No reine, pues, el pecado en vuestro cuerpo mortal, de modo que lo obedezcáis en sus concupiscencias;
El apóstol Pablo escribe a los cristianos tempranos en Roma sobre lo que significa vivir como alguien transformado por la fe en Jesús. En los capítulos previos a este, Pablo explica que seguir a Jesús implica una especie de muerte a una forma antigua de vivir y una resurrección a una nueva. Aquí, emite un mandato práctico: no dejes que el pecado reine sobre ti. La palabra «reinar» es un término de gobierno y dominio — como un rey en su trono. Pablo está diciendo que el pecado quiere sentarse en el trono de tu cuerpo y dictar tus decisiones, y tú tienes el poder —y la responsabilidad— de negarle ese asiento.
Señor, sé lo que intenta gobernarme, y estoy cansado de obedecerlo. Ayúdame a ver el pecado como es: un pretendiente a un trono que solo te pertenece a ti. Dame la valentía y la claridad para negarle autoridad, momento a momento. Amén.
Hay una diferencia entre un hábito y un gobernante. Un hábito puedes ignorarlo algunos días; un gobernante da órdenes. La elección de palabras de Pablo aquí es deliberada: «reinar» implica algo con autoridad, algo que exige obediencia. Y la verdad incómoda es que la mayoría de nosotros sabemos exactamente qué pecados han sido coronados silenciosamente en nuestras vidas. No siempre es algo dramático. A veces es la forma en que haces scroll a medianoche cuando estás solo, la forma en que estallas cuando estás agotado, o el desprecio silencioso que has dejado arraigarse hacia alguien que te lastimó hace años. Estos no son solo malos hábitos — Pablo diría que ellos te están gobernando. El mandato aquí no es «esfuérzate más». Es más bien como un aviso de desalojo. No eres la misma persona con la que el pecado cree estar tratando. El argumento entero de Pablo en Romanos 6 es que a través de Cristo, has recibido nueva vida —lo que significa que el contrato del pecado ha expirado—. La pregunta es si sigues actuando como si todavía tuviera el control del lugar. ¿Qué se vería hoy como negarle al pecado el primer voto en tus decisiones —no después de haber obedecido a medias, sino antes?
¿Qué quiere decir Pablo con permitir que el pecado «reine»? ¿Cuál es la diferencia entre cometer un pecado y darle autoridad de gobierno sobre tu vida diaria?
¿En qué área de tu vida has notado que el pecado tiene más influencia sobre tus decisiones de la que te gustaría admitir honestamente?
¿Es posible «no dejar que el pecado reine» solo con fuerza de voluntad, o esto requiere algo más? ¿Qué crees que diría Pablo a alguien que sigue intentándolo y sigue fallando?
¿Cómo podrían verse diferentes tus relaciones más cercanas esta semana si el pecado realmente perdiera su primer voto en cómo respondes a las personas que te rodean?
¿Qué paso específico podrías tomar hoy para comenzar a destronar un patrón de pecado que sigue imponiéndose en tu vida?
Y si el Espíritu de aquel que levantó de los muertos a Jesús mora en vosotros, el que levantó de los muertos a Cristo Jesús vivificará también vuestros cuerpos mortales por su Espíritu que mora en vosotros.
Romanos 8:11
Huid de la fornicación. Cualquier otro pecado que el hombre cometa, está fuera del cuerpo; mas el que fornica, contra su propio cuerpo peca.
1 Corintios 6:18
porque si vivís conforme a la carne, moriréis; mas si por el Espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis.
Romanos 8:13
Digo, pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis los deseos de la carne.
Gálatas 5:16
Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros; pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.
Romanos 6:14
¿No sabéis que si os sometéis a alguien como esclavos para obedecerle, sois esclavos de aquel a quien obedecéis, sea del pecado para muerte, o sea de la obediencia para justicia?
Romanos 6:16
Jesús les respondió: De cierto, de cierto os digo, que todo aquel que hace pecado, esclavo es del pecado.
Juan 8:34
Ordena mis pasos con tu palabra, Y ninguna iniquidad se enseñoree de mí.
Salmos 119:133
Por tanto, no reine el pecado en vuestro cuerpo mortal para que no obedezcáis sus lujurias;
LBLA
No permitan que el pecado controle la manera en que viven; no caigan ante los deseos pecaminosos.
NTV
Por lo tanto, no permitan ustedes que el pecado reine en su cuerpo mortal, ni obedezcan a sus malos deseos.
NVI
Así que no dejen que el pecado controle su cuerpo mortal ni obedezcan a sus deseos perversos.
PDT