Santiago 1:4

Santiago era un líder en la iglesia primitiva en Jerusalén, escribiendo a cristianos judíos dispersos por el mundo romano que enfrentaban dificultades reales y cotidianas. En los versículos justo antes de este, Santiago les dice a sus lectores que consideren "motivo de gran gozo" cuando enfrenten pruebas, porque la prueba produce perseverancia. Este versículo lleva ese pensamiento un paso más allá: no interrumpas el proceso. Deja que la perseverancia haga su obra completa. La palabra griega traducida como "maduros y completos" (teleios) lleva el sentido de algo que ha alcanzado su fin previsto — completamente formado, íntegro, sin deficiencia en ninguna parte. Santiago no está ofreciendo consejos alegres desde una distancia segura. Está diciendo que hay algo que las pruebas producen en una persona que nada más puede producir.

Señor, confieso que quiero el crecimiento sin el proceso. Dame la paciencia para dejar que la perseverancia haga lo que solo ella puede hacer en mí. Cuando quiera rendirme o desconectarme, recuérdame que algo real se está construyendo — y que tú estás conmigo en la construcción. Amén.

Nadie pide el camino largo. Cuando estás en medio de algo genuinamente difícil — una amistad fracturándose durante meses, una carrera que no avanza, una oración que lleva dos años dando vueltas sin respuesta — no piensas "qué bien, esto me está formando". Piensas: ¿cuándo termina esto? Santiago no finge lo contrario. No dice que el proceso se sienta bien. Dice déjalo terminar. Hay una diferencia entre simplemente soportar algo y realmente dejar que complete lo que vino a hacer. La palabra "completos" vale la pena considerarla. Implica que tú, en este momento, estás inacabado — y eso no es un insulto, es simplemente verdad. Ninguno de nosotros llega completo. La pregunta que Santiago hace no es si enfrentarás cosas que te pongan a prueba. Las enfrentarás. La pregunta es si te irás antes de que la obra esté terminada. La impaciencia — el impulso de adormecerlo, apresurarlo, evadirlo manteniéndote muy ocupado — es profundamente comprensible. Pero algo se está construyendo en ti a través del largo camino que los atajos no pueden producir. No tienes que disfrutar el proceso. Solo tienes que permanecer en él.