Y echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos, y los sanaban.
Este versículo proviene del Evangelio de Marcos y describe los resultados de un viaje misionero que Jesús envió a sus doce discípulos. Antes en el capítulo, Jesús dio a sus discípulos autoridad sobre los espíritus malignos y los envió de dos en dos para predicar, sanar y expulsar demonios. La unción con aceite era una práctica antigua común asociada con la sanación y con apartar algo como consagrado — dedicado a los propósitos de Dios. Lo notable es que estos eran en su mayoría personas comunes, artesanos y pescadores, no profesionales religiosos, logrando cosas muy más allá de sus capacidades naturales.
Señor, enviaste a personas ordinarias y ocurrieron cosas extraordinarias. Yo también soy ordinario — lleno de dudas y vacíos. Envíame de todos modos. Muéstrame quién necesita lo que puedo ofrecer hoy, incluso cuando siento que no tengo mucho para dar. Amén.
Estos doce hombres — pescadores que olían a lago, un recaudador de impuestos en quien nadie confiaba, gente trabajadora común — entraron en pueblos donde la gente estaba enferma, atormentada y sufriendo. Y las cosas realmente sucedieron. Cosas reales. No después de años de formación teológica. No después de haber resuelto todas sus propias preguntas sobre la fe. En ese mismo momento, en medio de la confusión, en medio de la duda, mientras aún discutían sobre quién de ellos era el mayor. Es tentador leer historias como esta y asumir que son para alguien más — alguien más maduro espiritualmente, más dotado, más seguro. Pero los discípulos no habían aprobado una prueba de competencia. Jesús los envió de todos modos. No tienes que tener tu fe totalmente ensamblada antes de ser útil para alguien más. La mano en el hombro de un amigo enfermo, la comida dejada en el porche de un vecino afligido, la conversación honesta que has estado posponiendo — estas no son cosas pequeñas. Son la obra de personas que han sido enviadas. No tienes que sentirte listo. Solo tienes que ir.
¿Qué les dio Jesús a los discípulos antes de enviarlos, y por qué es eso importante para entender lo que realmente pudieron lograr?
¿Cuándo te has sentido no calificado o poco preparado para ayudar a alguien espiritual o prácticamente — y qué sucedió cuando de todos modos interveniste?
Este pasaje sugiere que Dios trabaja a través de personas imperfectas, aún en desarrollo. ¿Eso te consuela o te hace un poco escéptico? ¿Por qué?
Sabiendo que estás "enviado" por Jesús — no solo un voluntario actuando por iniciativa propia — ¿cómo cambia eso la forma en que podrías presentarte para las personas de tu vida que están sufriendo?
¿Quién en tu vida ahora mismo está enfermo, aislado o luchando — y qué es una cosa específica y concreta que podrías hacer por ellos esta semana?
¿Está alguno enfermo entre vosotros? Llame a los ancianos de la iglesia, y oren por él, ungiéndole con aceite en el nombre del Señor.
Santiago 5:14
Y la oración de fe salvará al enfermo, y el Señor lo levantará; y si hubiere cometido pecados, le serán perdonados.
Santiago 5:15
Después de estas cosas, designó el Señor también a otros setenta, a quienes envió de dos en dos delante de él a toda ciudad y lugar adonde él había de ir.
Lucas 10:1
Entonces llamando a sus doce discípulos, les dio autoridad sobre los espíritus inmundos, para que los echasen fuera, y para sanar toda enfermedad y toda dolencia.
Mateo 10:1
Volvieron los setenta con gozo, diciendo: Señor, aun los demonios se nos sujetan en tu nombre.
Lucas 10:17
y sanad a los enfermos que en ella haya, y decidles: Se ha acercado a vosotros el reino de Dios.
Lucas 10:9
Habiendo reunido a sus doce discípulos, les dio poder y autoridad sobre todos los demonios, y para sanar enfermedades.
Lucas 9:1
Y echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos y los sanaban.
LBLA
También expulsaban muchos demonios y sanaban a muchos enfermos ungiéndolos con aceite de oliva.
NTV
También expulsaban a muchos demonios y sanaban a muchos enfermos, ungiéndolos con aceite.
NVI
Expulsaron a muchos demonios y sanaron a muchos enfermos ungiéndolos con aceite.
PDT