El les dijo: ¿Por qué teméis, hombres de poca fe? Entonces, levantándose, reprendió a los vientos y al mar; y se hizo grande bonanza.
Esta escena transcurre en el Mar de Galilea, un gran lago interior en el norte de Israel conocido por sus tormentas repentinas y violentas causadas por la geografía circundante. Jesús y sus discípulos —un grupo que incluía pescadores experimentados que conocían bien estas aguas— estaban cruzando el lago en bote cuando una fuerte ráfaga los golpeó. Los discípulos estaban convencidos de que iban a ahogarse. Jesús, mientras tanto, dormía. Cuando lo despertaron en pánico, él dijo estas palabras primero, luego habló directamente al viento y al agua —y la tormenta cesó inmediatamente. Los discípulos habían sido testigos de milagros antes, pero este los inquietó de manera diferente: entendían el clima, y el clima no obedecía órdenes de seres humanos.
Jesús, confieso que olvido que estás aquí cuando las cosas se vuelven ruidosas y aterradoras. Antes de que entre en espiral, ayúdame a escuchar tu pregunta primero. Y cuando entre en pánico de todos modos, recuérdame que tienes autoridad sobre cualquier tormenta en la que esté —tanto afuera como adentro. Calma lo que necesita ser calmado. Amén.
Es algo desorientador ser reprendido suavemente por la misma persona a quien acudiste para pedir ayuda. Los discípulos no se quedaron en la orilla tratando de manejar la tormenta solos —fueron directamente a Jesús. Y su primera respuesta no fue un abrazo o una seguridad inmediata. Fue una pregunta con una ligera punzada en ella: '¿Por qué tienen tanto miedo?'. Quizás porque el miedo mismo era el problema más profundo. No la tormenta. Tenían a alguien en el bote con ellos que tenía autoridad sobre el viento y el agua, y en el caos, la salpicadura y el ruido, simplemente habían perdido de vista eso por completo. Esto es lo que vale la pena reflexionar: Jesús no los reprendió por despertarlo. No dijo que la fe verdadera nunca siente miedo o que deberían haberlo manejado ellos mismos. Él se centró en el miedo —la tormenta dentro del bote, no la de afuera. Casi con seguridad tienes una tormenta ahora mismo. Quizás es un susto de salud a las 3 AM, un límite financiero en el que estás parado, una relación que se desmorona hilo por hilo. Jesús te pregunta, a través de todo ese ruido, la misma pregunta: ¿de qué tienes miedo realmente, debajo de la situación superficial? Porque él está en el bote contigo. Esa parte no ha cambiado.
¿Por qué crees que Jesús preguntó sobre su miedo antes de calmar la tormenta —qué estaba tratando de sacar a la luz o enseñarles en ese momento específico?
Piensa en un miedo que estás cargando ahora mismo. Si Jesús te preguntara directamente, '¿Por qué tienes miedo?' —cuál sería realmente tu respuesta más honesta?
¿Puede una persona tener fe genuina y aún así sentirse genuinamente aterrorizada? ¿Cómo sostienes ambas cosas al mismo tiempo sin descartar ninguna de las dos?
¿Cómo tiende el miedo a cambiar la forma en que tratas a las personas que te rodean —te retiras, controlas más, te vuelves de mal genio, o algo más?
¿Qué es una cosa práctica que podrías hacer esta semana —un hábito, un recordatorio, una conversación— para ayudarte a recordar que Jesús está en el bote contigo?
Pero los cobardes e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.
Apocalipsis 21:8
No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te esfuerzo; siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia.
Isaías 41:10
Y si la hierba del campo que hoy es, y mañana se echa en el horno, Dios la viste así, ¿no hará mucho más a vosotros, hombres de poca fe?
Mateo 6:30
Jehová es mi luz y mi salvación; ¿de quién temeré? Jehová es la fortaleza de mi vida; ¿de quién he de atemorizarme?
Salmos 27:1
Después de estas cosas vino la palabra de Jehová a Abram en visión, diciendo: No temas, Abram; yo soy tu escudo, y tu galardón será sobremanera grande.
Génesis 15:1
Y se levantó de mañana y salió el que servía al varón de Dios, y he aquí el ejército que tenía sitiada la ciudad, con gente de a caballo y carros. Entonces su criado le dijo: ¡Ah, señor mío! ¿qué haremos?
2 Reyes 6:15
No temas, gusano de Jacob, oh vosotros los pocos de Israel; yo soy tu socorro, dice Jehová; el Santo de Israel es tu Redentor.
Isaías 41:14
Todo lo que Jehová quiere, lo hace, En los cielos y en la tierra, en los mares y en todos los abismos.
Salmos 135:6
Y El les dijo: ¿Por qué estáis amedrentados, hombres de poca fe? Entonces se levantó, reprendió a los vientos y al mar, y sobrevino una gran calma.
LBLA
—¿Por qué tienen miedo? —preguntó Jesús—. ¡Tienen tan poca fe! Entonces se levantó y reprendió al viento y a las olas y, de repente, hubo una gran calma.
NTV
--Hombres de poca fe --les contestó--, ¿por qué tienen tanto miedo? Entonces se levantó y reprendió a los vientos y a las olas, y todo quedó completamente tranquilo.
NVI
Él les dijo: —¿Por qué son tan cobardes, hombres de poca fe? Jesús se levantó y regaño a los vientos y al mar; y todo quedó en gran calma.
PDT