Este vino a Jesús de noche, y le dijo: Rabí, sabemos que has venido de Dios como maestro; porque nadie puede hacer estas señales que tú haces, si no está Dios con él.
Nicodemo era un fariseo —miembro de un respetado grupo religioso judío conocido por la rigurosa observancia de la ley— y miembro del Sanedrín, el consejo gobernante judío que ostentaba una autoridad religiosa y cívica significativa en Jerusalén. Vino a Jesús de noche, lo cual los eruditos interpretan de diversas maneras: como precaución (no queriendo ser visto por sus colegas) o simplemente como práctica cultural, ya que las discusiones teológicas serias a veces ocurrían después del anochecer. Sus palabras iniciales son respetuosas y cuidadosamente medidas: reconoce que los milagros de Jesús son reales y que nadie podría realizarlos a menos que Dios estuviera involucrado. Es un cumplido sincero —pero también uno cauteloso. Está afirmando la evidencia sin comprometerse aún con sus implicaciones completas. Este versículo inicia una famosa conversación en la que Jesús le dice que debe "nacer de nuevo" —una frase que confundirá por completo a Nicodemo, al menos al principio.
Jesús, vengo con mis palabras cuidadosas y mis creencias a medio formar —y confío en que tú recibes incluso eso. Como Nicodemo, estoy alcanzando hacia algo que aún no puedo nombrar del todo. Encuéntrame donde estoy, no donde creo que debería estar. Y sigue acercándome a ti, un paso honesto a la vez. Amén.
Nicodemo podría ser la figura más identificable en los Evangelios —no porque lo haga todo bien, sino por donde comienza. Sabe lo suficiente para sentir curiosidad. Ha visto lo suficiente para estar intrigado. Se presenta, lo cual requiere de algo. Usa palabras respetuosas: Rabí. Maestro de parte de Dios. No se está burlando; genuinamente está alcanzando hacia algo. Y sin embargo, hay una cautelosa reserva en su forma de hablar —"sabemos que eres un maestro que ha venido de Dios"— que lo mantiene a punto de decir lo que la evidencia parece exigir. Tal vez reconozcas esa postura. Crees algo acerca de Jesús —quizás bastante— pero hay una brecha entre lo que reconoces intelectualmente y en lo que realmente has arriesgado tu vida. Nicodemo dejó esta conversación desconcertado; la respuesta de Jesús acerca de "nacer de nuevo" no tuvo sentido inmediato para él. Pero no desapareció. Aparece de nuevo en el Evangelio de Juan, y eventualmente está entre quienes le dan a Jesús un entierro apropiado. Para Nicodemo, la fe fue una llegada lenta —no un momento de crisis, sino una entrada gradual. Si es ahí donde te encuentras, estás en muy buena compañía.
Nicodemo afirma que los milagros de Jesús apuntan a Dios, pero se detiene antes de un compromiso completo —¿qué crees que lo estaba frenando, y te identificas con esa vacilación?
¿Hay alguna diferencia entre creer que Jesús fue un maestro o un hacedor de milagros notable y creer que él es quien realmente afirmó ser? ¿Dónde te posicionas en esa distinción?
Nicodemo vino de noche —posiblemente para evitar ser visto. ¿Qué cosas, si las hay, te hacen sentir cautela acerca de ser abiertamente honesto acerca de tu fe o tus dudas frente a otros?
Nicodemo no entendió completamente a Jesús en esta primera conversación, sin embargo siguió regresando —¿quién en tu vida ha tenido paciencia con tu fe lenta o incompleta, y cómo te moldeó eso?
Si pudieras tener una conversación honesta y privada con Jesús esta noche —como lo hizo Nicodemo— ¿qué es lo único que más te gustaría decir o preguntar?
El temor del hombre pondrá lazo; Mas el que confía en Jehová será exaltado.
Proverbios 29:25
cómo Dios ungió con el Espíritu Santo y con poder a Jesús de Nazaret, y cómo éste anduvo haciendo bienes y sanando a todos los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con él.
Hechos 10:38
Varones israelitas, oíd estas palabras: Jesús nazareno, varón aprobado por Dios entre vosotros con las maravillas, prodigios y señales que Dios hizo entre vosotros por medio de él, como vosotros mismos sabéis;
Hechos 2:22
Este principio de señales hizo Jesús en Caná de Galilea, y manifestó su gloria; y sus discípulos creyeron en él.
Juan 2:11
Sabemos que todo aquel que ha nacido de Dios, no practica el pecado, pues Aquel que fue engendrado por Dios le guarda, y el maligno no le toca.
1 Juan 5:18
Y volviéndose Jesús, y viendo que le seguían, les dijo: ¿Qué buscáis? Ellos le dijeron: Rabí (que traducido es, Maestro), ¿dónde moras?
Juan 1:38
o si de servicio, en servir; o el que enseña, en la enseñanza;
Romanos 12:7
Y yendo, predicad, diciendo: El reino de los cielos se ha acercado.
Mateo 10:7
Este vino a Jesús de noche y le dijo: Rabí, sabemos que has venido de Dios como maestro, porque nadie puede hacer las señales que tú haces si Dios no está con él.
LBLA
Una noche, fue a hablar con Jesús: —Rabí —le dijo—, todos sabemos que Dios te ha enviado para enseñarnos. Las señales milagrosas que haces son la prueba de que Dios está contigo.
NTV
Éste fue de noche a visitar a Jesús. --Rabí --le dijo--, sabemos que eres un maestro que ha venido de parte de Dios, porque nadie podría hacer las señales que tú haces si Dios no estuviera con él.
NVI
Este fue de noche a donde estaba Jesús y le dijo: —Maestro, nosotros sabemos que Dios te envió a enseñarnos porque nadie sin la ayuda de Dios puede hacer las señales milagrosas que tú haces.
PDT