Y levantándose, vino a su padre. Y cuando aún estaba lejos, lo vio su padre, y fue movido a misericordia, y corrió, y se echó sobre su cuello, y le besó.
Este versículo proviene de una de las historias más amadas de Jesús, a menudo llamada la Parábola del Hijo Pródigo. Un joven había solicitado su herencia anticipadamente —un acto cultural en ese tiempo y lugar que era esencialmente como desearle la muerte a su padre—, luego malgastó cada centavo en una vida de disipación antes de terminar pasando hambre y desesperado en un país extranjero. Decide regresar a casa, no esperando ser recibido como hijo, sino esperando ser tomado como un jornalero. Lo que sucede después es notable: su padre, quien aparentemente ha estado observando el camino, lo ve mientras aún está lejos y corre a su encuentro. En la cultura del antiguo Cercano Oriente, un hombre de posición corriendo en público se consideraba indigno —este padre no le importa—. Lo abraza y lo besa antes de que se pronuncie una sola palabra de disculpa.
Padre, gracias porque no me exiges que gane mi camino de vuelta a ti. Cuando me siento demasiado perdido, recuérdame que ya estás vigilando el camino. Hoy me vuelvo hacia casa. Corre a mi encuentro. Amén.
Aún estaba lejos. Ese detalle es fácil de pasar por alto, pero lo es todo. El padre no estaba parado en la puerta haciendo una mirada casual hacia el camino. Estaba observando, lo suficientemente atento para reconocer una silueta a través del polvo desde una gran distancia. Algunos eruditos sugieren que en esa cultura, un padre corriendo hacia un hijo deshonrado era también un acto de protección, alcanzándolo antes de que el pueblo pudiera acumular vergüenza pública sobre él. El abrazo viene antes del discurso. El beso antes de la disculpa. Hay una versión de Dios que muchos de nosotros llevamos en silencio: brazos cruzados, esperando que nos limpiemos y lleguemos presentables antes de que ocurra algo cálido. Este versículo desmantela esa imagen. Dios te ve mientras aún estás lejos. No requiere que ordenes tu historia primero. Sea cual sea el camino por el que has estado, lo que hayas consumido o dejado atrás, no estás más allá de ese horizonte. La carrera comienza antes de que estés listo para ella.
¿Qué crees que significa que el padre vio a su hijo 'mientras aún estaba lejos'? ¿Qué implica eso sobre lo que el padre había estado haciendo durante todo el tiempo que su hijo estuvo ausente?
¿Es más fácil para ti relacionarte con el hijo pródigo que se fue errando, o con el hermano mayor (mencionado más tarde en la historia) que se quedó pero creció resentido? ¿Qué revela tu respuesta sobre ti?
El padre corre antes de escuchar cualquier disculpa. ¿Esa imagen de Dios coincide con la que realmente llevas contigo día a día, o tu imagen interna de Dios es diferente? ¿En qué difiere?
¿Cómo podría creer genuinamente que Dios corre hacia personas rotas —no solo tú, sino otros— cambiar la forma en que tratas a alguien que te ha herido o ha hecho un desastre de su vida?
¿Hay algo en tu pasado o presente que te hace sentir que necesitas limpiarte antes de que Dios te reciba? ¿Qué se vería como simplemente empezar a caminar hacia casa?
Por tanto, Jehová esperará para tener piedad de vosotros, y por tanto, será exaltado teniendo de vosotros misericordia; porque Jehová es Dios justo; bienaventurados todos los que confían en él.
Isaías 30:18
Y antes que clamen, responderé yo; mientras aún hablan, yo habré oído.
Isaías 65:24
Mas tú, Señor, Dios misericordioso y clemente, Lento para la ira, y grande en misericordia y verdad,
Salmos 86:15
Diles: Vivo yo, dice Jehová el Señor, que no quiero la muerte del impío, sino que se vuelva el impío de su camino, y que viva. Volveos, volveos de vuestros malos caminos; ¿por qué moriréis, oh casa de Israel?
Ezequiel 33:11
Pero ahora en Cristo Jesús, vosotros que en otro tiempo estabais lejos, habéis sido hechos cercanos por la sangre de Cristo.
Efesios 2:13
Como el padre se compadece de los hijos, Se compadece Jehová de los que le temen.
Salmos 103:13
No ha hecho con nosotros conforme a nuestras iniquidades, Ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados.
Salmos 103:10
Porque tú, Señor, eres bueno y perdonador, Y grande en misericordia para con todos los que te invocan.
Salmos 86:5
Y levantándose, fue a su padre. Y cuando todavía • estaba lejos, su padre lo vio y sintió compasión por él, y corrió, se echó sobre su cuello y lo besó.
LBLA
»Entonces regresó a la casa de su padre, y cuando todavía estaba lejos, su padre lo vio llegar. Lleno de amor y de compasión, corrió hacia su hijo, lo abrazó y lo besó.
NTV
Así que emprendió el viaje y se fue a su padre. 'Todavía estaba lejos cuando su padre lo vio y se compadeció de él; salió corriendo a su encuentro, lo abrazó y lo besó.
NVI
Entonces el hijo regresó a la casa de su padre. »Mientras el hijo todavía estaba muy lejos de casa, su padre lo vio y tuvo compasión de él. Salió corriendo a su encuentro y le dio la bienvenida con besos y abrazos.
PDT