Pero Dios, habiendo pasado por alto los tiempos de esta ignorancia, ahora manda a todos los hombres en todo lugar, que se arrepientan;
Este versículo proviene de un discurso que el apóstol Pablo dio en Atenas, Grecia — una de las ciudades intelectualmente más sofisticadas del mundo antiguo. Pablo se dirigía a filósofos griegos que adoraban a muchos dioses e incluso habían construido un altar "a un dios desconocido", una especie de póliza de seguro religioso en caso de que hubieran olvidado alguno. Pablo usó ese altar como punto de partida para presentarles el Dios de la Biblia. En este versículo, traza una línea en la historia: antes de la venida de Jesús, Dios extendió paciencia hacia las personas que vivían en ignorancia espiritual de él. Pero ahora, con Jesús habiendo venido, muerto y resucitado de entre los muertos, algo ha cambiado. La palabra "arrepentirse" en el griego original — metanoia — significa cambiar de parecer y de dirección, no simplemente sentirse culpable. Es tanto una invitación como un mandamiento.
Dios, sé que hay áreas en mí que necesitan un cambio de dirección. No siempre las veo con claridad, y a veces evito mirarlas. Dame el valor de enfrentar lo que necesita cambiar y la gracia de saber que tu mandamiento de arrepentirme proviene de amor, no de castigo. Vuélveme hacia ti. Amén.
Hay una palabra en este versículo que hace estremecerse a la gente moderna: arrepentirse. Evoca carteles en las esquinas de la calle y condenación, vergüenza disfrazada de lenguaje religioso. Pero Pablo no la estaba gritando a personas que despreciaba. Se la estaba diciendo a filósofos curiosos y buscadores en una plaza pública abierta — personas que genuinamente intentaban encontrar lo que era verdadero. Metanoia. Cambia de parecer. Date la vuelta. Dios no está exigiendo culpa; está exigiendo una reorientación. Y hay algo silenciosamente urgente en la frase "ahora él manda" — no eventualmente, no cuando el momento se sienta correcto, sino ahora. ¿Hay algún área de tu vida en la que has estado a la deriva — no desmoronándote dramáticamente, sino silenciosamente, gradualmente, incrementalmente apuntando lejos de Dios? El arrepentimiento no siempre se ve como un momento de crisis ante un altar. A veces es simplemente detenerse, mirar honestamente la dirección en la que has estado caminando, y volver atrás. Pequeño. Deliberado. Real.
¿Cómo cambia la forma en que lees este versículo y piensas sobre el arrepentimiento en general el entender que "arrepentirse" significa cambiar de parecer y de dirección — no solo sentir remordimiento?
¿Hay algún área de tu vida en este momento donde sientes una deriva silenciosa y gradual lejos de Dios? ¿Cómo se siente esa deriva desde dentro?
Este versículo dice que Dios una vez "pasó por alto" la ignorancia pero ya no lo hace — ¿eso se siente como una amenaza, una invitación, un peso, o algo completamente diferente? ¿Por qué?
¿Cómo afecta el llamado universal al arrepentimiento la forma en que te relacionas con personas en tu vida que aún no se han vuelto hacia Dios — crea urgencia, compasión más profunda, o algo más complicado?
¿Cómo se vería un arrepentimiento genuino para ti esta semana — no como un evento dramático, sino como una reorientación práctica y específica en un área de tu vida diaria?
Pedro les dijo: Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de los pecados; y recibiréis el don del Espíritu Santo.
Hechos 2:38
Porque la gracia de Dios se ha manifestado para salvación a todos los hombres,
Tito 2:11
Desde entonces comenzó Jesús a predicar, y a decir: Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.
Mateo 4:17
Id, pues, y aprended lo que significa: Misericordia quiero, y no sacrificio. Porque no he venido a llamar a justos, sino a pecadores, al arrepentimiento.
Mateo 9:13
Porque he aquí que tinieblas cubrirán la tierra, y oscuridad las naciones; mas sobre ti amanecerá Jehová, y sobre ti será vista su gloria.
Isaías 60:2
enseñándonos que, renunciando a la impiedad y a los deseos mundanos, vivamos en este siglo sobria, justa y piadosamente,
Tito 2:12
y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y el perdón de pecados en todas las naciones, comenzando desde Jerusalén.
Lucas 24:47
Y tú, Salomón, hijo mío, reconoce al Dios de tu padre, y sírvele con corazón perfecto y con ánimo voluntario; porque Jehová escudriña los corazones de todos, y entiende todo intento de los pensamientos. Si tú le buscares, lo hallarás; mas si lo dejares, él te desechará para siempre.
1 Crónicas 28:9
Por tanto, habiendo pasado por alto los tiempos de ignorancia, Dios declara ahora a todos los hombres, en todas partes, que se arrepientan,
LBLA
»En la antigüedad Dios pasó por alto la ignorancia de la gente acerca de estas cosas, pero ahora él manda que todo el mundo en todas partes se arrepienta de sus pecados y vuelva a él.
NTV
Pues bien, Dios pasó por alto aquellos tiempos de tal ignorancia, pero ahora manda a todos, en todas partes, que se arrepientan.
NVI
En el pasado, la gente no entendía a Dios y él pasó por alto esa época de ignorancia. Sin embargo, ahora ordena a todo ser humano que cambie su manera de pensar y de vivir.
PDT