alumbrando los ojos de vuestro entendimiento, para que sepáis cuál es la esperanza a que él os ha llamado, y cuáles las riquezas de la gloria de su herencia en los santos,
Pablo —un maestro judío del primer siglo que se convirtió en una de las voces más apasionadas del cristianismo— está escribiendo una carta a los creyentes en Éfeso, una ciudad grande e influyente en lo que hoy es el oeste de Turquía. Les dice que ha estado orando por ellos, y lo específico que le está pidiendo a Dios que haga es llamativo: iluminar "los ojos de su corazón". Esta es una manera de decir que existe una clase de ver que va más allá de la vista o el intelecto —una percepción espiritual que solo Dios puede abrir. Lo que quiere que vean claramente es la esperanza a la que han sido llamados y la herencia extraordinaria que Dios ha reservado para su pueblo. La palabra "santos" aquí simplemente significa aquellos que pertenecen a Dios —creyentes ordinarios, no celebridades espirituales.
Dios, confieso que a menudo sé acerca de tus promesas más de lo que las siento. Abre los ojos de mi corazón hoy —no para recibir nueva información, sino para sentir el peso y la maravilla de lo que ya has dicho que es mío. Permite que la esperanza se sienta como esperanza, no solo como una palabra. Amén.
Hay una diferencia entre saber algo y conocerlo de una manera que te cambia. Puedes recitar un diagnóstico del médico sin sentir su peso. Puedes escuchar "te amo" cien veces y seguir sintiéndote solo. Pablo entendió esta brecha cuando oró por los efesios. No oró para que aprendieran nueva teología —ya tenían la información. Oró para que algo se abriera en ellos, de la misma manera que una ventana abre una habitación que ha estado encerrada durante años. "Los ojos de tu corazón" —qué frase. Sugiere que la visión más importante no ocurre a través de tus ojos sino en algún lugar más profundo, en el lugar donde la creencia, el sentimiento y la voluntad están todos enredados juntos. ¿Qué cambiaría para ti si los ojos de tu corazón se abrieran realmente a la esperanza a la que has sido llamado? No el tipo de esperanza diluida de "tal vez las cosas funcionen" —sino la convicción profunda hasta los huesos de que tu vida se dirige hacia algo glorioso, de que Dios te considera un heredero de algo inconcebiblemente rico. La mayoría de nosotros llevamos esto como una idea tenue en lugar de una realidad ardiente. Quizás la oración honesta de hoy no sea para aprender más sino para ver más —para pedirle a Dios que haga que las cosas que ya crees se sientan tan reales como el café en tu mano.
¿Qué crees que Pablo quiere decir con "los ojos de tu corazón"? ¿En qué se diferencia eso de simplemente entender algo intelectualmente?
¿Hay alguna verdad acerca de tu fe que "conozcas" pero no hayas experimentado o sentido plenamente? ¿Cómo se vería eso si realmente cambiara?
El versículo vincula la esperanza con ser "llamado" —lo que significa que Dios inició esta relación, no tú. ¿Cómo cambia eso la manera en que te relacionas con la esperanza que Pablo describe?
¿Cómo trata una persona que realmente cree en una "herencia gloriosa" a las personas que lo rodean de manera diferente a alguien que no lo cree?
¿Cuál es una práctica específica —una oración, un hábito, una conversación— que podrías comenzar esta semana para pedirle a Dios que profundice tu percepción espiritual?
No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.
Romanos 12:2
a quienes Dios quiso dar a conocer las riquezas de la gloria de este misterio entre los gentiles; que es Cristo en vosotros, la esperanza de gloria,
Colosenses 1:27
Mirad cuál amor nos ha dado el Padre, para que seamos llamados hijos de Dios; por esto el mundo no nos conoce, porque no le conoció a él.
1 Juan 3:1
Porque Jehová da la sabiduría, Y de su boca viene el conocimiento y la inteligencia.
Proverbios 2:6
Y reposará sobre él el Espíritu de Jehová; espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de poder, espíritu de conocimiento y de temor de Jehová.
Isaías 11:2
Porque Dios, que mandó que de las tinieblas resplandeciese la luz, es el que resplandeció en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Jesucristo.
2 Corintios 4:6
para que abras sus ojos, para que se conviertan de las tinieblas a la luz, y de la potestad de Satanás a Dios; para que reciban, por la fe que es en mí, perdón de pecados y herencia entre los santificados.
Hechos 26:18
Entonces los ojos de los ciegos serán abiertos, y los oídos de los sordos se abrirán.
Isaías 35:5
Mi oración es que los ojos de vuestro corazón sean iluminados, para que sepáis cuál es la esperanza de su llamamiento, cuáles son las riquezas de la gloria de su herencia en los santos,
LBLA
Pido que les inunde de luz el corazón, para que puedan entender la esperanza segura que él ha dado a los que llamó —es decir, su pueblo santo—, quienes son su rica y gloriosa herencia.
NTV
Pido también que les sean iluminados los ojos del corazón para que sepan a qué esperanza él los ha llamado, cuál es la riqueza de su gloriosa herencia entre los santos,
NVI
Pido que Dios les abra la mente para que vean y sepan lo que él tiene preparado para la gente que ha llamado. Entonces podrán participar de las ricas y abundantes bendiciones que él ha prometido a su pueblo santo.
PDT