Estaban junto a la cruz de Jesús su madre, y la hermana de su madre, María mujer de Cleofas, y María Magdalena.
Jesús ha sido crucificado — ejecutado públicamente en una cruz de madera por las autoridades romanas fuera de Jerusalén. Este versículo describe quiénes estaban allí mientras él moría. Mientras la mayoría de sus discípulos habían huido por miedo, cuatro mujeres permanecieron: su madre María, su hermana (tía de Jesús), otra mujer llamada María que era esposa de un hombre llamado Cleofás, y María Magdalena, una seguidora devota a quien Jesús había sanado previamente. Su presencia en esta escena brutal fue un acto de lealtad y amor extraordinarios — no se fueron.
Señor, dame el valor para quedarme — en las conversaciones difíciles, en las habitaciones dolorosas, junto a personas que sufren y no pueden ofrecerme nada a cambio. Enseñame que mi presencia no es algo sin valor. Cuando todo instinto diga huir, anclame con el mismo amor terco que mantuvo a esas mujeres cerca de la cruz. Amén.
Piensa en lo que cuesta quedarse. Los hombres que habían caminado con Jesús durante tres años, quienes habían hecho promesas audaces apenas horas antes en la cena, se dispersaron hacia la oscuridad. Pero estas mujeres se quedaron. No porque tuvieran un plan. No porque entendieran lo que estaba sucediendo o pudieran hacer algo para detenerlo. Se quedaron porque el amor a veces no tiene una estrategia de salida. Probablemente has tenido un momento así — no en una cruz, sino en una habitación de hospital, junto a alguien en las peores horas de su vida, en una amistad que no tenía nada más que ofrecer excepto tu presencia continua. El instinto de huir cuando las cosas son insoportables es profundamente humano. Lo que estas mujeres modelan es algo más silencioso y difícil que el heroísmo: simplemente se negaron a mirar hacia otro lado. No tienes que entender el sufrimiento. No tienes que arreglarlo. A veces lo más fiel que puedes hacer es estar allí — lo suficientemente cerca para ser visto, lo suficientemente cerca para importar.
¿Por qué crees que el escritor del Evangelio nombra específicamente a estas cuatro mujeres mientras la mayoría de los discípulos quedaron sin nombre en su ausencia — qué podría estar intentando decir ese detalle?
Piensa en un momento en que te quedaste cuando habría sido más fácil irse. ¿Qué te mantuvo allí, y qué significó tu presencia para la persona por la que te quedaste?
¿Vale la pena sentarse con el malestar de que los discípulos varones — aquellos en quienes Jesús había invertido más — huyeran? ¿Qué dice su ausencia sobre el miedo, la expectativa y el fracaso?
¿Cómo cambia la naturaleza de tu relación con alguien elegir estar física o emocionalmente presente con ellos en su dolor?
¿Hay alguien en tu vida ahora mismo que necesita que simplemente te presentes y te quedes — no con respuestas, sino con presencia? ¿Qué te detiene?
De cierto, de cierto os digo, que vosotros lloraréis y lamentaréis, y el mundo se alegrará; pero aunque vosotros estéis tristes, vuestra tristeza se convertirá en gozo.
Juan 16:20
¿No es éste el hijo del carpintero? ¿No se llama su madre María, y sus hermanos, Jacobo, José, Simón y Judas?
Mateo 13:55
Cuando pasó el día de reposo, María Magdalena, María la madre de Jacobo, y Salomé, compraron especias aromáticas para ir a ungirle.
Marcos 16:1
Habiendo, pues, resucitado Jesús por la mañana, el primer día de la semana, apareció primeramente a María Magdalena, de quien había echado siete demonios.
Marcos 16:9
y algunas mujeres que habían sido sanadas de espíritus malos y de enfermedades: María, que se llamaba Magdalena, de la que habían salido siete demonios,
Lucas 8:2
El primer día de la semana, María Magdalena fue de mañana, siendo aún oscuro, al sepulcro; y vio quitada la piedra del sepulcro.
Juan 20:1
Todos éstos perseveraban unánimes en oración y ruego, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus hermanos.
Hechos 1:14
• Por eso los soldados hicieron esto. Y junto a la cruz de Jesús estaban su madre, y la hermana de su madre, María, la mujer de Cleofas, y María Magdalena.
LBLA
Estaban de pie junto a la cruz la madre de Jesús, la hermana de su madre, María la esposa de Cleofas y María Magdalena.
NTV
Junto a la cruz de Jesús estaban su madre, la hermana de su madre, María la esposa de Cleofas, y María Magdalena.
NVI
Cerca de la cruz de Jesús estaban su mamá y su tía María, la esposa de Cleofás, y María Magdalena.
PDT