no en pasión de concupiscencia, como los gentiles que no conocen a Dios;
El apóstol Pablo escribió esta carta a una iglesia joven en Tesalónica, una ciudad griega donde muchas formas de expresión sexual se consideraban normales o incluso conectadas con el culto religioso. Pablo exhorta a estos nuevos creyentes a vivir de manera diferente, no impulsados por la lujuria apasionada como una fuerza dominante. Su frase "los que no conocen a Dios" es menos una condenación de los de afuera y más una explicación teológica: cuando no conoces a Dios, el deseo fácilmente se convierte en su propio dios. Este versículo es una línea de una instrucción más larga sobre tratar tu propio cuerpo —y el de otras personas— con dignidad y honor. Conociendo a Dios, argumenta Pablo, cambia fundamentalmente tu punto de referencia para lo que haces con lo que deseas.
Dios, me hiciste con deseos —y sabes cómo pueden enredarse. Ayúdame a conocerte lo suficiente para que lo que yo quiero empiece a parecerse más a lo que tú quieres. Transforma mi apetito desde el interior. Confío en que conocerte es mejor que obtener lo que creo necesitar. Amén.
El deseo no es el enemigo. Eso vale la pena decirlo claramente, porque el cristianismo a veces ha hecho que las personas sientan que desear cosas —especialmente físicamente— es inherentemente vergonzoso. Pablo no está diciendo que el deseo sea malo. Él está diciendo que el deseo sin una atadura es peligroso. "Lujuria apasionada" aquí no se trata de intensidad; se trata de control. Describe un deseo que se ha convertido en amo en lugar de siervo —el tipo que usa en lugar de amar, que toma en lugar de dar. La frase "los que no conocen a Dios" es el eje de todo este versículo. Lo que conoces moldea lo que quieres, y lo que quieres moldea lo que haces. Conocer a Dios te introduce en un amor que no consume ni manipula, y ese conocimiento lentamente reconfigura la forma en que ves a ti mismo y a otras personas. La invitación aquí no es la vergüenza. Es la transformación —no "dejar de desear cosas", sino "dejemos que conocer a Dios te enseñe qué hacer con lo que deseas". Eso es un proceso de toda la vida, y la gracia está en ello.
¿Qué distinción está trazando Pablo entre el deseo en sí mismo y la "lujuria apasionada" —y por qué importa esa distinción en la práctica?
¿Cómo ha cambiado el conocer a Dios —o crecer en ese conocimiento— realmente lo que quieres, o cómo manejas desear cosas?
Este versículo implica que nuestras creencias sobre Dios moldean directamente nuestro comportamiento. ¿Realmente encuentras que eso es verdad en tu propia vida, o a veces sientes que tu comportamiento va por delante de tus creencias?
¿Cómo desafía este versículo la forma en que piensas sobre tratar a otras personas —especialmente en citas, matrimonio o amistades cercanas donde el deseo es parte de la ecuación?
¿Hay un área de tu vida donde el deseo siente que está al volante? ¿Qué se vería como un paso honesto y concreto hacia el cambio esta semana?
Huid de la fornicación. Cualquier otro pecado que el hombre cometa, está fuera del cuerpo; mas el que fornica, contra su propio cuerpo peca.
1 Corintios 6:18
Pero Dios, habiendo pasado por alto los tiempos de esta ignorancia, ahora manda a todos los hombres en todo lugar, que se arrepientan;
Hechos 17:30
Andemos como de día, honestamente; no en glotonerías y borracheras, no en lujurias y lascivias, no en contiendas y envidia,
Romanos 13:13
teniendo el entendimiento entenebrecido, ajenos de la vida de Dios por la ignorancia que en ellos hay, por la dureza de su corazón;
Efesios 4:18
por cuanto ha establecido un día en el cual juzgará al mundo con justicia, por aquel varón a quien designó, dando fe a todos con haberle levantado de los muertos.
Hechos 17:31
Baste ya el tiempo pasado para haber hecho lo que agrada a los gentiles, andando en lascivias, concupiscencias, embriagueces, orgías, disipación y abominables idolatrías.
1 Pedro 4:3
como hijos obedientes, no os conforméis a los deseos que antes teníais estando en vuestra ignorancia;
1 Pedro 1:14
Ciertamente, en otro tiempo, no conociendo a Dios, servíais a los que por naturaleza no son dioses;
Gálatas 4:8
no en pasión de concupiscencia, como • los gentiles que no conocen a Dios;
LBLA
no en pasiones sensuales como viven los paganos, que no conocen a Dios ni sus caminos.
NTV
sin dejarse llevar por los malos deseos como hacen los paganos, que no conocen a Dios;
NVI
No se dejen llevar por las pasiones del cuerpo como hacen los que no conocen a Dios.
PDT