herejías destructoras, y aun negarán al Señor que los rescató, atrayendo sobre sí mismos destrucción repentina.
2 Pedro 2:1
Yo soy la puerta; el que por mí entrare, será salvo; y entrará, y saldrá, y hallará pastos.
Juan 10:9
Así que, no es extraño si también sus ministros se disfrazan como ministros de justicia; cuyo fin será conforme a sus obras.
2 Corintios 11:15
Porque éstos son falsos apóstoles, obreros fraudulentos, que se disfrazan como apóstoles de Cristo.
2 Corintios 11:13
En verdad, en verdad os digo: el que no entra por la puerta en el redil de las ovejas, sino que sube por otra parte, ése es ladrón y salteador.
LBLA
»Les digo la verdad, el que trepa por la pared de un redil a escondidas en lugar de entrar por la puerta ¡con toda seguridad es un ladrón y un bandido!
NTV
'Ciertamente les aseguro que el que no entra por la puerta al redil de las ovejas, sino que trepa por otro lado, es un ladrón y un bandido.
NVI
'El pastor y sus ovejas»Les digo la verdad: cuando alguien entra al corral de las ovejas debe hacerlo por la puerta. El que salta y entra por otro lado es un ladrón y un bandido.'
PDT