Oyéndolo Jesús, dijo: Esta enfermedad no es para muerte, sino para la gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por ella.
Este versículo proviene de la historia de Lázaro, un hombre que era amigo cercano de Jesús. Lázaro se había enfermado gravemente, y sus hermanas María y Marta enviaron un mensaje urgente a Jesús. Esta es la respuesta de Jesús al escuchar las noticias. En lugar de apresurarse a ayudar, hace una declaración impactante: esta enfermedad no terminará finalmente en muerte — tiene un propósito mayor. Lo que hace esto notable (y preocupante) es que Jesús luego retrasa deliberadamente su visita, y Lázaro de hecho muere. Jesús está hablando hacia lo que ya sabe que viene: él resucitará a Lázaro de entre los muertos, un evento que revelará quién es él y prefigurará su propia resurrección venidera. "La gloria de Dios" aquí significa una demostración visible de quién es realmente Dios.
Jesús, tú conocías el final de la historia antes de que el sepulcro fuera sellado. Yo no sé eso sobre mi propia vida — y a veces es aterrador. Ayúdame a confiar en que lo que parece un final para mí sigue dentro de una historia que tú estás escribiendo. Amén.
Imagina ser María o Marta. Has enviado un mensaje urgente a tu amigo más cercano — el que crees que realmente puede hacer algo — y en lugar de apresurarse a tu lado, él espera. Y luego tu hermano muere. Cualquier consuelo que las palabras "esta enfermedad no terminará en muerte" pudieran haber ofrecido debe haberse sentido vacío junto a la tumba, con el cuerpo ya en el sepulcro. Jesús conocía el final de la historia. Ellos no lo sabían. Y esa brecha — entre lo que Dios ve y por lo que estamos pasando — es uno de los lugares más desorientadores en los que cualquiera de nosotros llega a estar. Hay cosas en tu vida ahora mismo que parecen estar terminando en muerte. Una relación que parece terminada. Un sueño del que has dejado de creer silenciosamente. Un dolor que no puedes explicar con el versículo correcto. Las palabras de Jesús aquí no eliminan ese dolor — él dejó que Lázaro muriera realmente antes de resucitarlo. Pero sí invitan a una pregunta diferente: ¿qué pasa si lo que creo que está terminando es en realidad la preparación para algo que aún no puedo ver? Eso no es un consuelo fácil. Es una postura de confianza que va contra todo lo que nuestros instintos exigen. Pero Jesús lo dijo antes de que el sepulcro fuera abierto — no después. Esa es la parte que vale la pena meditar.
Jesús dice que la enfermedad es "para la gloria de Dios". ¿Qué significa gloria en este contexto, y esa explicación te resulta cómoda o genera más preguntas de las que responde?
¿Alguna vez has estado en una situación donde lo que parecía un final definitivo resultó ser algo completamente diferente? ¿Cómo fue esa experiencia?
Jesús deliberadamente retrasa ir a ayudar a Lázaro aunque lo ama profundamente. ¿Cómo reconcilias honestamente el amor de Dios con los momentos en que parece esperar o no responder cuando más lo necesitas?
¿Cómo podría esta historia dar forma a lo que dices a un amigo que está sufriendo y preguntando "¿dónde está Dios en esto?" — ¿responderías diferente después de meditar con este versículo?
¿Hay algo en tu vida que has marcado mentalmente como terminado y que quizás necesites sostener más flojo — con más apertura a lo que Dios aún podría hacer?
Ahora pues, Padre, glorifícame tú al lado tuyo, con aquella gloria que tuve contigo antes que el mundo fuese.
Juan 17:5
Este principio de señales hizo Jesús en Caná de Galilea, y manifestó su gloria; y sus discípulos creyeron en él.
Juan 2:11
Jesús le dijo: ¿No te he dicho que si crees, verás la gloria de Dios?
Juan 11:40
Si alguno habla, hable conforme a las palabras de Dios; si alguno ministra, ministre conforme al poder que Dios da, para que en todo sea Dios glorificado por Jesucristo, a quien pertenecen la gloria y el imperio por los siglos de los siglos. Amén.
1 Pedro 4:11
Respondió Jesús: No es que pecó éste, ni sus padres, sino para que las obras de Dios se manifiesten en él.
Juan 9:3
Estas cosas habló Jesús, y levantando los ojos al cielo, dijo: Padre, la hora ha llegado; glorifica a tu Hijo, para que también tu Hijo te glorifique a ti;
Juan 17:1
No moriré, sino que viviré, Y contaré las obras de JAH.
Salmos 118:17
Si sois vituperados por el nombre de Cristo, sois bienaventurados, porque el glorioso Espíritu de Dios reposa sobre vosotros. Ciertamente, de parte de ellos, él es blasfemado, pero por vosotros es glorificado.
1 Pedro 4:14
Cuando Jesús lo oyó, dijo: Esta enfermedad no es para muerte, sino para la gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por medio de ella.
LBLA
Cuando Jesús oyó la noticia, dijo: «La enfermedad de Lázaro no acabará en muerte. Al contrario, sucedió para la gloria de Dios, a fin de que el Hijo de Dios reciba gloria como resultado».
NTV
Cuando Jesús oyó esto, dijo: 'Esta enfermedad no terminará en muerte, sino que es para la gloria de Dios, para que por ella el Hijo de Dios sea glorificado.'
NVI
Cuando Jesús escuchó esto, dijo: —Esa enfermedad no llevará a la muerte. Al contrario, servirá para mostrar la gloria de Dios, y también la gloria del Hijo de Dios.
PDT