Éxodo 23:9

Dios está entregando a Moisés un conjunto detallado de leyes para la nación de Israel mientras construyen una nueva sociedad después de escapar siglos de esclavitud en Egipto. En Egipto, los israelitas habían sido extranjeros — forasteros sin derechos, sometidos a trabajo forzoso, opresión y violencia. Ahora que son libres y formando su propia comunidad, Dios utiliza su experiencia vivida de sufrimiento como fundamento para un mandato ético: no hagas a otros lo que te hicieron a ti. La palabra traducida "extranjero" se refiere a un residente nacido en otro país — alguien que vive entre un pueblo que no es el suyo, sin las protecciones de la ciudadanía.

Dios, tiendo a olvidar mis propios momentos de vulnerabilidad apenas me siento establecido y seguro. Mantén viva la memoria de Egipto en mí — no como una herida que cuido, sino como una ventana hacia lo que otros están cargando ahora mismo. Dame el coraje para actuar según lo que ya sé. Amén.

Dios no dice "sé amable con los extranjeros porque es virtuoso." Él dice: "tú sabes cómo se siente." Él llega directamente a la memoria colectiva de Israel — las cuotas de trabajo, la humillación, la sensación de ser invisible ante personas con poder — y dice: eso es tu formación. Tu sufrimiento no fue solo algo que te sucedió. Se suponía que debía producir algo en ti. No amargura. Ni el instinto de finalmente ser los que tienen el poder. Algo más difícil y costoso: empatía que tiene un costo para ti. La mayoría de nosotros hemos sido los forasteros en algún lugar. El niño nuevo en la escuela que no conocía las reglas de la mesa del almuerzo. La única persona en la habitación que se veía o sonaba diferente. El que no podía permitirse lo que todos los demás tenían. Dios dice que esa experiencia — la que preferirías olvidar en silencio — es precisamente lo que debería moldear cómo tratas a quienquiera que esté al margen ahora. ¿Quién es el "extranjero" en tu mundo inmediato? ¿Una familia de refugiados en la calle de abajo, un colega inmigrante, un recién llegado a la iglesia cuyo nombre nadie ha aprendido aún? Ya sabes lo que se siente ser invisible. Deja que ese conocimiento mueva tus pasos.