Entonces llamando a sus doce discípulos, les dio autoridad sobre los espíritus inmundos, para que los echasen fuera, y para sanar toda enfermedad y toda dolencia.
Jesús tenía doce seguidores cercanos conocidos como discípulos — una palabra que significa aprendices o estudiantes. Eran hombres comunes: pescadores, un recaudador de impuestos y un revolucionario político entre ellos. Durante algún tiempo, habían visto a Jesús enseñar a las multitudes y sanar a los enfermos. Ahora Jesús los reúne formalmente y los envía en su propia misión — y lo más importante, les da autoridad, es decir, poder delegado para hacer lo que habían visto que él hacía. "Espíritus malignos" se refiere a lo que la Biblia llama fuerzas demoníacas o espirituales que podían oprimir o dañar a las personas. Sanar "toda enfermedad y dolencia" fue un poder real. Este es un momento de comisionamiento: Jesús no está meramente invitando a estos hombres a observar por más tiempo — los está llamando a actuar, y los equipa antes de enviarlos.
Señor, sigo esperando hasta sentirme listo — y a veces me pregunto si ese día siempre está fuera de mi alcance. Gracias por llamar a personas ordinarias e inconclusas a tu trabajo de todas formas. Dame el valor para decir sí antes de sentirme calificado, confiando en que provees lo que requieres. Amén.
Hay algo sutilmente inquietante en este versículo cuando te detienes a reflexionar sobre él. Jesús no esperó por doce candidatos perfeccionados. Entregó su autoridad a hombres que aún estaban muy en proceso — Pedro, quien pronto negaría conocerlo tres veces. Tomás, quien se negaría a creer sin prueba física. Judas, quien lo traicionaría por treinta piezas de plata. Y sin embargo aquí, en lo que pudo haber sido un día ordinario, Jesús equipa a estos doce. No los que ya lo tenían resuelto. Los que aún lo estaban resolviendo. Vale la pena preguntarse qué has estado esperando lograr antes de sentirte listo. Un historial más limpio. Una vida de oración más constante. Una temporada cuando la duda se siente más pequeña. El patrón de Jesús parece ser que llama a las personas a la acción antes de que se sientan calificadas — y la autoridad viene empaquetada con el llamado, no ganada después a través de suficientes respuestas correctas. No necesitas estar terminado para ser enviado. Solo necesitas decir sí al que está enviando y confiar en que lo requerido será provisto por lo que se pide.
¿Qué significa que Jesús dio autoridad a sus discípulos antes de enviarlos? ¿Por qué crees que eligió equiparlos en lugar de simplemente invitarlos a intentar hacer lo mejor?
¿Cuál es la cosa que sigues diciéndote que necesitas antes de sentirte listo para dar el paso, servir o decir sí a algo que sientes que estás siendo llamado hacia?
Jesús eligió doce personas profundamente defectuosas e inconclusas para esta misión — ¿eso te desafía, te consuela, o ambas cosas? Sé específico sobre por qué.
¿Cómo podría este modelo de comisionamiento cambiar la forma en que animas o apoyas a alguien más que se siente no calificado o poco preparado para servir en alguna capacidad?
¿Hay un área específica donde has estado esperando sentirte "listo" antes de actuar? ¿Qué se vería como dar un paso concreto esta semana, antes de que llegue el sentimiento?
He aquí os doy potestad de hollar serpientes y escorpiones, y sobre toda fuerza del enemigo, y nada os dañará.
Lucas 10:19
Sanad enfermos, limpiad leprosos, resucitad muertos, echad fuera demonios; de gracia recibisteis, dad de gracia.
Mateo 10:8
Y estas señales seguirán a los que creen: En mi nombre echarán fuera demonios; hablarán nuevas lenguas;
Marcos 16:17
tomarán en las manos serpientes, y si bebieren cosa mortífera, no les hará daño; sobre los enfermos pondrán sus manos, y sanarán.
Marcos 16:18
Después de estas cosas, designó el Señor también a otros setenta, a quienes envió de dos en dos delante de él a toda ciudad y lugar adonde él había de ir.
Lucas 10:1
He aquí, yo enviaré la promesa de mi Padre sobre vosotros; pero quedaos vosotros en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis investidos de poder desde lo alto.
Lucas 24:49
Y echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos, y los sanaban.
Marcos 6:13
Habiendo reunido a sus doce discípulos, les dio poder y autoridad sobre todos los demonios, y para sanar enfermedades.
Lucas 9:1
Entonces llamando a sus doce discípulos, Jesús les dio poder sobre los espíritus inmundos para expulsarlos y para sanar toda enfermedad y toda dolencia.
LBLA
Jesús reunió a sus doce discípulos y les dio autoridad para expulsar espíritus malignos y para sanar toda clase de enfermedades y dolencias.
NTV
Reunió a sus doce discípulos y les dio autoridad para expulsar a los espíritus malignos y sanar toda enfermedad y toda dolencia.
NVI
'Jesús elige y envía a sus apóstolesJesús llamó a sus doce seguidores y les dio el poder de expulsar los espíritus malignos y de sanar toda clase de enfermedades.'
PDT